Heutiger Rewatch Film aus meiner Alain Delon Filmreihe und meinem "Alain Delon Western Weekend" ist, zudem auch gleichzeitig einer meiner absoluten Lieblingsfilme, die turbulente Westernkomödie "ZWEI TOLLE KERLE IN TEXAS" ("TEXAS ACROSS THE RIVER") aus dem Jahre 1966, zusammen mit Dean Martin, Rosemary Forsyth, Joey Bishop, Peter Graves, Tina Aumont, Linden Chiles, Andrew Prine und Michael Ansara. Der spanische Edelmann Don Andrea Baldasar (Alain Delon) tötet an seinem Hochzeitstag versehentlich den Ex-Geliebten seiner Gattin in spe und muß nun vor der US-Kavallerie fliehen. Der Abenteurer Sam Hollis (Dean Martin) nutzt Baldasars Notlage und rettet ihn nur, um einen Begleiter bei einem Waffentransport durch Komantschengebiet zu haben. Unterwegs hilft Baldasar einer Indianerin. Am Ziel ihrer Reise haben sich die Männer zerstritten. Dennoch bewahren sie gemeinsam eine Stadt vor den Komantschen, lehren deren Bewohner, wie Indianer Langhörner zähmen und einigen sich schließlich sogar, wer welche Frau bekommt...
Die Stars:
Alain Delon spielte den westernweltfremden spanischen Edelmann Don Andrea Baldasar, Dean Martin spielte den schlitzohrigen Abenteurer Sam Hollis, Rosemary Forsyth spielte Delons Verlobte und Martin's Love Interest Phoebe Ann Naylor, Joey Bishop spielte den Indianer und Martin's besten Freund Kronk, Tina Aumont (hier noch Tina Marquant) spielte die Squaw und Delon's Love Interest Lonetta, Peter Graves ("Mission Impossible") spielte Forsyths Bruder ihres Ex-Verlobten und Racheengel Capt. Rodney Stimpson, Michael Ansara spielte den Komantschen-Häuptling Iron Jacket, Linden Chiles seinen vertrottelten Sohn Yellow Knife und Andrew Prine spielte Gaves rechte Hand Lt. Sibley.
Synchronisation:
Alain Delon wurde voin Christian Wolff gesprochen, Dean Martin wurde von seinem Stammsprecher Klaus Miedel gesprochen, Joey Bishop von Alexander Welbat, Rosemary Forsyth von Ursula Heyer, Peter Graves von Rainer Brandt, Michael Ansara von Konrad Wagner und Andrew Prine von Randolf Kronberg.
DVD & Bluray:
Ich besitze dne bisher einzigsten deutschen DVD Release von Plaion (Koch Media) aus dem Jahre 2007. Auf BluRay erschien er 2013 in Form eine Western Comedy Box zusammen mit "Das Teufelsweib von Texas" (mit Doris Day) und "Sein Engel mit den zwei Pistolen" (mit Bob Hope).
Interessantes:
Ken Annakin wurde angeboten, bei dem Film Regie zu führen, doch er fand den Zeitplan zu knapp und lehnte ab. Die Dreharbeiten begannen im Januar 1966 und wurden in Techniscope gedreht. Teile des Films wurden auf der North Ranch in Thousand Oaks, Kalifornien sowie in San Diego, Kalifornien gedreht. Michael Gordon sagte später, er habe den Film "aus den meisten Blickwinkeln genossen. Ich habe die Arbeit mit Dean Martin nicht genossen, weil er nicht die gleiche Einstellung zur Arbeit hatte wie ich. Er spielte gern herum und improvisierte einfach. Wir waren auf völlig unterschiedlichen Wellenlängen. Aber mir gefiel die Idee des Films und ich fand einige Dinge darin sehr lustig. Ben Starr arbeitete an diesem Drehbuch mit und er und ich arbeiteten sehr eng zusammen.
Musikstücke:
Texas Across The River (von The Kingston Trio)
Zum Film selbst:
Der spanische Edelmann Don Andrea Baldasar steckt mitten in den Hochzeitsvorbereitungen mit seiner zukünftigen Braut Phoebe Ann Taylor, als ihr Ex Verlobter Jed mit Männern seiner Armee kam, um
diese Hochzeit zu verhindern, da er Phoebe Ann noch immer liebt. Don Andrea war gerade dabei, seinen zukünftigen Schwiegervater immer wieder auf die Wangen zu küssen, als der sich entnervt
wegdrehte...er ist solche Schlabberei unter Männern nicht gewohnt... Inmitten der Vorbereitungen
"crashten" Jed und seine Leute hinein um Phoebe einzuprügeln, dass sie nicht zu heiraten habe
Energisch wollte Don Andrea dazwischengehen, wurde aber von 2 Leuten festgehalten und nach draussen geworfen. Doch es gelang ihn, wieder zurückzukommen und die "Entführung" seiner Braut zu
verhindern. Es kam zu einem klassischen Fecht-Duell, wobei Don Andrea klar der Kürzeren zog...im wahrsten Sinne des Wortes Doch gerade als sich beide prügelten, wurde die Tür aufgestoßen, durch den Ruck bekam Don Andrea einen Schubs, der daaufhin gegen Jed prallte, dieser durchs Fenstewr
segelte und sich das Genick brach Der Fall lag fiüe die Leute - zumal es Cousins von Jed sind,
klar: Don Andrea hat ihn aus dme Fenster geschubst, ihn also ermordet Phoebe verhalf Don Andrea zur
Flucht, denn die Meute - besonders angeführt unter Captain Rodney Stimpson wollten ihn gleich an Ort und Stelle aufhängen Don Andrea und Phoebe versprachen sich in Texas zu finden (derzeit ist man in Kalifornien). Texas kann ja nicht so groß sein...man findet sich da ganz sicher...
Kaum war Don Andrea weg fand Phoebe auch schon Trost in den Armen von Capt. Stimpson ...aber
auch nur, um Don Andrea damit mehr Zeit zur Flucht zu geben. Unterwegs gelang es Don Andrea seine edlen Kleider gegen die eines normalen Mannes zu tauschen, damit er auf der Flucht
nicht wie ein bunter Hund auffällt
Tage später - Texas, Arizona: der Herumtreiber Sam Hollis versucht Männer zu finden im Kampf gegen die Komantschen. er erhoffte sich Hilfe von der Armee, doch da Texas (zu diesem Zeitpunkt) noch
kein Bundesstaat der USA war, verweigerten sie die Hilfe. Sam versuchte auf die Männer einzureden, gemeinsam mit seinem indianischen Freund Kronk - vom Stamm der Kronk Diese "Unterredung" endete schliesslich in eine Schlägerei, wo die beiden klar unterlegen waren Auch Don Andrea ist eingetroffen, er braucht Geld für die Fähre die in die Stadt bringt, wo er sich mit
Phoebe treffen will. Ein Wettschiessen, wo man 20 Dollar gewinnen kann, soll die Lösung sein...doch fehlten ihm die 2 Dollar, die man braucht, um mitzumachen und schlug den Verantsalter
einen Kuhhandel vor: Er nimmt teil, und die 2 Dollar kann er ja dann von den 20 Dollar abziehen...er selber würde eh nur 15 Dollar für die fähre brauchen und würde ihm als Danl die 3 Dollar
Differenz schenken Doch er liess sich darauf nicht ein...denn was wenn Don andrea verliert...dann
hätte er 2 Dollar Miese gemacht Schliesslich setzte Don Andrea sein Pferd als Sicherheit ein - der
Mann akzeptierte, spielte aber unfair, indem er bei dem Schiesstest das Ziel nun bewegen liess...so dass der erste der 3 Schuß danebenging, aber der zweite sass...den dritten Schuß konnte Don
Andrea nicht machen, weil er keine Kugeln hatte Der Veranstalter lachte hämisch und meinte, dass er
dann damit verloren hätte und sein Pferd gleich mit
Sam Hollis unbd Kronk hatten das Spetaktel mit angesehen und Sam glaubt, dass so ein guter Schütze ein toller Gewinn für ihre Sache sei und will Don Andrea, der offenbar ein groißer Westernheld
sein muß, helfen. Zudem erinnerte Kronk sich dran, dass Don Andrea wegen Mordes gesucht wird...demnach also ein guter Schütze Sam bot Don Andrea an, mit seinem gewehr zu schiessen, was dem Veranstalter zwar nicht paste aber Sam "überredete" ihn Don Andrea traf und gewann somit das Geld und den Truthan Doch just in diesem Moment kamen Sapt. Stimpson und seine Armee an um zu verkünbden, dass Texas soeben der
USA beigetreten sei. Stimpson erblickte Don Andrea und machte sofort Jagd auzf ihn, statt den Beitritt zu feiern Sam half Don Andrea zu fliehen und legte eine falsche Spur für die Armee.
Unterwegs lernten sich Don Andrea, Sam und Kronk besser kennen....schnell ging Don Andrea den schnodderigen Sam auf die Nerven mit seinen tadellosen Manieren und seinem pflichtgefühl Und sein Namen war ihm auch zu lang mit allen Titeln, als sich Don andrea ihm vorstellte Als Abkürzung schlug Don Andrea vor, könne er ihn "Euer Exzellenz" nennen...neeee...das ging für Sam erst
recht nicht...sie sieht das aus, wenn man in einer andere Stadt kommt und er Don Andrea anderen so vorstellt? Schliesslich nannte Sam ihn einfach "Baldi"...was Don Andrea zwar nicht wirklich passte, er es aber akzeptierte Dann lernbten sich sich noch nähere kennen:
Sam: Du wirst also wegen Mordesgesucht, oder?
Baldi: Ja...irgendwie schon
Sam: *schaut ihn unfassbar an und meinte* Neeeeeinnn!
Baldi: *antwortete trocken* Doch!
Sam: *wieder erstaunt* "Ohhhhh* und schlug sich dabei die Hände an die Wangen
Somit steht fest, dass der berühmte Dialog aus dem Louis deFunes Film bereits wenige Jahre VORHER, nämlich in diesem Film stattfand
Don Andrea klärte sich bereit, Sam zu begleiten, ohne das er richtig wußte, worauf er sich einliess
Unterwegs legte sich Baldi zufällig mit einem Stier an - aufgrund seines roten Shirts und wie einToro führte er den Stier siegsam vor...bis dieser wegrannte und kurz danach mit einer ganzen
Herde zurückkma...und Sam und Kronk ihn dann helfen mußten, indem sie in die Luft schossen um die Stiere zu verscheuchen Dann fiel Baldi jedoch ein, woher er Kronk schonmal gesehen hatte...er war es, der Stimpson den Tipp gab...somit also auch Sam...beide hatten ihn also verraten
Baldi und Sam stritten sich und Baldi ohrfeigte den verduzten Sam plötzlich...dann nochmal...und
Sam wurde langsam, böde und meinte:
Sam: Es gab nur eine...nein...2 Leute die mich je in meinem Leben geohrfeigt haben...die erste war meine Mutter, der zweite ein Typ, den ich gleich darauf erschossen hatte
In dem Moment fing sich Sam die dritte Ohrfeige ein Schliesslich forderte Don Andrea Sam zu einem
klassischen Duell alter Schule heraus...doch das mußte verschobene werden, als sie sahen, dass eine Gruppe Indianer ein ihrer Squaws töten wollten. Sam ging das ganze nichts an...aber Don Andrea
konnte diese Ungerechtigkeit nicht hinnehmen und schritt ein Dabei legte er sich mit dem Sohn
des Häuptlings an der eine Klapperschlange auf Don Andrea hetzte, die ihn schliesslich auch biss. Die Indianer ritten weg. Da weder Sam noch Kronk bereit waren, das Gift aus Baldis Bein zu
saugen, machte dies kurzentschlossen die geretteten Squaw, die sich in gutem Englisch als Lonetta vorstellte. Lonetta war Baldi tief verpflichtet...ihr Leben läge nun in seiner Hand Baldi entschied sich, Sam zu verlassen und zog mit Lonetta alleine weiter.
Sam und Kronk kamen in der texanischen Stadt an. Sam traf dabei zufällig auf Phoebe und verliebte sich sofort in sie....sie nahm gerade in einem Teich ein Bad und Sam war entzückt, die nackte
Schönheit zu erblicken...das tat vorher schon ein Apache - wieder der Sohn des Häuptlings - der ihr Kleid klaute Als Sam sie aufforderte herauszukommen, weil Indianer ind er Nähe waren, schrie sie, als sie merkte dass ihr Kleid weg war. Unverfroren schnitt Sam einen Sack zurecht und zog diesen
der erbosten Phoebe über Die ganze Zeit versuchte Sam sie nun anzubaggern...und bekam auch von
ihr eine Ohrfeige...die ihn verduzte und meinte"Bisher wurde ich in meinem Leben nur von 2....nein jetzt ja 3...4...5 nein 6x geohrfeigt...!"
Auch Don Andrea und Lonetta trafen in der Stadt ein...doch Lonetta wurde nicht gerade freundlich aufgenommen, was Don Andrea sehr erboste und 6 Männer, die nebeneinander standen, eine gemeinsame
durchgehende Ohrfeige verpasste Ärger stand nun an...doch Lonetta verhinderte dies, indem sie
freiwillig die Stadt verliess...doch das wollte Don Andrea wieder nicht zulassen Gleich darauf
geriet Don Andrea in einen Streit mit Yellow Knife, dem Sohn des Häuptlings...und Don Andrea forderte mal wieder ein Duell Dieses konnte Baldi gewinnen, da Yellow Knive ein ausgemachter Trottel und Tolpatsch war Dann wollte der ganze Stamm über die herfallen doch just in diesme Moment ritt Sam, Kronk und einige Männer an und retteten Baldi und Lonetta....dabei bekam Sam jedoch von Yellow
Knive einen Pfeil in den Hintern...der eigentlich Balid gegolten hatte
Die Aktion, wie Baldi gegen Yellow Knive fertiggeworden war, hatte die Bürger der Stadt so sehr beeindruckt, dass sie als Dank Don Andrea gutes Land schenkten und etwas Viel zum ufbau einer
Ranch.
Sam wurde in sein Zimmer gebracht...wo ihn Phoebe aufsuchte. Sam markierte einen schwerkranken mann im Delirium...um damit ihr Herz zu erweichen...es half sogar Lonetta hatte sich indessen in Baldi verliebt und hatte schon Vorschläge zum Ranchaufbau. Auch Baldi hegte
viel Symnpathie für Lonetta. Doch die Stadt hat ein gravierendes Problem...das Wasser! Es war nicht gut, es gab im Boden viel "Schwarzes Wasser" - was wenig später ja als Erdöl bekannt werden
sollte und ganz und gar nicht mehr von den Menschen gehasst wurde . Man nannte es auch "Das Gift
von Texas" Jeder hasste das schwarze Wasser, da mna es nicht trinken kann und man stirbt, wenn
man es trinkt....man weiß ja, dass sich das in den nächsten Jahren gravierend ändern würde
Don Andrea erfuhr endlich zufällig, dass das Ziel seiner Reise erreicht war und Phoebe hier war und freute sich...als Lonetta davon erfuhr, war sie traurig und sofort eifersüchtig Als Don Andrea Phoebe aufsuchen wollte, war diese gerade mal wieder beim "sterbenen Sam" und pflegte ihn.
Don Andrea stürzte ins Zimmer...ergriff die Situation und woltle Sam schon wieder töten, weil er sich an seine Verlobte ranmacht Sofort fing ein erbitterter Dreier Streit an indem jeder jeden Vorwürfe machte, als alle voneinander
erfuhren - so liess es Sam sich auch nicht nehmen, Phoebe von Lonetta zu erzählen...einer Frau die 3 Tage und NÄCHTE mit Don Andrea zusammen war
Es dauerte nicht lange, bis auch Captain Stimpson wieder auftauchte...und Don Andrea mußte wieder fliehen...doch alle meinten, dass er es nichts chaffen wird und sicher sterben
würde...heuchlerisch um bei Phoebe zu landen sprach er Lobestexte über Don Andrea ab...als wäre er schon tot Doch da griffen die Komantschen die Stadt an. Kronk meinte dabei zu Sam "Nur ein toter Indianer ist ein guter Indianer!". Verwundert schaute Sam seinen Indianer-Freund an
und Kronk meinte "Ähm...nur so dahergesagt!" Kronk beteilgte sich auch an den Kampf und
gleich sein erster Schuß tötete ein Apache und Sam war vewundert und meinte"Ich weiß ja nicht wie du das gemacht hast...aber mach bitte so weiter!"
Lonetta beschloss, Don Andrea ihre Gefühle zu gestehen und redete mit indianischen Weisheiten in Formulierung...die Baldi natürlich nicht verstand Typisch Männer....würden die Frauen jetzt sicher denken
Capt. Stimpson war der Indianersngriff völlig egal...war nur darauf fokussiert, Don Andrea zu schnappen und als eine rechte Hand sagte "Sir...und was ist mit den Indianern?" Und Stimpson meinte
"Welche Indianer?"...obwohl die mitten neben ihn lautstark ritten Sie ignorierten
Stimpson auch.,..weil er ihnen nichts tat Immerhin gelang es Stimpson Don Andrea zu schnappen und
schleppte ihn, als der Angriff der indianer vorbei vor, in die Stadt wo er im Schnellverfahren zum Tode verurteilt wurde
Doch unerwartete Hilfe bekam Don Andrea von Phoebe, die den Mord an Jed nachstellte, Stimpson einbezog und dieser nun wußte, dass es wirklich nur ein Unfall war und hob die Todesstrafe gegen eine
Freilassung auf. Don Andrea hatte aber nicht sein Duell vergessen, das er mit Sam hatte und bestand darauf Baldi wollte die klassischen spanischen und englischen Duell-Szenarien....während Sam auf ein traditionelles Western Duell pochte...beide machten sich über ihre jeweilige Version
lustig Schliesslich einigten sie sich auf das "Western Duell". Doch inmitten, wo man denn schiessen
sollte...brachte eskeiner der beiden übers Herz und sie beschlossen, das Duell einfach abzusagen
Dafür bot Don Andrea an, dass Sam ihn ohrfeigen darf...das machte er doich Baldi empfand diese Ohrfeige als stärker als die, die er ihm gab udn sie stitten sich und ohrefeigte sich gegenseitig
immer stärker und stärker...bis sie sahen, dass sich auch Lonetta und Phoebe in die Wolle hatten und folglich um Doin Andreas Gunst kämpften...die beiden Männer rissen die Streithennen
auseinander...bemrkten nicht, dass sie ihren Streit nur vorgetäushct hatten um die beidne Männern vom Streit abzubringen Unlängst stand fest, dass Sam und Phoebe heiraten werden und Don Andrea eben Lonetta...sie fielen sich jeweils küssen in die Arme. In dem Moment sprudelte Erdöl aus eionem
Loch, was Stimpson als Grab für Don Andrea angedacht hatte und alle stöhnten...das scheiss schwarze Wasser...was keiner haben will!
Fazit:
Seit meiner Jugend liebe ich diesen Film und das hat sich bis heute nicht geändert..,.einfach ein absoluter Feel Good Film für mich, den ich noch heute sehr liebe und ich jedes Mal wieder
herzlich drüber lachen kann....für Alain Delon sicher ein sehr ungewöhnlicher Film und siucher wären Belmondo oder Gerard Barray passender hier gewesen...doch Alain Delon machte die Rolle, die er
hier spielte sehr gut und spielte mal völlig gegen den Strich, wie man ihn sonst kennt und kennen wird. Wußte ich selbst nicht mehr dass der berühmte "Nein....Doch..... Ohhhhh:" Dialog
aus dem Louis deFunes Film "Hasch mich, ich bin der Mörder" (von 1971) bereits 1966 in selbiger Forlm für diesen Film verwendet wurde...Kult und erinnern tut sich jeder bei diesem Spruch
ja nur an den deFunes Film...echt interessant - hatte ich selbst auch nicht mehr auf den Schirm, dass er erstmnal s in diesem Film verwendet wurde Herrlich auch die ganzen Ohrfeigen Duelle zwischen Sam und Baldi und Baldis Aufzählungen wie oft er in seinem
Leben geohrfeigt wurde....es imme mehr wurde und nun schon durcheinander kam Herrlich
witzig auch der vertrottelte Häuptlingssohn Yellow Knive...beim Rauch der Friedenspfeiffe hustet er laut los, dann beim Angriff auf die Bleichgesichter steckte er aus Versehen den Federschmuck
seines Vaters in Brand, den er auf den Kopf trug...um beim ersten Pfeil abschiessen, brach sein Bogen ab und der Pfeile tropfte zu Boden...und der ganze Stamm stöhnte dabei ungefähr wie beim Song
"Mein Gott, Walter!" Das Dean Martin gerne improvisiert war ja eigentlich bekannt...nur
dme Regisseur passte das überhaupt nicht...aber das war eben die Art wie Dean Martin immer gspielt hatte und hatte sich auch nicht reinreden lassen - und letztendlich hatte das dem Film auch nie
geschadet, eher das Gegenteil. Alles in allem ein wirklich toller und vor allem witziger Film,
wenngleich die Handlung so gesehen doch recht dünn ist und im Grunde nur nebenher mitläuft und man eigentlich nur die Schauspieler machen liess