Nach dem dünnen Mann

( After The Thin Man ) ( USA, 1936 )

Deutsche Alternativtitel: ...und sowas nennt sich Detektiv? / Mordsache Dünner Mann, 2. Fall / Es geschah zu Silvester

Inhalt vom Film

 

Rewatch gemacht am: 04.04.2020 & 13.01.2024

 

Diskussionsthread in meinem Forum

 

Heutiger Betthupferl-Rewatch Film aus meiner William Powell Filmreihe und der zweite Teil aus der "Der dünne Mann" - Filmreihe ist der Film "NACH DEM DÜNNEN MANN" ("AFTER THE THIN MAN") aus dem Jahre 1936, zusammen mit Myrna Loy, James Stewart, Elissa Landi, Jessie Ralph, Paul Fix und Hund Skippy als Asta. Gerade frisch ihren ersten gemeinsamen Fall absolviert, absolviert, kehren Nick & Nora nach Hause zurück um in trauter Zweisamkeit Silvester zu verbringen. Doch ein Anruf von Noras Cousine durchkreuzt ihre Pläne: Ihr Ehemann, der Schürzenjäger Robert, ist verschwunden und sie bittet Nick und Nora ihn zu suchen. Dabei stolpern die beiden, die das Detektivsein eigentlich an den Nagel hängen wollten, in einen gefährlichen Fall....Dieser Film beruht auf die Charaktere des Bestseller Romans "Der dünne Mann" von Dashiell Hammett.

 

Die Stars:
William Powell spielte den genialen Privatdetektiv Nick Charles, Myrna Loy seine Gattin und Partnerin Nora Charles, James Stewart spielte David Graham, ein Freund der Familie von Noras Verwandten, Elissa Landi spielte Selma Landis, Noras Cousine, Penny Singleton spielte Polly Byrnes, Sam Leven spielte den übereifrigen Insp. Abrams und Alan Marshall ist als Robert Landis zu sehen.

Synchronisation:
Von diesem Film existieren 2 verschiedene Synchronisationen. In der Erstsynchro wurde James Stewart von Hugo Schrader gesprochen, William Powell von Siegfried Schürenberg und, Myrna Loy von Erika Dannhoff. 1969 wurde der Film fürs TV neu synchronisiert. William Powell wurde da von David Niven-Stammstimme Friedrich Schönfelder gesprochen, Myrna Loy von Rosemerie Fendel und James Stewart von Gerhard Lippert. Ich selbst besitze die Zweitsynchro. Ob es die Erstsynchro überhaupt noch gibt / ausgestrahlt wird, weiß ich nicht.

DVD & Bluray:
Ich besitze von dem Film die deutsche DVD Erst VÖ von 2005, die ich zusammen in einem Schuber mit der gesamten "dünne Mann" Reihe gekauft hatte (bzw. von meiner Frau Steffi mal geschenkt bekommen hatte).  Auf BluRay ist der Film gegenwärtig noch nicht bei uns erschienen.

Interessantes:
Im Film werden zwei Titel gesungen:
Blow That Horn (M.: Walter Donaldson, T.: Chet Forrest, Bob Wright), gesungen von Penny Singleton
Smoke Dreams (M.: Nacio Herb Brown, T.: Arthur Freed), gesungen von Penny Singleton


James Stewart selbst sagte über den Film, dass er ihn zwar sehr mochte, er jedoch seine eigene Rolle als ziemlich "lächerlich" fand. Der Film wurde in San Francisco gedreht und erlebte seine Uraufführung am 25. Dezember 1936.  Der Film war 1937 in der Kategorie „Bestes adaptiertes Drehbuch“ für einen Oscar nominiert, konnte sich jedoch gegen Louis Pasteur nicht durchsetzen. Obwohl William Powell und Myrna Loy außerhalb der Leinwand sehr enge Freunde waren, erlebten sie ihre einzigen gemeinsamen romantischen Momente auf der Leinwand. Die Öffentlichkeit war jedoch entschlossen, sie auch privat heiraten zu lassen. Als die beiden Stars in San Francisco (wo der Großteil dieses Films gedreht wurde) im St. Francis auftauchten, zeigte die Hotelleitung „Mr. und Mrs. Powell“ stolz ihre Deluxe-Suite. Dies war ein besonders unangenehmer Moment, da Jean Harlow, die mit Powell verlobt war, bei ihnen war und das Paar keine öffentliche Erklärung zu ihrer Beziehung abgegeben hatte. Harlow rettete den Tag, indem sie darauf bestand, die Suite mit Loy zu teilen: „Diese Verwechslung brachte mir eine meiner am meisten geschätzten Freundschaften“, sagte Loy in „Being and Becoming“, ihrer Autobiografie. „Man hätte meinen können, dass Jean und ich im Internat so viel Spaß hatten. Wir blieben die halbe Nacht wach und redeten und tranken Gin, manchmal lachten wir, manchmal diskutierten wir über ernstere Dinge.“ In der Zwischenzeit bekam Powell das einzige verbleibende Zimmer des Hotels – eine weitaus bescheidenere Unterkunft im Erdgeschoss. „The Thin Man“ (1934) endet nachts mit Nick und Nora in einem Zug, der nach Westen fährt, während der Soundtrack „California, Here I Come“ spielt. Nach The Thin Man (1936) erschien zwei Jahre später die erste Fortsetzung der Thin Man-Reihe. Die Geschichte beginnt ein paar Tage nach der letzten Szene im Originalfilm, wobei Nick und Nora vermutlich im selben Zug nach Westen fahren, während der Soundtrack erneut „California, Here I Come“ spielte.

Zum Film selbst:

Das zweite Abenteuer von Nick & Nora Charles knüpft direkt, obwohl erst 4 Jahre später gedreht, direkt an den ersten Film "Der dünne Mann" an und beschreibt, wie sie gerade just nach diesem Fall erst am Silvesterabend nach Hause kamen.

James Stewart spielt in diesem Film David Graham, dn Freund von Noras verheirateter Cousine Selma Landis.

Eigentlich wollten Nick & Nora nach ihrem letzten Fall nur zwei Dinge: Den Beruf als Detektiv an den Nagel hängen und gleich, nachdem man zuhause ist, gleich ins Bett gehen und schlafen und sogar den Silvesterabend verschlafen. Doch daraus wurde nichts. Als sie zu Hause ankamen, wurden beide stürmisch empfangen und gefeiert, da ihr Fall durch die Presse ging. Es waren sogar Leute eingeladen, die sie garnicht kannten....sich aber dennoch eifrig über Nicks Alkoholvorrat hermachten  totlachen  Auch der Trickdieb Fingers war dort, der Nora Handtasche klaute und Nick sie von ihm gekonnt zurückklaute Grinsen Als man es geschafft hatte, endlich die ganze Horde aus dem Haus zu bekommen und sie zu Bett gingen, legte Nick den Telefonhörer in eine Schublade, um ungestört schlafen zu können Grinsen Doch Nora war jetzt aufgedreht und trangsalierte Nick solange, bis er aufstand, und ihr Rührei briet Grinsen Das superspäte Frühstück wurde daraufhin zu einem Abendessen Grinsen

Hund Asta war auch froh, wieder zuhause zu sein, denn seine "Frau" Mrs. Asta hat Junge bekommen  und er schaute verzückt darauf - und sah denn gerade noch, wie ein Strassenköter das Grundstück verliess. Wütend lief Asta hinter ihm her, um den Nebenbuhler zu verjagen Grinsen Ob nun Asta der Vater der Jungen war oder der Strassenköter, wurde man nicht gewahr Grinsen Adta buddelte das Loch, dass der Strassenköter unterm Zaun gegraben hatte, wieder zu Grinsen Doch gegen Ende des Filsm war er wieder da und Asta verjagte ihn...das Loch war wiedre da, diesmal zog Asta einen kleinen Karren vor das Loch, damit er nicht erneut zu Mrs. Asta gelangen kann Grinsen Ich fand diese ganzen Szenen wirklich sehr niedlich und auch witzig Grinsen

Nick und Noraerreichte denn doch ein Anruf, weil ein befreundeter Polizist, der auftauchte, den Hörer wieder auflegte. Es war Tante Katharine, die Tante von Nora. Nick mochte Noras Verwandte nicht und sie mochten ihn nicht, weil sie ihm einfach nur für einen Gigolo hielten, der es auf Noras Geld abgesehen hat Grinsen Katharine ist besorgt um ihre Tochter Selma: Ihr Ehemann Robert ist seit Tagen spurlos verschwunden und sie ist mit ihrem Nerven völlig am Ende. Nora mußte - gegen Nicks Willen - versprechen, sofort zu kommen.

Kaum dort angekommen, öffnete der alte Butler die Tür, der auch nicht mehr so ganz gut zu Fuß war...hier eine Stelle, wieso ich die Filme vom Humor her so liebe Grinsen Der alte Butler sagte " Folgen Sie mir bitte in diesen Gang". Und Nick äffte den Butler hinterher und ging in dem selben schief-torkelnden Gang wie er bis Nora ihn anstupste, Nick solle sich bitte benehmen  totlachen Überhaupt war Nick in dem gesamten Film mal wieder "dauerangeshakert"  totlachen was ein Grund für seine stets unüberlegten, flapsigen und respektlosen Sprüche sorgte - die ich persönlich so sehr liebe Grinsen Alle waren wenig von Nick begeistert...wie immer, und Nick tat auch nichts dazu bei, den Zustand zu bessern...eher im Gegenteil Grinsen Als die stocktaube Mutter von Katharine Nick vorgestellt werden sollte:

Katharine: Und das ist Nicholas, Noras Ehemann
Nick: Es freut mich, Sie kennenzulernen
Oma: Hääääh?
Nick: Ich sagte, es freut mich, sie kennenzulernen  *schreit dabei schon*
Katharine: Sie müssen lauter sprechen, sie hört sie sonst nicht!
Oma: Was sagte Sie?
Nick: Beim nächsten Gongschlag ist es 20 Uhr...  totlachen
Nora: Nick...benimm dich!
totlachen

Während die Frauen beratschlagten, wo Robert sein könnte, wurde Nick zu den alten Männern gebracht...die wenig später alle am Tisch eingeschlafen waren und wild geschnarcht hatten und Nick sich dennoch mit ihenn unterhielt und in seiner Stimme auch für sie antwortete...und sich über sie lustig machte Grinsen Zudem hatte Nick mal wieder ein paar zuviel getrunken Grinsen Nora holte ihn dann ab, damit er sich die Theorien anhören sollte zu Roberts Verschwinden.

Dann tauchte auch noch David Graham auf, der ein auffallendes Interesse an Selma hatte. Robert war zudem ein Mann, den keiner mochte. Er selbst liebte Selma nichtmal, sonder er war wirklich nur hinter ihrem Geld her.

Nick & Nora fanden Robert wenig später - eher zufällig - in einer Bar. Robert shakerte da mit der Kellnerin Polly Byrnes rum und vekündete lauthals, nicht mehr nach Hause zurückzukommen udn Selma will er nicht mehr sehen, er würde jetzt Polly lieben.  Nick & Nora akzeptierten dies.

David traf sich wenig später mit Robert und es stellte sich heraus, dass Robert von David Geld verlangte dafür, dass er sich von seiner Frau fernhält und das David Selma haben kann.

Kurz darauf tauchte Robert bei Selma auf um ihr zu sagen, dass es aus sei zwischen ihnen. Er packte ein paar sachen und verschwand und beleidigte Selma dabei noch. Selma lief hinterher und hatte eine Waffe dabei. Auf einmal fiel ein Schuß - Robert war tot. David erschien und nahm Selma die Waffe ab und warf sie in einen Fluß. - um sie zu beschützen., Dch Selkma sagte, sie habe nicht geschossen.

Nick und Nora waren noch in der Bar und Nick hatte mal wieder zuviel getrunken, so das er garnicht gemerkt hatte, dass er um Punkt Mitternacht zu Silvester eine andere küste, weil es dunkel war und er danach meinte "Sie sind ja garnicht meine Frau...."  totlachen

Lt. Abrams bearbeitete den Fall. Selma galt als Verdächtige, wurde jedoch von ihrer Familie und ihrem Arzt von Lt. Abrams abgeschirmt. Auch David war verdächtig. Nora war selbst gerade bei ihm, um ihn zu befragen, als Lt. Abrams aufkreuzte und er falsche Schlüsse zog und David und Nora verhaftete Grinsen Lt. Abrams rief Nick im Auftrag von Nora an, doch Nick glaubte nicht, dass es wirklich seine Nora sei...im Gefängnis...kann ja nicht sein und stritt ab, jene "Nora" zu kennen und so landete Nora im Knast  totlachen

Kurz darauf tauchte NJick denn doch auf, um Nora herauszuholen.  Später am Abend denn dieser Dialog:

Nora: Liebling....hast du eigentlich noch Babyfotos von dir? ich würde so gerne sehen, wie du als Baby ausgesehen hast.
Nick: Ich habe keine mehr...aber ich werde gleich morgen früh zum Fotografen gehen und mir welche machen lassen
  totlachen

Da flog ein Stein durchs Fenster, mit einer Nachricht dran. Doch bevor Nick und Nora sie lesen konnten, hatte Asta den Stein sich geholt und spielte damitund fraß letztendlich die Hälfte der Nachricht, ehe Nick und Nora den rest "retten" konnten.

Darin wird Polly offen als Täterin bekanntgegeben, die Robert aus Eifersucht getötet haben soll.

Nick findet eine Spur zu einem gewissen "Anderson". Aber auch Dancer, ein Gangster, für den Robert gearbeitet hatte, trauchte auf und beide lieferten sich in der Wohnung ein witziges Katz und Maus Spiel Grinsen Letztendlich fand Nick die Leiche des Vermieters dieser Wohnung. Und im Zimmer selbst lag eine weitere Leiche, die sich als Bruder von Polly entpuppte.

Nick und Lt. Abrams riefen letztendlich alle beteiligten zu sich und konnten David als Mörder entlarven. David hat zunächst den Portier ermordet und schließlich Robert, da er die 25.000 Dollar, die abgemacht waren, nie hätte aufbringen können. Die Aktien gab er ihm zu Silvester, da die Banken am Neujahrstag geschlossen sind und sie so nicht eingelöst werden konnten. Der Mord am Portier wiederum wurde nötig, da David den Verdacht auf Polly lenken und daher in ihre Wohnung einsteigen wollte. Phil wiederum, der in Wirklichkeit Pollys Ehemann war, ist ihm auf die Schliche gekommen und hat ihn erpresst. Daher musste auch er sterben. Am Ende wiederum versuchte er auch Selma zur Verdächtigen zu machen, hat er sie doch genauso wie Robert gehasst, da sie ihn zurückgewiesen hat.

Auf dem Nachhauseweg offenbare Nora Nick, dass sie schwanger ist Grinsen Nick war ausser sich vor Freude Grinsen

Fazit:
Ich liebe diese Filme... auch der zweite Film war einfach klasse. Tolle Idee auch, den Film quasi direkt nach dem ersten Film spielen zu lassen. Ich liebe den Humor, William Powell seine Art und er und Myrna Loy waren ein echtes Traumpaar seinerzeit.  manche Leute meinten, die beiden standen Pate für den Serien-Hit "Hart, aber herzlich" und selbst Robert B. Parker zitierte in einigen "Spenser" Romanen Vergleiche zwischen Spenser und Susan zu Nick und Nora Charles (und sogar in einer TV Folge!)  Grinsen James Stewart, meine absolute Nummer 1 der alten Hollywood-Garde durfte hier mal den Bösen spielen....irgendwie nehme ich Jimmy den Baddie nie so richtig ab laut lachen Süß fand ich auch die Szenen mit Asta, als er "Mrs. Asta" sah und diese "Besuch" von einem anderen Hund bekam und Asta danach sorgte, dass dieser Hund nicht nochmal zu "seiner Frau" gelangen kann laut lachen

 Geniale/r Film/Serie