Ein paar Monate nach den Ereignissen des Staffel-Finales. Joy hat überlebt und ihre schwere Schußverletzung auskuriert. Largo gelingt es zufällig, Nerio Winch zu befreien. Simon entschuldigt sich derweil bei Kerensky. Nachdem ein Attentat auf beide sie wieder zusammengeschweisst hatte, kehrt Keresky zu Group W zurück. Dort findet er heraus, das an Nerio einiges anders ist und informiert Largo. Largo und Joy versuchen derweil ihr Verwirrspiel ihrer Gefühle zu verstehen. Zu allem Überfluß taucht der vermeintlich tote Top-Killer Jagger auf, der Joy beinahe erschossen hätte... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 01.09.2002 M6

Bekannte Gaststars: Alexander Bisping (als Klaus Otto Jagger), James McGowan ("The Border", "Bitten") (als Präs. Fiodor Belshek)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green),  David Carradine (als Nerio Winch)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Blutlinien" heißen.

Wenige Monate nach dem hochdramatischen Staffelfinale setzt nun die 2. Staffel an. Bei Group W hat sich alles wieder normalisiert. Joy hatte die lebensgefährliche Schußverletzung überlebt und ist wieder bei sich zu Hause. Sie grübelt, was sie mit ihrem Leben mchen soll, ist verbittert und zudem unschlüssig, was ihre Gefühle zu Largo angehen und bittet um Bedenkzeit, die Largo ihr gab. Kerensky fehlt an allen Ecken und Kanten und Largo und Simon wissen derweil, dass Kerensky sie einst abgehört hatte und informiert war, dass sie das Vertrauen in ihm verloren hatten - federführend von Simon, weswegen es nun an ihn liegt, Kerensky aufzuspüren und versuchen zu überreden, zurückzukehren.

Als Largo, Simon und Sullivan gerade geschäftlich in Paris unterwegs waren um eine Spur wegen Nerio zu verfolgen, taucht Top-Killer Jagger auf, der Largo erschiessen will, erwischt jedoch unglücklicherweise eine Passantin, die Largo gerade angesprochen hatte. Largo erkannte Jagger, der gerade weglief und dabei sein Auto stehenlassen mußte. Nachdem Largo, Simon und Sullivan den Wagen genauer untersuchten, traf sie fast der Schlag, als sie demn Kofferraum öffnen. Darin lag Nerio Winch, verschnürt und geknebelt. Sie brachten Nerio in ein Safe House und holten einen Arzt ihres Vertrauens, der Nerio untersuchte, der jedoch nur leichte Wunden hatte. Jagger hatte die adriannische Kommission kontaktiert und wirkte zufrieden, trotz des Verlustes von Nerio.  Largo, Simon und Sullivan flogen mit Nerio in ihrem Jet nach New York. Wie es nun weitergehen soll, wegen der Führung von Group W muß man sehen, erstmal war man sich einig, dem Vorstand nichts über Nerios Rückkehr zu verraten. Zudem muß Nerio sich erstmal erholen.

Largo sucht Joy auf und sofort knisterte es wieder zwischen ihnen, doch keiner gestand es sich ein. Larego erkundigte sich nach Joys Gesundheit -  doch Joy war wieder völlig fit und trainierte wie eine Besessene am Sandsack. Joy zeigte Largo ihre Narbe, die sie bei der Schiesserei, wo sie sein Leben gerettet hatte, sewitdem hat. Sie befand sie etwas unter der Schulter und  ging nur Zentimeter am Herz vorbei. Largo berichtete Joy, das Nerio zurück sei und Joy freute sich sehr darüber. beide umarmten sich länger als die Situation erfordert hätte

Simon hatte herausgefunden, wo sich Kerensky befindet und hatte Sullivan kontaktiert. Dabei hörte Sullivans neue Sekretärin mit, die kurz darauf telefonierte. Simon entschuldigte sich aufrichtig bei Kerensky...dann lobte er seine neue Frisur. Kerensky hatte sich von seinen langen Haaren getrennt und trägt nun einen poppigen Kurzhaarschnitt Kerensky akzeptierte Simons Entschuldigung... will jedoch Bedenkzeit haben, ob er zurückkehren will. Gerade als sich beide weiter unterhielten, bemerkte Kerensky einen Van sich nähern und lag richtig. 2 Killer sprangen heraus und eröffneten das Feuer auf ihn und Simon. Beide schossen zurück un Kerensky konnte einen der Schützen erledigen, Simon den zweiten. Simon sah, dass ein schwerer Holzbalken auf Kerensky zu stürzen drohte, warf sich dazwischen und stiess Kerensky so weg und rettete ihm das Leben. Kerensky bedankte sich bei Simon und war nun bereit, zu Group W zurückzukehren

Largo brieft den Vorstand wegen Präsident Fiodor Belshek, der auf Unterstützung der Group W. hofft. Cardignac riet jedoch drigend eine finanzielle Hilfe ab, auch Alicia und Waldo gefiel es nicht...doch Largo legte sich einmal mehr mit ihnen an und machte ihnen klar, Belshek die Finanzspritze zu geben   Wenig später war Largo perplex, als er in Kerensky alten Büro Kerensky wieder sah, statt Simon, der in der letzten Zeit versucht hatte, Kerensky Job zu machen... was natürlich absolut nicht funktionierte Largo umarmte Kerensky und meinte dn "Toller Haarschnitt - gefällt mir!" Und Kerensky sagte "Ich brauchte unbedingt nach der ganzen Sache auch äußerlich eine Veränderung!"   Kerensky war wegen Nerio auch eingeweiht und Largo bat ihn gleich, näheres herauszufinden, was Nerio widerfahren war, denn  Largo fielen ein paar Unregelmäßigkeiten an seinem Vater auf... die von einer Gehirnwäsche stammen könnten... zudem erinnerte er sich an diverser Einzelheiten mit Largo nicht mehr so richtig, die er sonst nie vergessen hätte. Largo suchte Nerio auf, der ebenfalls wieder hart an sich trainierte. Zudem liess er Largo wissen, dass er, wenn er in einigen Wochen wieder fit ist, Group W wieder übernehmen wird und Largo als sein Stellvertreter einen Schritt nach hinten treten soll. Für Largo eigentlich OK...dennoch gab es da etwas, was Largo störte.

Bei einem Essen mit Joy erzählte er ihr von seinen Verdacht und Joy versprach, sich mit Nerio zu treffen, da sie ihn ja noch von früher kannte. Beim Essen knisterte es natürlich wieder und beide berührten immer wieder ihre Finger, bis Joy meinte... das mache sie nur, weil sie ihn im Armdrücken herausfordern will. Largo nahm an...und Joy besiegte Largo, meinte aber dann, er habe sie absichtlich gewinnen lassen Joy fragte zudem nach Diane und welche Gefühle Largo für sie noch hegt. largo hatte durch Kerenskys Tipp im Staffelfinale erfahren, dass Diane die Verräterin war und Largo sagte, dass es ein für alle Mal aus sei mit Diane - das freute Joy sehr zu hören. Auf dem Nachhauseweg rief Joy bei einer Radio-Partnerschaftsproblem Hotline an (sowas wie "Domian" bei uns war ) Sie ahnte nicht dass Largo, der gerade auf dem Weg nach hause war, mithöprte und natürlich sofort Joys Stimme erkannte und er nun erfuhr, was Joy für ihn empfindet Doch bevor Largo näher reagieren konnte, wurde er Opfer eines Attentats direkt vor seinem Tor. Simon hatte es über die Videokamera gesehen, eilte hin und konnte im letzten Moment verhindern, wie Jagger Largo mit einer Brandspur mit seinem Wagen in die Luft jagen wollte.

Joy traf sich mit Nerio und beide redeten, wobei Joy auch Veränderungen auffielen. Zudem machte sich Nerio an Joy heran, was ihr nicht gefiel Largo nahm sich vor, nochmal mit Nerio zu sprechen. Derweil suchte Jagger Joy bei sich zu Hause auf, überwältigte sie und nahm sie in ihrer eigenen Wohnung als Geisel. Er will sich auch an ihr dafür rächen, dass sie ihn angeschossen hatte und triumphierte gleichzeitig darüber, sie ind er Lagerhalle (beim Staffelfinale) fast auch erschossen hätte. Largo konfrontierte Nerio nun ganz offen damit, dass er nicht Nerio sei, sondern Allan  Smythe, sein Bodyguard-Doppelgänger. Nerio lachte und hielt Largo für verrückt. Nerio drohte Largo nun und meinte, er würde Group W alleine weiterführen und Largo soll enterbt werden. Zudem gab Nerio zu, dass er mit der adriannischen Kommission zusammenarbeitet... man war einst Erzfeinde, doch Nerio meinte, dass man sich auch mal ändern kann und nun würde Group W. mit ihnen künftig Geschäfte machen. Largo war schockiert und war sich nun ganz sicher, dass Nerio nicht Nerio sein kann und seiun Vater doch damals (siehe Pilotfilm) gestorben war.

Joy gelang es, als Jagger kurz abgelenkt war mit ihrem Telefon Kerensky anzurufen, Jagger merkte es, und trennt sofort die Verbindung - doch Kerensky  war schon hellhörig, als er Joys Schrei kurz hört und die Verbindung weg war und stellte fest, das der Anruf aus Joys Wohnung kam. Kerensky rief Simon an, nach Joy zu sehen. Doch Simon war gerade mit Largo und Nerio unterwegs und weit weg von Joys Wohnung. Kerensky machte sich nun selbst auf den Weg. Es gelang ihm, Jaggers Helfershelfer, der am Van wartete, zu überwältigen und als Jagger mit Joy als Geisel herauskam, griff Kerensky Jagger an. Beide kämpften - Kerensky gewann.

Nerio und Largo warteten in einem Haus auf Sullivan, der die Dokumente bringen soll, damit Nerio wieder Chef von Group W wird. Simon mußte draussen warten. Largo sagte Nerio, dass er niemals unterschreiben würde... Nerio lachte nur, gab nun zu, nicht Nerio, sondern Allan Smythe zu sein und dass er Largos Unterschrift nicht wirklich brauchen würde - da alle Welt glaubt, er sei Nerio. In diesem Moment kam Sullivan und wurde Zeuge, wie Largo "Nerio" schlug und war sauer auf Largo. Largo macht ihm schnell klar, dass er nicht Nerio, sondern Smythe ist. Sullivan war schnell überzeugt, als Smythe schnliesslich das Feuer auf beide eröffnete Nun kam auch Simon hinzu und alle drei wollten Smythe überwältigen, doch Smythe lachte nur und sprang in einen Schacht rein - ein Schacht, der 64 Stpckwerke nach unten führen soll - im freien Fall. Man war sich sicher - das konnte Smythe nicht überlebt haben.

Tage später - Largo lud Simon zu einer Vorstandssitzung ein. Dies hatte einen besonderen grund: Denn er beförderte Simon zum Vizepräsident für internationale Beziehungen Simon war sehr überrascht und freute sich... cardignac, der selbst mit dem Posten geliebäugelt hatte reagierte geschockt... beglückwünschte Simon dann aber...so gut er es eben konnte   Largo traf sich mit Joy, die eröffnete, zu Group W zurückzukehren und endlcih - Largo und Joy küssten sich Dann unterbrach Kerensky den intimen Moment: Der ganze Schacht wurde ab gesucht und es wurden Blutspuren gefunden - aber keine Leiche....sollte Smythe tatsächlich noch leben? Doch der eigentliche Hammer war, als Kerensky Largo noch sagte, dass das Blut untersucht wurde... es gehörte nicht Smythe - sondern Nerio! Largo und Joy waren schockiert!

Fazit:
Ich war schon  etwas enttäuscht, dass der Season Opener einige Monate nach den dramatischen Geschehnissen des Staffelfinals angesetzt war und auch etwas verwirrt, als die Folge normal anfing...dachte erst schon, ich hätte eine Folge übersprungen Aber dann setzte sich das Puzzle schliesslich im Laufe der Folge doch weitgehend zusammen. Schön, dass Joy es überlebt hatte. Kerensky sieht mit den kurzen Haaren eindeutig jünger aus... dennoch finde ich, dass ihm die langen Haaren besser stehen und besser zum Charakter passen Wobei der Comic-Kerensky (der ja einen anderen Namen  hatte, auch lange Haare hatte und im Fortverlauf der Reihe auch kurze Haare hatte). Schade, dass Diane gar nicht mehr vorkam und ich fand es schade, dass Kate Vernon hier nicht mitspielte - immerhin als Nerios Ex-Frau, die ja auch 25% Anteile an Group W. hält. Ansonsten wieder eine wirklich geniale Folge,m sehr spannend  und mitreissend. Staffel 2 macht da weiter, wo Staffel 1 aufgehört hatte Ist Nerio nun Nerio oder Smythe und wer sonst? Leider wird man es nicht mehr erfahren, dass Nerio in Staffel nun nicht mehr auftaucht und es ja keine weiteren Staffeln gab Sehr schade, dass man das somit nie gewahr wird.

 

Joy fliegt mit Largo nach North Carolina, um ihrem ehemaligen Ehemann David Crossley zu helfen, der offenbar aus der Group W etwas gestohlen hat, um eine Spielschuld zurückzuzahlen. Crossley ist Tierarzt auf der Hengstfarm der Group W in Versailles, North Dakota, und leitet ein Programm zur Zucht von Spitzenpferden durch künstliche Befruchtung. Tage zuvor war Crossley mit einem Fläschchen Sperma von einem 60 Millionen Dollar Siegerpferd davongelaufen, und ein benachbarter Rancher, der Drohungen, Erpressungen und Gewalt einsetzt, um das wertvolle Sperma zurückzubekommen, ist hinter ihm her. Largo, Simon und Joy setzen alles daran, Joy' fehlgeleiteten Ex-Mann zu retten... (Quelle: teils tv.vom / teils selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 08.09.2002 M6

Bekannte Gaststars: Robert Seeliger (als Dr. David Crossley), Daniela Olivieri (als Libby Fontana), Mark Hauser (als Jacob Hartman)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green).

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Eine Rasse für sich"  heißen.

Largo und Joy sind nun ein Paar und haben sich zu einem romantischen Date bei Largo getroffen. Bevor es heiß zur Sache gehen konnte, bekam Joy einen Anruf von Dr. David Crossley, der Joy um dringende Hilfe bittet, da er in Gefahr ist. Largo staunte nicht schlecht, als Joy ihm nach dem Telefonat berichtet, dass David ihr Ehemann sei! Ex Ehemann... beide hatten vor mehreren Jahren mehr aus eine Laune heraus geheiratet und sich nach 6 Monaten, als die rosa Wolken vorüberzogen, sich wieder scheiden lassen. David arbeitet zudem für Group W als Tierarzt.

Cardignac war - wie immer - sauer, dass Largo mal wieder kurz vor einer Vorstandssitzung die Flatter machte Zusammen mit seinem neuen, vielversprechenden Praktikanten Jacob Hartman hat Michel eine bahnbrechende Idee, die Millionen bringen könnte. Er liess einen völlig neuartigen Softdrink entwickeln, der so revolutionär sein würde, wie einst Coca Cola  Als die Mitglieder ihn probierten... rümpften alle die Nase, weil er sehr bitter schmeckte und Michel sagte "Jaja...das ist nur beim ersten Moment - aber dann entfaltet sich der volle Geschmack!" Nun...der kam aber nicht! Michel merkte selbst, dass es nicht die Wucht in Tüten war, dabei hatte er sie gleich für 6 Geschmacksrichtungen produzieren lassen.... doch er gab nicht auf, eine kleine Rezeptänderung  soll es richten

Kaum in North Carolina angekommen, mußten sie David vor einigen bösen Buben retten, die ihn scheinbar entführen wollten. Die Rettung gelag, doch David nutzte die Situation, um abzuhauen Während des Fluges hatte Joy Largo aufgeklärt, wie sie und David zusammengekommen und sehr schnell geheiratet hatten. Nun, wo Largo wußte, dass es um mehr ging als gedacht liess er auch Simon herholen, der eigentlich gerade zu einem anderen Meeting unterwegs war. Largo erfuhr, dass es um einen 60 Millionen Dollar teuren Hengst geht, dessen Sperma bei künstlichen Befruchungen eingesetzt werden soll, um damit großen Profi zu erzielen.  Largo, Joy und Simon suchten David. Bei der Suche lernte Largo Libby Fontana, ein hübsches Cowgirl kennen, die heftig mit ihm flirtete, was Joy natürlich nicht gefiel...noch weniger, weil Largo es sich gefallen liess Es kam kurz darauf zu einem Streit, besonders weil Libby Largo erzählte, das David ein Halodri ist, ein zwanghafter Spieler, der Schulden gemacht hatte und Group W. deswegen um Spermaproben gebracht hatte, um diese selbst zu verkaufen. Joy glaubte das alles nicht und gleich darauf löste sie sich von largo und suchte alleine weiter - mit Hilfe von Kerensky, den sie anrief und ihm diverse Tipps gab, um david zu finden und er über seinen Computer Hilfe geben soll.

Joy führte dadurch eine Spur zu einer benachbarten Ranch und stellte Fragen wegen David... doch die Cowboys dort waren wenig redseelig und einer von ihnen war mehr daran interessiert, Joy ins Heu zu kriegen... doch dann lernte er Joy "richtig kennen" und ehe er sich versah, hatte Joy ihn mit ein paar Kniffen ausgeknockt   Kerensky rief Joy an und hatte eine digitale Spur zu David gefunden . Kerensky ging davon aus, dass Joy dies Largo und Simon mitteilte - doch dem war nicht so. Als Kerensky wenig später verscuhte Largo anzurufen und dann schliesslich es über Simons Handy versuchte meinte Kerensky:

Kerensky: Largo...wo zum Teufel ist dein Handy?
Largo: Ähm...in meinen Wagen!
Kerensky: Largo...wo zum Teufel ist den Wagen?
Largo: Ähm...oh Mist... den hat sich Joy gekrallt!

Joy hatte sich mit David zu einem Treffen verabredet. David kam und klärte Joy auf... er hat Spielschulden ind beträchtlicher Höhe und hatte, um dies zu begleichen, Spermafläschen von der Nachbar Ranch geklaut... ohne zu wissen, das die es selbst illegal besorgt hatten - denn das war kein gewöhnlichbes Rennpferd, soindern das absolute Non Plus Ultra Rennpferd - und es ging um viele Millionen DollaR! Libby Fontana und die Coiwboys von der Ranch stecken dahinter. Joy sah, wie ein Auto mit bewaffneten Leuten kam _ Libby und die Cowboys. Joy gab David den Schlüssel vom Wagen, er sollte abhauen - sie will die Lage klären, mit den Leuten reden. David flüchtete, aber die Leute wollten nicht reden und überwältigten Joy gleich und banden sie fest. Nun erfuhr Joy, dass es sich bei dem Sperma um ein ganz besonderes Sperma gehandelt hatte und dass die es selbst geklaut hatten. Als sie gerade anfangen wollten, Joy zu foltern, wohin David entkommen ist (sie brauchen David seine Tierarzt Qualitäten bei ihrem Vorhaben)  erschienen Largo und Simon und retteten Joy.

Largo und Joy vertrugen sich wieder und sie berichtete ihnen, was sie von David erfahren hatte. Als sich Largo und Joy im Stall küßten, hörten sie Geräusche - und überraschten David. Largo und Joy zogen nun los, um die Sache ein für allem al zu klären. Doch als sie auf der anderen ranch ankamen, fanden sie den dortigen Besitzer ermordet vor und beide wuren gleich darauf in einem Kühlraum eingesperrt. Simon konnte sie dort nach einigen Minuten zum Glück wieder befreien, berichtete aber, dass diejenigen, die sie eingesperrt hatten, David entführt hatten, der im Auto warten sollte.

Sie wußten, dass sie zu der Ranch wollten und fuhren nun auch dorthin. Es gelang ihnen, die Männer zu überwältigen, ausser Libby, die mit dem Millionenpferd fliehen wollte. Joy lief hinterher und wäre fast von Libby und dem Pferd zu Tode getrampelt wurden, als Largo sie rettete. Libby wollte flüchten - das fing Simon sie in bester Cowboy Marnier mist dem Lasso ein und riss sie vom Pferd herunter.... Simon freute sich wie ein Schneekönig, dass ihm dieser Wurf gelungen war!

Die Polizei erschien und verhaftete alle - natürlich auch David, der natürlich eine mildere Strafe erwarten sollte. David versprach Joy, sich danach professionelle Hilfe gegen seine Spielsucht zu suchen.

Wieder zurück bei Group W lernte Largo auch Jacob Hartman kennen...auch der zweite Versuch mit der neuen Limonade war gescheitert und Michel war sauer

Largo und Joy setzten ihr Date vom Anfang der Folge fort, doch Joy eröffnete ihm, dass sie mit ihm Schluß machen will - die ganzen Situationen hatten ihr gezeigt, dass es keine gute Idee sei, zusammenzubleiben, zumal largo auch nicht von den anderen Frauen kann Largo war absolut nicht Joys Meinung, respektierte sie aber frustriert, als Joy ging. Ihren Job bei Group W. will Joy natürlich weitermachen - aber eben nur noch auf beruflicher Ebene.

Fazit:
Wie immer eine tolle Folge. Fands etwas naiv von Joy zu glauben, mit den Bösewichtern reden zu können. Sollte sie eigentlich besser wissen, sie wäre lieber zusammen mit David geflohen. Das sich Joy am Ende von Largo getrennt hate... kann sie schon verstehen. Ja - Largo liebt Joy auch, aber dennoch kann er die Finger von anderen Frauen nicht lassen, flirtet herum, macht ihnen schöne Augen... für eine höchst eifersüchtige Frau wie Joy natürlich ein absolutes No Go Schade, dass Jacob Hartman nur in dieser einen Folge dabei war... ich mochte den jungen naiven Typen Michel war nur eifersüchtig, dass er am Ende Largo angehimmelt hatte, statt ihn, wie vorher   Diese neue Limo muß ja echt scheusslich geschmeckt haben... eine Limo, die bitter schmeckt... na vielen Dank auch!   Der Lassotrick von Simon war schon echt gelungen...jedoch sah man in der Dreheinstellung, das daran gefakt wurde, damit er es schaffte

 

Largo, Simon und Joy sind in Paris und untersuchen den Diebstahl lasergeführter Komponenten aus einem der Labore der Group W. Securitek, eine örtliche Sicherheitsfirma, war für die Sicherheit verantwortlich und arbeitet mit ihnen zusammen, um das Problem herauszufinden. In der Zwischenzeit lernt Joy am Schießstand einen Mann kennen und datet ihn. Allerdings ist Largo immer noch eifersüchtig und kann nicht anders, als es zu zeigen. Während ihres Aufenthalts in Paris kommen Joy und ihr Vater wieder zusammen, allerdings nicht ohne Schwierigkeiten und mit viel Wut im Bauch von Joy. Charles Arden hilft ihnen dabei, die Täter zu finden, die die lasergesteuerten Komponenten gestohlen haben, und Joy muss ihre Vergangenheit mit ihrem Vater verarbeiten... (Quelle: tv.com)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 15.09.2002 M6

Bekannte Gaststars: Max Ryan (als Alan Powell), Karen Elkin (als Janine Tyler)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green), Daniel Pilon (als Charles Arden).

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Liebe tut weh"  heißen.

Joys Vater ist in der Stadt und will sich mit ihr treffen. Widerwillig sagt sie zu - und wurde enttäuscht, denn ihr Vater kreuzte nicht auf, was Joys Wut auf ihn noch weiter steigerte. Charles Arden hatte dazu jedoch einen guten Grund: Auf dem Weg zu Joy wurde er angegriffen und konnte sich nur mit knapper Not retten. Largo bekam indessen die Mitteilung, dass bei Securitek, einer Sicherheitsfirma der Group W. eingebrochen wurde und lasergeführter Komponenten entwendet wurden. Der Besitzer kann damit verheerendes anrichten. Securitek war für die Sicherheits dafür verantwortlich.

Joy war auf dem Schiesstand, den sie regelmäßig aufsucht für ihr Training und lernte da diesmal den attraktiven Alan Powell kennen, der begeistert war, sie gut Joy mit der Waffe umgehen kann und bittet Joy, ihm zu zeigen, wie man besser schiesst. Das tat Joy und beide verstanden sich auf Anhieb sehr gut.

Bei Group W. hatte John derweil ein Problem mit einer großen und wertvollen Feder. Er woltle Alicia beauftragen, sich darum zu kümmern doch Alicia hatte erfahren, dass derjenige, der die Feder derzeit hat, Unglück haben wird. Alicia lehnte ab. Sie bat Cardignac und Waldo abwecheldn damit, die nicht an das Amenmärchen glaubten - aber später eines besseres belehrt wurden. Walso tauchte mit einer großen Augenklappe nach einem "Unfall" auf und Cardignac kam mit einer Gehhilfe zu Group W, da ihm ebenfall ein Unfall passiert ist, auf den er nicht näher eingehen will Sullivan fand heraus, wie man zur Feder gekommen war und verständigte die Besitzerin, die kam um die Feder wieder mitzunehmen und noch meinte, sie hatte Sullivan vor dem Fluch gewarnt Sullivan war froh, das das Ding weg war, lehnte sich entspannend zurück und verunglückte dabei mit seinem Schreibtischstuhl!

John ahnte nicht, dass sie überwacht wurde. Als sie sich mit Largo und Simon traf zur Besprechung des Diebstahls, rief Alan sie an um sie um ein Date zu bitten. Als Largo erfuhr, dass Joy nicht mit ihrem Vater, sondern einem Lover gesprochen hatte, reagierte Largo extrem eifersüchtig Joy ignorierte es.. Largo und Simon mußten sich mit ihrem Kontaktmann Renaud nun alleine treffen. Doch als sie ihn sahen un er zu ihnen rüberkommen wollte, wurde er bei einer Ampel von einem Auto erfasst und getötet. der scheinbare Unfall war keiner, wie Kerensky herausbekam. Jemand hatte sich in das Verkehrssystem gehackt und die Ampel manipuliert. Renaud wurde also bewusst ermordet!

Joy datete währenddessen Alan und beiude hatten viel Spass miteinander, lachten viel, lernten sich kennen. Alan gestand Joy, dass er sie schon etwas länger "kennt". Schon seit Wochen hatte er sie auf den Schiesstand gesehen und war ihr öfter heimlich gefolgt... nicht wie ein Stalker, wie Joy erst befürchtete - sondern weil er da schon sehr interessiert war, aber sich nicht getraut hatte. Das fand Joy nun wiedreum süß! Dann platzen Largo und Simon in das Date, was Joy sehr wütend auffasste - es aber immerhin ein Grund hatte. Sie berichteten ihr, was Renaud widerfahren ist. Mit Argusaugen beäuft Largo Alan, als Joy beide einander vorstellte

Kurz danach rief Joys Vater Charles sie an um sich zu entschuldigen... doch Joy war sauer, fuhr ihn kurz an und legte dann auf. Dann kam Largo zu ihr, um sich zu entschuldigen, dass er so patzig zu Alan war. Charles rief dann nochmal an und kam gleich zur Sache: Er warnte sie vor den Leuten, die den Diebstahl begangen hatten. Charles war in den Fall involviert von der CIA aus. Joy, Largo und Simon trafen sich mit Charles auf einer Brücke - doch das Treffen war kurz, denn die Diebe tauchten auf und es kam zu einer Schiesserei, bei der Charles mit einem kühnen Sprung von der Brücke springen mußte Kurz vor der Schiesserei, als die Killer kamen, hatte Charles bei Joy eine Wanze in ihrer Kleidung entdeckt. Joy machte sich danahc Vorwürfe, ihren Vater unbewusst in eine Falle gelockt zu haben... Largo tröstete sie, dass Joy es ja nicht gewusst hatte. Largo vermutete, dass Alan ihr die Wanze angehaftet hatte. Energisch wies Joy dies zurück und beide stritten.

Largo bat Kerensky, Alan näher zu beleuchten und Kerensky fand heraus, das Alan absolut sauber ist - zu sauber, denn er hatte bisher in seinem Leben nicht mal falsch geparkt Kerensky und Largo waren sehr stutzig darüber und durch Kerensky bekamen sie Alans Handynummer und sie trafen sich mit ihm. Alan war sehr verwundert, wieso Joys Boss ihn sprechen will und als Largo und Simon deutlicher wurden, wurde Alan sauer und drohte Largo mit einem Anwalt

Largo, Simon und Joy waren in einem Hotel, um sich zu besprechen, als ein Servierwagen des Hotels kam, den sie nicht bestellt hatten. Charles hatte sich darin versteckt, um unbemerkt zu ihnen zu kommen. Charles hatte eine leichte Schussverletzung von der Schiesserei auf der Brücke. Charles hatte herausgefunden, dass die Bösewichtet innmerhalb von Securitek zu finden sind. Simon hatte eng mit der Sicherheitschefin Brenda zusammengearbeitet, für die Simon sich verbürgt, dass sie nicht darin steckt. Deshalb kontaktierten sie sie um herauszufinden, wer an dem Diebstahlabend da war und einen Grund haben könnte.  Brenda fand heraus, dass ihr Angestellter Keith Huntley näheres weiß, mindestens für die mangelnde Sicherheit zuständig war. Sie  stellte ihn zur Rede und feuerte ihn. Keith war jedoch clever und hatte das vorausgesehen... er war viel tiefer darin verwickelt, er war der Kopf der Diebesbande. Er fingierte einen Abschiedsbrief für Brenda worin er Brenda alles in die Schuhe schob und als Brenda in ihren Wagen stieg, steuerte er diesen fern, lies Autoabgase ins Wageninnere und Brenda erstickte. Alles deutete so auf Selbstmord - doch Kerensky fand heraus, dass sie ermordet wurde und das Keith auch für Renauds Tod verantwortlich war.  Zusammen mit Charles führen sie zu Securitek. Keith hatte 3 weitere Komplizen und als Keith und seine 3 Leute Largo, Simon, Joy und Charles gegenüberstanden kam es zu einer klassischen Schiesserei wo alle 4 auf die anderen 4 feuerten - ohne Deckung und immer näher kommend... echt eine saugeile Szene wie in einem Western oder in einem Tarantino Film Largos Team konnte die 4 überwältigen. Keith überlebte verletzt und wurde festgenommen Charles fand heraus, das ein gewisser Dick Hudson der Rädelsführer war, ein ehemaliger Kollege von ihm - den sie als einzigstes nicht kriegen konnten, weil er sich immer verdeckt hielt.

Joy traf sich mit Allan um sich auszusprechen und fragte ihm, ob er die Wanze bei ihr hinterlegt hatte. Alan beteuerte nicht zu wissen, wovon sie überhaupt spricht. Inmittend es Gesprächs wurden sie von Dick Hudson beschossen. Joy warf Allan zu Boden und schoß auf Hudson und tötete ihn. Für Allan war das alles zuviel...Joy hatte eben einen wildfremden Mann erschossen... kam damit nicht klar und verliess Joy aus einer Mischung aus Ekel und Angst und nannte Joy eine Verrückte

Largo freute sich innerlich, als er davon erfuhr Dann bekam Joy einen weiteren Anruf für ein Date... Largo schaute wieder eifersüchtig - doch diesmal wars Charles, der das Essen mit Joy nachholen will und ihren Streit aus der Welt schaffen will

Fazit:
Wie immer eine sehr spannende und actionreiche Folge. Schon, Charles Arden nochmal zu sehen, der ja schon in Staffel 1 in der Folge 5 "Der Maulwurf" ("Revenge") dabei war.  Offen blieb irgendwie, wer Joy nun die Wanze zugesteckt hatte! Wars Huntley? Oder Hudson? Das erfuhr man nicht.... ich gehe aber von Hudson aus, weswegen er Joy auch dieses Mal, als sie sich am Ende mit Allan traf, wiedergefunden hatte. Er wollte Joy sicher töten, um sich so an ihren Vater zu rächen. Witzig war die Nebenhandlung mit dem Fluch der Feder   Largo kommt überhaupt nicht damit klar, dass Joy mit ihm Schluß gemacht hat und ist rasend eifersüchtig auf jeden, der Joy schöne Augen macht... was witzig ist, in Staffel 1 wars Joy gewesen, die immer eifersüchtig war, wenn Largo mit anderen Frauen rummachte...nur dass Largo damals noch nichts von Joys Gefühlen für ihn wußte Schön, dass sich Joy und ihr Vater endlich mal aussprechen konnten. Dieser Allan war zuerst ja hanz sympathisch... aber am Ende stellte er sich doch als Hasenfuß heraus

 

Ethan Forest, einer von Largos Geschäftspartnern verschwindet während seiner Reise nach St. Petersburg. Largo und Kerensky fliegen dorthin um ihn zu suchen und stoßen dabei auf einer Ehevermittlungsagentur, die es vor allem auf wohlhabende Ausländer abgesehen haben. Kerensky entdeckt bei den Frauen auch seine ehemalige Geliebte Masha. Simon findet derweil bei Group W. heraus, dass Sullivan nicht nur eine blutjunge Freundin hat, sondern auch Kokain konsumiert. Er stellt ihn zur Rede, doch er leugnet es... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 22.09.2002 M6

Bekannte Gaststars: Angela Perzow (als C.J. Flynn), Louba Ulianova (als Masha Podmorova),  Nathalie Conrad (als Ludmilla), Elodie Frank (als Katia Podmorova)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green), erstmals Tasha de Vasconcelos (als Celeste)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Kaltherzig"  heißen.

Largo datet seit kurzem die bekannte Roman-Autorin CJ Flynn und sind sich schon sehr nahe gekommen - sehr zur Eifersucht von Joy   Sullivan erfährt, dass Ethan Forest, ein Geschäftspartner, der derzeit in St. Petersburg ist, verschwunden ist. Largo nimmt diesmal ausnahmsweise Kerensky mit, da er russisch spricht und gute Kontakte dort an, weswegen simon und Joy diesmal zu Hause bleiben müssen... Joy sowieso, weil ihre ehemalige CIA Brisanz zu gewagt für Rußland wäre Joy nahm dafür bei Kerensky Computern Platz. Kerensky war etwas angepisst, als er unterwegs bei einer Videoübertrahgung sah, dass Joy aus seiner Kaffeetasse trank

Simon rempelte zufällig mit Celeste an, eine Mitarbeiterin bei Group W, wobei ihr ein Döschen mit Kokain aus der hand fällt. Verstohlen hob sie es auf und ging damit zu Sullivan. Beide küssten sich. Simon wußte, dass Sullivan und Celeste seit kurzem ein Verhältnis haben - machte sich nun wegen dem Koks jedoch Sorgen und informierte Joy. Joy war auch sehr besorgt, dass sie als Chefin der Sicherheit ein Gespräch mit dem Vizepräsidenten der Firma führen müßte Simon erklärte sich bereit, mit Sullivan ein "Gespräch unter Männern" zu führen Joy war dankbar.

In St. Petersburg angekommen versuchten Largo und Kerensky Zugang zu Ethans Hotelzimmer zu bekommen - erfolglos. Largo versuchte den Empfangschef mit Geld zu bestechen.. was nicht half. Kerensky öffnete einen Aktenkoffer, in dem 5 Orangen drin waren  und nun war der Empfangschef nur zu gerne bereit, ihnen zu helfen. In Russland Orangen zu bekommen muß megaschwierig sein Gut, dass Kerensky dies wußte und Largo ihn dab ei hatte, der bestens vorbereitet war

Durch Kerenskys Kontakte fanden sie eine erste Spur zu einer Frau namens Ludmilla. Sie fuhren zu einer Eislaufbahn, so sie sich gerade aufhalten sollte. Da Largo und Kerensky keine Ahnung hatten, wie Ludmilla aussieht, schrie Kerensky einfach ihren Namen quer über die Eislaufbahn... bis Ludmilla dies hörte und kam Sie kannte Ethan, wollte aber nichts näheres sagen - denn sofort erschienen 4 Männer, die Ludmilla scheinbar beschützen. Kerensky kannte diese Typen von früher - Schläger der russischen Mafia.  Sie kannten Kerensky ebenfalls.  Ohne, dass es Largo und Kerensky wollten, fingen die Männer eine Schlägerei an - die Polizei kam und verhafteten nur Largo und Kerensky, weil man aussagte, dass sie alles angefangen hätten Beide landeten im Knast und Largo meinte zu Kerensky in der miesen Zelle "Na wenigstens haben wir fliessendes Wasser hier!" und spielte damit an, dass es in der Zelle eine stark undichte Stelle gab!

Beide staunten nicht schlecht, als sie wenig später freigelassen wurden - von CJ! CJ war nach St. Petersburg wegen einer Buchpräsentation gekommen, die sie zu Largos Ehre, nahe bei ihm zu sein, eingeschoben hatte. CJ war in Russland extrem beliebt und mußte erstmal zahlreiche Autogramme geben - im Gegenzug liess man die beiden frei Kerensky ging wenig später zu einem Friedhof, um einen alten Freund, der dort liegt, einen Besuch abzustatten und staunte nicht schlecht, als auf einmal Masha aufkreuzte. Kerensky und Masha hatte vor langer Zeit eine Beziehung.

Simon stellte Sullivan sanft zur Rede wegen des Kokains, doch Sullivan stritt es energisch ab. Doch als Sullivans sich umdrehte, entdeckte er Kokainrückstände auf den Schreibtisch. Da Simon diskret bleiben wollte, sagte er nichts, entschuldigte sich und ging.  Wenig später drangen Simon und Joy in Sullivans Büro ein und öffneten den Safe. Joy hatte die Kombination herausgefunden und fanden darin das Röhrchen Koks und Simon nahm es an sich.

Largo und Kerensky hatten von Joy eine Nachricht bekommen, dass Ethan wieder aufgetaucht ist und in einem Krankenhaus liegt. Man wollte sie nicht zu ihm lassen, bis Kerensky dem Arzt etwas ins Ohr flüsterte... und auf einmal durften sie zu ihm. Largo fragte, was er ihm wohl gesagt hätte und Kerensky meinte "Ach, nur russisches Kauderwelsch... verstehst du eh nicht!" Doch als sie das gerade klären wollten, entführten 2 Männer Ethan. Largo und Kerensky schossen ihnen noch nach, konnten aber dier Entführung nicht verhindern. CJ hatte nun Blut für ein neues Buch geleckt, was sie schreiben möchte. Largo war leicht genervt und machte ihr klar, dass dies das wahre Leben und kein Roman sei

Largo, CJ und Kerensky fanden eine Spur zu einer Ehevermittlungsfirma und auch eine Liste der dortigen Mädchen. Kerensky stockte, als auf der Liste der Name Katia Podmorova stand - der Schwester seiner Ex Masha. Ehe sich beide versahen, wurden sie von 2 Wachmännern überwälitigt und beide landeten wieder im Knast - erneut konnte CJ sie auf dieselbe Art wieder befreien Kerensky machte sich auf die Suche nach Masha um ihr wegen Katia zu helfen und zu befragen. Er fand Masha, doch 3 Männer kamen hinzu, die Kerensky mit einer Waffe bedrohten. Sie wollten ihn töten, doch Kerensky konnte sich befreien und fliehen.

Joy kontaktierte Largo und erzählte ihr, was sie wegen dieser Partnervermittlungsfirma herausgefunden hatte, hinter der offenbar die russische Mafia steckt, sich ausschliesslich wohlhabende, möglichst ältere Männer auswählen, diese in eine Falle locken und mit jungen hübschen Frauen verkuppeln, die die um den Finger wickeln und zur Ehe drängen. Schon gleich nach der Hochzeit stirbt der Mann eines scheinbaren "Unfall", so dass die Mädchen - somit die Hintermänner, als Erben groß abkassieren können.

Sullivan suchte währenddessen sein Koks, fand es natürlich nicht und war schon etwas auch Entzug deswegen. Er suchte wenig später Simon auf und stellte ihn zur Rede. Simon gab es frank und frei zu und fragte ihn, ob er es zurück haben möchte. er wollte. Doch als Sullivan schwerfällig gehen wollte, drehte er um und schüttete das Röhrchen in eine Kaffeetasse. Er beichtete Simon, dass er derzeit in einer Midlifecrisis steckt...deswegen die Affäre mit Celeste hatte und sich von ihr wegen "besseren Sex" zu Kokain überreden liess, um "runterzukommen" und den Stress besser zu bewältigen. Sullivan war das alles dermaßen peinlich, dass Simon das wußte , dass er bemerkt hatte, wie dumm er sich benommen hatte und Group W damit in Schwierigkeiten bringen kann, wenn er damit weiter macht. Er brach in Tränen aus und Simon nahm ihn in die Arme. Dann gab Simon ihn die Adresse eines Freundes vom ihm, der Suchtberater ist. Sullivan bedankte sich dafür und ging aus simons Büro.

Ethan rief Sullivan an und berichtete ihm strahlend, dass er heute heiraten wird, das er eine wunderbare Frau kennengelernt habe. Sullivanm wollte Ethan überzeugen, es sein zu lassen . ohne Erfolg.  Er rief Largo an und klärte ihn auf. Largo und Kerensky fuhren zu dem Ort, wo die Hochzeit stattfinden soll. largo stieg zum Scheion ein und gratulierte ihm. Dann, als beide alleine waren, klärte Largo ihn auf - doch Ethan glaubte Largo kein Wort. Largo und Kerensky sahen die Mafiosis die gelcih eingreifen würden., Kerensky gelang es, eine Rauchbombe ala MacGyver schnell zu zaubern und damit für Ablenkung zu sorgen. Doch es half nicht lange. Dann kam Katia auf Ethan zu und bestätigte ihm, dass alles nur Abzocke sei und das seine Freunde recht haben. Kerwnsky entdeckte auch Masha dort, die Katia helfen wollte. Die Mafiosis erschossen Katia und als Masha sie retten wollten, erschossen sie auch sie. Largo und Kerensky schossen zurück - da traf die Polizei ein und verhaftete die Verbrecher. Katia sagte sterbvend zu Ethan ihre letzten Worte, wie leid es ihr tät und dass sie das alles nicht gewollt hatte... Kerensky eilte zu Masha, die auch in seinen Armen ihr Leben aushauchte.

Largo, Kerensky und CJ flogen wieder nach Hause. Kerensky redete mit Joy per Videobotschaft und  zeigte ihr, dass er ein Souvenir für sie besorgt hatte - eine identische Tasse, wie er sie hat, damit sie nicht mehr aus seiner trinken muß

Fazit:
Wie immer eine erstklassige Folge. Auch die Nebenhandlung war klasse...Simon zeigte, dass erauch sehr einfühlsam sein kann...Sullivan überraschte Simon, als er sich gerade Models in Bikinis auf Filmmaterial anschaute...rein beruflich natürlich!   Endlich mal wieder Kerensky mehr im Mittelpunkt - bot sich ja auch an, wenn es schon in Russland spielte. Und so erfuhr man auch wieder etwas über seine Vergangenheit. Largo und CJ sind auch ein schönes Paar... und Joy natürlich eifersüchtig CJ wird in der Folge 10 dieser Staffel nochmal dabei sein.

 

Group W sponsert einen Schönheitswettbewerb, um das neue Gesicht der "Ultimate Woman-Kosmetik" zu finden. Allerdings droht jemand, den Teilnehmern und Largo Schaden zuzufügen, wenn die Dinge nicht so laufen, wie sie wollen. Ein kolumbianischer Drogenboss hat Verbindungen zu einem der Kandidaten. Joy muss einspringen, als die Kandidatin aus Manhattan aussteigt... (Inhalt: tv.com)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 29.09.2002 M6

Bekannte Gaststars: Maxim Roy ("ReGenesis", "Shadowhunter", "Heartland", "Defying Gravity" ) (als Claudia Reynolds), Nicholas Pasco (als Rubio Cardozo), Luis Oliva (als Juan Cardozo), Mahèe Paiement (als Sophie), Jessica Welch (als Eliza Favarro), Rachelle Lefevre (als Katharina), Alana Husson (als Kelli Woodward)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril).

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Unter die Haut"  heißen.

Group W freut sich, als sie von Claudia Reynolds, der Inhaberin von "Ultimate Woman" den Zuschlag für einen 15 Millionen DSollar Deal erhielten. Zudem soll per Model Contest das "neue Gesicht" der Firma für Werbung und Marketink gewählt werden. Models aus der ganuen USA kommen daher, um diese Chance zu ergreifen. Das Group W den Zuschlag erhalten hatte - was besonders Cardignac freute lag auch mit daran, dass Largo derzeit eine Affäre mit Claudia pflegt.  Als sie in Claudias Wagen gerade intensiv "am Gange" waren, störte eine Schlange die traute Zweisamkeit Diese stellte sich zwar als nicht gefährlich heraus, hatten aber Laego und Claudia zu Tode erschreckt. Kurz darauf kam ein Anruf, indem Largo gedroht wurde, dass der Contest nach ihren Anweisungen geführt werden muß -. ansonsten würde der nächste Anschlag tödlich enden. Natürlich war es für Largo keine Alternative, darauf einzugehen. Doch schon wenig später wurde auch den Models gedroht, insbesondere eine Teilnahmerin aus Manhattan, die daraufhin das Handtuch warf. Um wieder komplett zu werden, bat Largo Joy für sie einzuspringen. Joy machte sich überhaupt nichts aus dieser "dämlichen männerbegaffenden Fleischbeschauung" besonders auch nicht, da sie schon mitbekommen hatte, dass Largo und Claudia was am laufen haben Dennoch konnte Largo sie breitschlagen

Wenig später wurde einer der Reinigungskräfte getötet und der Mörder nahm seinen Platz ein. Largo hatte Simon angewiesen, die Models nun noch intensiver zu schützen - was er natürlich gerne nachkam So platze er mitteln beim Umziehen des Models Sophie hinein, die Simon so gleich anbaggerte und er es sich gefallen liess... bis er merkte, dass sie ihn über Largo ausfragte und es ihr Ziel war, bald die künftigte "Mrs. Winch" zu werden   Der falsche Putzmann überwachte die Models. Joy bemerkte es, stellte ihn und konnte ihn überwältigen. Der kolumbianische Drogenbaron Rubio Cardoza, der hinter den Anschlägen zusammen mit seinem Sohn Juan steckt, war ausser sich vor Wut, dass sein "Mann" ausgeschlatet wurde.

Sophie lag halbnackt in Simons Bett, als er reinkam...Simon freute sich erst, bis sie gleich wieder anfing, über ihn an Largo zu kommen In dem Moment platzen Largo und Claudia hinein...Simon erklärte die Situation... Claudia war sauer mit dem, was Sophie vor hatte und feuerte sie aus dem Contest. Simon hatte zudem längst ein Auge auf die hübsche Eliza geworfen, mit der er anbandelte. Simon erfuhr, dass sie adoptiert wurden und nie erfahren hatte, wer ihr leiblicher Vater ist.  Als sie einen Blumenstrauss bekam, erschrak sie bei der Karte. Simon nahm sie und Eliza woltle nicht darüber sprechen. Simon gab die Karte Kerensky, der sofort eine Internet Recherche startete.

Joy hatte sich mit Kandidatin Katharina angefreundet und von ihr erfahren, dass dieser Contest ihre letzte Chance ist. Ihre Eltern und Familie haben arge Geldprobleme und der Gewinn dieses Contests ist die letzte Chance vor der drohenden Pleite.

Bei einem Gruppen Fotoshoot geschah ein fingierter Unfall, bei dem ein Behälter vom Kran stürzte - der aufplatze und mit voller Rosenblätter gefüllt war. Largo und Simon staunten. Kerensky bekam heraus, dass diese Rosenblätter ein Karl Thompson in Auftrag gegeben hatte. Als sie ihn ausfindig machten, stellte er sich als harmlos heraus... nur ein Fan  von einer der Models.

Als Simon Eliza zum Essen ausführen wollte, konnte er gerade noch sehen, wie sie entführt wurde. Simon und Largo schossen ihnen noch nach - vergebens. Eliza wurde die Augenbinde abgenommen, als die woe Cardoza stand. Sie erfuhr, dass er ihr leiblicher Vater ist und das er sie sien Leben lang gesucht hatte und ihre Mutter es geheim hielt, um sie vor ihm zu schützen. Erst durch den Contest ist er durch den Nachnamen der Mutter auf sie gestoßen. Sohn Juan war ausser sich... eigentlich sollte er das Imperium später erben - nun hatte er eine Halbschwester und Cardoza erklärte, dass er beiden alles vermachen will. Juan drehte durch, schoß auf seinen Vater und verletzte ihn an der Schulter. Nun wollte er Eliza erschiessen, um sie los zu sein. In dem Moment trafen Largo und Simon ein. Kerensky hatte herausgfeunden  aufgrund des Nummernschildes, dass der Van Cardoza gehört. Sie überwältigten die Handlanger und erschossen Juan, der sich hinter Eliza verschanzt hatte. Cardoza war schockiert, das sein Sohn tot war, verstand aber, wieso Largo und Simon ihn erschiessen mußten . um seine eigene Tochter zu  retten.

Durch diesen "Zwischenfall" kamen Largo und Simon zu spät zur Bekanntgabe des Siegers beim Contest und Sullivan mußte einspringen... der hypernervös war... Alicia versuchte ihn etas zu beruhigen, ohne Erfolg Im letzten Moment traf Largo doch noch ein Die Siegerin war... natürlich Katharina (das ahnte ich schon, nachdem sie sich vor Joy aufgeheult hatte) Simon und Eliza zogen sich für ein Schäferstündcvhen zurück - Largo tat selbiges mit Claudia... sehr zur Eifersucht von Joy...

Fazit:
Wieder eine sehr tolle Folge, doch diesmal nur eher mäßig spannend, da die Handlung diesmal vorhersehbar war. Katharinas Gewinn des Contests war keine Überraschung und als Eliza von ihrem "Vater, den sie nie getroffen hatte und adoptiert wurde" erzählte, war klar, dass sie der Grund von Cardoza war, das zu tun, was er tat. Kerensky diesmal nur eine kleine Rolle, Michel auch und Alicia dackelte die ganze Folge als Sullivans Schatten hinterher Largo hatte sich sehr gut über Joy in den letzten Folgen "hinweggetröstet"

 

Elektra Dane will Largo überreden., Geschäfte mit der Software Firma Magenta Games zu machen, die ein Spiel auf den Markt bringen will, dass ein Megaerfolg werden wird. Doch als kurz darauf Morde geschehen, die Szenen aus dem Spiel beschreiben und selbst auf Elektra ein Angriff verübt wird, will Largo und sein Team herausfinden, was hier los ist und kommen etwas Ungeheuerlichem auf die Spur... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 06.10.2002 M6

Bekannte Gaststars: Joanne Kelly ("Warehouse 13") (als Elektra Dane), Joris Jarsky (als Caleb Dunlop), Frank Chiesurin (als Brian Cole), Karen Elkin (als Janine Tyler), Brett Watson (als Eugene Kim), Christian Tessier (als Ben Gilliam)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti).

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Psycho Killer"   (also exakte Übersetzung vom Original) heißen.

Elektra Dane, Vorstandsmitglied von Group W und neue Leiterin der Unterhaltungsabteilung, drängt darauf, dass Group W das Unternehmen  Mahna Games für Computerspiele kauft. Das Unternehmen hat ein gewalttätiges Virtual-Reality-Spiel namens "Psycho Killer“ entwickelt. Largo gefällt die Technologie - ist total begeistert (im Gegensatz zum sehr skeptischen Cardignac!)  , aber er schlägt vor, zu warten, bevor sie einen Vertrag mit Magna Games unterzeichnen. An diesem Abend greift ein Mann Elektra mit einem Messer an. Das Kuriose: Es ist exakt ein Anrgiff, samt der Umgebung aus diesem Computerspiel!

Joy ruft Largo an, der zum "Tatort“ kommt und vorschlägt, sie zurückzuholen. Elektra gelingt es dann, Largo davon zu überzeugen, das Hauptquartier von Magna Games zu besuchen. Joy und Kerensky begeben sich zum Tatort, um Hinweise zu finden. Kerenski beklagt sich, weil er gezwungen wurde, den Bunker zu verlassen.. doch Joy machte sich eher darüber lustig, dass frische Luft ihm mal gut tun würde und er da unten nur versauern wird Ausgerechnet Kerensky findet das Messer des Angreifers und Joy meinte "Sieh an - ein Naturtalent!"

Simon und Largo besuchen Magna Games mit Elektra und treffen Caleb Dunlop, den Direktor von Magna Games, der Largo verspricht, die Gewaltszenen abzuschwächen und sagt, dass er in drei Tagen eine weitere Version erstellen wird. Largo und Elektra essen zusammen zu Mittag, kommen sich dabei n ähber, doch Eugene, der Chef von Magna Games, wird quasi vor ihrem Restaurant, ermordet - ebenfalls eine Szene aus dem Videospiel. Largo eilt raus, kann den Mörder jedoch nicht mehr fassen,

Spieleentwickler Brian  Cole, der derzeit versucht, neue Szenarien zu entwickeln, auch, um das Spiel geealtfreier zu machen, bekommt über sein Headseit stetig merkwürdige Stromschläge verpasst. Elektra hatte mitbekommen, wi Largo sie anstarrt und suchte ihn am Abend auf, um ihn ins Bett zu kriegen. Doch obwohl Largo durchaus interessiert war, lehnte er ab, um professionell zu bleiben unstiess Elektra damit gehörig vor den Kopf, die wütend sein Büro verliess. Sie liess ihren Frust an ihre Mitarbeiter aus, die sie anpowerte, schneller und länger zu arbeiten, da sie das Spiel noch zu diesem Weihnachtsgeschäft auf den Markt bringen will.

Joy fand derweil beweise, dass Brian der Mörder von Eugene und der Angreifer auf Elektra sein kann. Spielentwicklerin Janine Tyler, die Simon sehr mag, sprach ihn an, um ihr Unregelmäßigkeiten zu zeigen, die ihr aufgefallen sind. Als Simon sie aufsuchen sollte, fand er sie ermordet vor - scheinbar Selbstmord durch Erhängen  - doch er sah den Mörder noch entkommen und wies Largo draussen an, ihn zu verfolgen, was er auch tat. Largo konnte ihn schliesslich stellen, weil er gegen eine Mauer fuhr. Es war Ben Gilliam, ein Mitarbeiter von Magna Games. Er war tot. Auch der Mord an Janine war eine Szene aus dem Spiel. Largo hatte nun die Nase voll und will das Spiel aus der Entwicklung nehmen. Elektra war stinksauer darüber und stritt sich mit Largo, der es nicht verantworten konnte, das durch dieses Spiel nun schon mehrere Leute gestorben sind.

Kerensky fand derweil heraus, dass Brian Anteile an Magna besitzt und das er Gewinne machen würde, sollte das Spiel auf den Markt kommen und dann noch mit einer solchen "Mord-Publicity". Zudem konnte er dessen Fingerabdrücke auf den gefundenen Messer sicherstellen. Also Largo und Joy Brian aufsuchten, sahen sie ihn, wie er gerade komplett durchdrehte, sein komplettes Büro und seine Computer zu klump haute und als er Largo sah, sprang er direkt durchjs geschlossene Fenster. Largo und Joy waren perplex. Wie ein Wunder überlebte Brian, wenn auch schwerverletzt und wurde ins Krankenhaus gbracht. Er gestand Largo auf dem Weg zum Krankenhaus, all die Morde begangen zu haben - meinte jedoch, dass er unter einem inneren Zwang gehandelt hatte. Kerensky fand heraus, dass Magna-Boss Dunlop schon einiges an Dreck am Stecken hatte und Largo, Simon und Joy nahmnen ihn nun genauer unter die Lupe. Das er mit den Morden in Verbindung stehen kann, ist ausgeschlossen, denn er ist querschnittsgelähmt und sitzt im Rollstuhl.

Simon hatte Gefallen an das Spiel "Psycho Killer" gefunden und spielte es. Dunlop konnte durch seine Computer sehen, wer das Spiel gerade spielte und freute sich. simon ahnte nicht, dass durch das Spiel ins Gehirn gewisse Befehle hinterlegt werden, so das man wie ein "Schläfer" reagiert, der nur darauf wartet, aktiviert zu werden und dann alle Befehle, die man ihn gibt, ohne Wenn und Aber auszuführen. Dunlop hatte so bereits Brian "programmiert". Der Schluß ist immer, wenn man nicht mehr gebraucht wird, oder versagt hat, sich umzubringen.  Largo und Joy teilten Elektar das mit, doch sie glaubte ihnen nich, da Dunlop an den Rollstuhl gefesselt ist und ausserdem ein sehr netter mann ist. Largo und Joy fuhren zu seiner Wohnung - er war nicht da und sie fanden mehrere Hinweise zu ihren Befürchtungen, unter anderem auich, dass Simon das Spiel gespielt hatte und von Dunlop "programmiert" wurde. Unglücklicherweise hatte Largo Simon gebeten, sich um Elektra zu beschützen - und Elektra ist, wie sie herausfanden, Dunlops nächstes Ziel.

Dunlop war zu Elektras Haus gefahren. Er wußte, dass Simon da ist und das Simon sie töten würde durch eine bestimmte Auslösung, die er nun aktivierte.  Schon stand Simon unter seinem Bann, nahm ein großes Messer aus dem Block in der Küche und ging ins Badezimmer, wo Elektra gerade duschte - eine klassische Szene aus Hitchcock's "Psycho"   Elektra schrie auf, konnte Simon kurz entkommen, Simon packte sie und wollte sie töten. In den  Moment stürzte Largo hinein und griff Simon an. B ide lieferten sich einen Kampf auf Leben und Tod und Largo mußte aufpassen, seinem Freund nicht zu töten - wobei Simon in seinem programmierten Zustand natürlich keine Skrupel empfing. Joy blieb unten und hatte Dunlop aufgespürt und konnte ihn stellen und ausknocken.  Mit letzter Kraft gelang es Largo, Simon K.O. zu schlagen.

Simon kam ins Krankenhaus und wurde "entprogrammiert" wie vorher schon Brian. Brian würde wieder gesund werden, muß sich jedoch wegen der Morde vor Gericht verantworten, doch Largo will ihm den besten Anwalt besorgen, da er ja nicht unter seiner Kontrolle gehandelt hatte.  Elektra suchte Largo auf, um sich zu entschuldigen - doch Largo war sauer: Er kündigte Elektra für alles, was sie fahrlässig angestellt hatte. Elektra war stinksauer, giftete Largo an, der gut zurück konterte. Dann ging Elektra wutschnaubend raus, um ihren Schreibtisch zu räumen. Joy freute sich innerlich... sie hatte schon mitbekommen, dass Largo Gefühle für Elektra gehegt hatte

Fazit:
Erneut eine Spitzenfolge - herrlich die Anspielung auf den Hitchcock Klassiker "Psycho" oder auch der Kampf zwischen Largo und Simon, wo Largo ihn sogar einmal in die Eier treten mußte Es war schön, Joanne Kelly als Gaststar zu sehen, die gute 10 Jahre später mit der Serie "Warehouse 13" in der Hauptrolle bekannt werden sollte Das Largo nicht mit ihr ins Bett ging, wunderte mich... normalerweise ist Largo kein Kostverächter... und bei einer solch hübschen Frau wie Joane Kelly schon gar nicht Largo tat aber gut daran, sie zu feuern. So skrupellos wie sie vorging und vermutlich über das eine oder andere stillschweigend gewusst und hingenommen hatte, damit das Spiel auf den Markt kommt. Und Diego Wallraff durfte mal einen Irren Simon in dieser Folge geben

 

Simon fährt als Begleitschutz für einen Truck von Group W mit wichtigen Handelsgütern mit, als dieser überfallen wird. Die weibliche Inspektorin Jarcaud verdächtigt Simon, in dem Überfall aufgrund seiner Vergangenheit involviert zu sein. Largo legt seine Hand für Simon ins Feuer, erkennt aber bald, dass er ihm etwas verschweigt und beobachtet ihn mit Joy, wie er eine alte Freundin aus seiner kriminellen Vergangenheit aufsucht... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 13.10.2002 M6

Bekannte Gaststars: Jule (aka Julia Neigel) (als Chantal), Daniel O'Meara (als Harrey), Benedicte Delms (als Insp. Jarcaud)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Der Duft des Misstrauens"  heißen.

Während Largo, Joy und Sullivan sich auf einer Party amüsieren, begleitet Simon einen Truck mit wichtigen Handelsgütern durch Paris. An einer abgelegenen Ecke im Nirgendwo wird der LKW von 2 Auto bedrängt und schliesslich zum Stehen gebracht und gleich darauf überfallen. Simon gelang es, sich zur Wehr zu setzen, bis er hinterrücks niedergeschlagen wurde.  Insp. Jarcaud übernahm den Fall und stiess schnell auf Simons kriminelle Vergangenheit und schoß sich schnell auf ihn ein, involviert zu sein. Doch Largo wies dies energisch zurück.  Simon machte sich derweil Vorwürfe, den Überfall nicht verhindert zu haben, zudem liessen ihn die Augen des Hauptgangsters keine Ruhe. Er hatte das Gefüphl, diese trotz der Shimaske, die er trug, zu kennen. Bei Group W trudelte ein Anruf ein: Mit verzerrter Stimme wird ein Lösegeld von einer Millionen Dollar gefordert, andernfalls wird der Inhalt vernichtet. Kerensky verspricht, den Anruf zu analysieren und die Verzerrung aus der Stimme zu kriegen, was jedoch einige Zeit dauern wird.

Überhaupt hatte Group W. derzeit noch andere Probleme: Sullivan hatte die Order vom Staat bekommen, dass ein Seminar wegen sexueller Belästigung am Arbeitsplatz gehalten werden muß und auch die jeweiligen Situationen genauer beleuchtet werden. Cardignac ist sauer auf Sullivan, da er das für Blödsinn hielt... man sei doch immerhin erwachsen und Group W hätte andere Probleme ausser diese dummen Mätzchen Zudem will er auch verhindern, dass seine Affäre mit Alicia die Runde macht Kerensky und Marissa sind sich in der letzten Zeit näher gekommen und als sie sich im Fahrstuhl begegeneten und am "Rummachen" waren, und sie in dem Moment die Tür öffnete, standen ausgerechnet Cradignac und Alicia vor ihnen...völlig perplex! Kerensky grinste nur und schloß mit seinem Fuß die Tür wieder, um weiter zu machen Doch Cardignac will das nicht auf sich beruhen lassen, sieht endlich eine Chance, um Kerensky loszuwerden Er berichtet es Sullivan, dass er Kerensky zur Rede stellen soll - während er selbst mit Alicia sich Marissa vornehmen will. Der Grund - den Cardignac und Alicis zugaben war, sie selbst hätten einfach Angst von Kerensky   Marissa bekam die Leviten gelesen und Cardignac versuchte Marissa einzutrichtern, dass Kerensky sie bedrängt habe, was auf versuchte Vergewaltigung hinausgelaufen wäre. Marissa bestritt es...doich Cardignac fuhr ihr einfach über den Mund... das sie immer noch unter Schock stehen würde Sullivan knöpfte sich Kerensky vor - der blieb völlig cool und gelassen auf Sullivans Fragen Am Ende der Folge mußte Kerensky Rede und Antwort vor dem gesamten Vorstand (ausser Largo und Simon, die noch in Paris waren) stehen und Cardignac führte seinen Rachefeldzug gegen Kerensky. Kerensky blieb wieder völlig gelassen und cool..bestritt drastische Absichten. Dann platzte Marissa in die Sitzung - Cardignac protestierte. Sie ging zu Kerensky und beide gaben sich einen langen, leidenschaftlichen Zungenkuß vor der ganzen Belegschaft die mit offenem Mund nur staunten   Cardignac wollte dann was dagegen sagen, doch nun reichte es Alicia, die Cardignac einefach eine Kanne Eiswasser in den Schritt goss!

Die Erpresser forderten, dass Simon das Lösegeld überbringen soll. Largo ging als Penner verkleidet  auch mit und Joy hatte mit Kerenskys Hilfe einen Van ausfindig gemacht, den Joy genauer untersuchte. In dem Van befand sich Spengstoff. Die Erpresser hatten vor, nach Erhalt des Lösegeld ihn zu sprengen und damit unter anderem auch Simon zu töten. Doch bei der Lösegeldübergabe konnte Largo eingreifen und sie verhindern, Joy gelang es die Bombe im letzten Moment zu entschärfen und der Erpresser konnte gerade noch auf einem Motorrad flüchten.

Kerensky hatte es währenddessen geschafft, die Erpresserstimme zu entzerren - es war Simons Stimme! Erstmals kamen sogar Largo Zweifel an die Loyalität seines Freundes. Largo und Joy observierten Simon. Sie dachten, dass eventuell seine kriminelle Schwester wieder aktiv ist und Simon in das alles reingeritten hatte - doch dem war nicht so. Simon suchte Chantal auf, eine alte Freundin, mit der er damals eine Beziehung hatte. Chantal, eine Diebin und zugleich Sängerin nahm im Plattenstudio gerade einen neuen Song auf und war perplex, Simon zu sehen. Doch dann erschien Harry - Chantals Freund. Harry und Simon kannten sich von früher. Harry war sauer auf Simon, weil er ihn vor 5 Jahren bei einem Beutezug im Stich gelassen. Simon mochte Harry noch nie, da er immer rücksichtslos und radikal vorging - und nun ist er mit "seiner" Chantal zuammen. Simon drohte ihm, dass er Chantal nicht in seinen Scheiß hineinziehen soll. Als Simon rausging, fand er den gestohlenen LKW. Als er ihn näher betrachten will, wird er von 3 Schlägern umstellt, die für Harry arbeiten und griffen Simon an. Simon hatte Glück, das Largo und Joy ihn observiert hatten und griffen in den Kampf ein, der nun sehr kurz war Doch anstatt sich Simon bedankte, war er sauer, da er geschnallt hatte, dass sie nur hier sind, weil sie ihn beobachtet hatten. Es kam zum lautstarken Streit und Simon zog wütend ab.

Als Simon in seiner Pariser Wohnung war, klopfte es wenig später - es war Chantal. Es fielen wenig Worte, sondern sie fielen sich um den Hals und hatten die ganze Nacht lang Sex.  Am Morgen darauf setzte Jarcaud Largo in Kenntnis, dass sie einen Haftbefehl gegen Simon ausgestellt hatte, da sie die Stimme derweil auch entzerrt hatten und Simons Stimme festgestellt hatten. Kerensky hatte derweil bei den Überwachungsbändern festgestellt, dass eine junge Frau mit Locken dran beteiligt war - Chantal. Dies teilte er Joy mit. Zudem hatte er den dringenden Verdacht, dass Simon seine Stimme bei dem Drohanruf gefakt wurde und war gerade dabei, das zu entwirren. Largo befragte Simon zu Chantal, doch Simon rückte nicht ganz mit der Sprache raus, ausser, dass er und sie einst eine Beziehung hatten.

Als Simon sich mit Chantal traf um mit ihr wegen den Überfall zu sprechen, wurden die beiden überfallen und verschleppt. . Es waren Harry und seine Leute. Harry will nun Rache an Simon wegen damals und dass er ihn Chantal wieder ausspannen will und will ihn töten. Um Zeit zu gewinnen schlägt Simon harry vor, ihm eine Million Dollar in cash zu geben - Simon kennt als Vizepräsident die Safekobination. der geldgeile Harry stieg natürlich ein. Simon gelang es Largo eine Nachricht zu hinterlene "GW $ S" soll heißen: Group W Safe - im Safe liegen 1 Million Dollar. Als Largo und Joy den Ort wenig später fanden, wußter Largo Bescheid.  Bei Group W angekommen öffnete Simon den Safe, sagte ihm aber dass sie nicht weit kommen würden, da überall Überwachungskameras sind und man Jagd auf sie machen wird. Harry will Simon nun töten. Chantal wollte Harry dran hindern, doch er schlug sie. Simon drehte durch und griff Harry an. Largo und Joy erschienen, die Harrys Männer überwältigten, während Simon wie ein Berserker auf Harry einprügelte, bis Largo ihn zurückzog und ihm sagte "Hör auf... er ist tot!"

Jarcaud erschien, entschuldigte sich bei Simon. Chantal wurde verhaftet, da sie an dem Überfall beteiligt war. Doch Simon küsste sie nochmal zum Abschied. Auf den Rückflug nach New York war Simon frustriert und traurig...Largo schaffte es, seinen Freund wieder aufzurichten

Fazit:
Wie immer eine absolute Superfolge mit viel Spannung und Action. Auch die Nebenhandlung war wieder klasse mit der sexuellen Belästigung... da hatten sich Marissa und Kerensky ja genau den richtigen Tag ausgesucht, sich an die Wäsche zu gehen Und dann ausgerechnet von Cardignac und Alicia erwischt zu werden   Simon diesmal absolut im Mittelpunkt - Konfrontation mit seiner Vergangenheit. Das Simon am Ende derart auf Harry losging und ihn totprügelte war schon echt heftig.... Aber dieser Harry hatte auch ein sehr perfides Spiel gespielt... Simons Stimme so derart hinzubekommen via PC war für die damalige Zeit schon eine Herausforderung. Witzig auch, wie Cardignac und Alicia zugaben, Angst vor Kerensky zu haben Wie immer - klasse Folge, hatte mir wie immer sehr gut gefallen

 

Nach einer wortstarken Auseinandersetzung mit Largo begibt sich Cardignac  in eine Oben-Ohne-Bar und wird dort von einer Nutte abgeschleppt, die tags darauf tot in seinem Bett liegt. Cardignac wird verhaftet und es liegt an Largo und seinen Freunden ausgerechnet den unliebsamen Cardignac  reinzuwaschen. Bei ihren Recherchen stechen sie in ein Wespennest einer rücksichtlosen Frauenbande... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 20.10.2002 M6

Bekannte Gaststars: Kristina Kumling (als Oberschurkin),  Marie-Joseè Croze (als Cardignacs Anwältin)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Michelle Anne Lipper (als Marissa Green)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Killer Cardignac"  heißen, also bleibt der Originaltitel auch in deutsch passend.

Einmal mehr sind sich Largo und Cardignac in einer Geschäftsbesprechung unseinst und streiten. Um runterzukommen sucht Cardignac  - völlig untypisch für ihn - eine Oben Ohne Bar auf, alleine durch die Stichelei von Largo, dass er in allem, was er tut völlig berechenbar sei Michel liebte es, von einer Frau betört zu werden, die ihn mit Champagner abfüllt und beide später zu ihm nach Hause gingen. Michel hatte einen totalen Blackout und erwachte am nächten Morgen - und seine Begleiterin lag tot neben ihm im Bett! Michel hatte kaum Zeit zum Handeln, schon stürzten die Cops in seine Wohn ung verhafteten ihn wegen Mordes. Im Knast machte er die Bekanntschaft mit einem unliebsamen Muskelprotz-Ganoven, dem Michel vorgaukelte, dass er ihn lieber in Ruhe lassen soll, weil er mächtige Männer kennen würde   Michel mrief sein Anwaltsbüro an und schickten ihm ausgerechnet eine junge Kollegin. Kurz darauf erschien auch Largo. Er hatte mit den anderen davon erfahren und alle waren sich ewinig, das Michel ein Schwein ist - aber kein Mörder .D  Michel freute sich, Largo zu sehen und fiel ihm fast um den Hals Mitgenommen genug sah er schon aus...Dreitagebart, zerzauster Anzug und Schlips... Michel erklärte sich largo sofort, dass er völlig unschuldig sei, man ihm was anhängen wollte und Largo ihn schnell rausholen sollte, ehe seine Kleidung noch mehr Knastgestank annehmen würde    Largo beriet sich mit der Anwältin, die will, dass Michel sich für schuldig erklärt und das sie versucht ihn nur 10 Jahre kriegen zu lassen Michel war entsetzt Largo überredete sie, dass sie mehr erreichen soll, das Michel unschuldig sei und er alles tun würde, um das zu beweisen.

Marissa klopfte an Kerenskys Tür, Sie entschuldigte sich für den Kuß während der Vorstandssitzung (siehe Folge zuvor), um ihn wegen "sexueller Belästigung" zu retten.  Beide wußten, dass ein starkes Knistern in der Luft lag  (ja eigeneltich schon seit längerem!) Marissa schlug Kerensky ein Date bei ihm vor und Kerensky sagte zu. Am Abend fand es statt und Kerensky hatte sich sehr gut vorbereitet und hatte Marissa durch seinen Computer vollig durchgecheckt. was sie mag, etc. So kaufte er ihren Lieblingsfilm auf DVD, ihr Lieblingsbuch, kaufte ihren Lieblingswein und orderte ihr Lieblingsessen Marissa fiel das natürlich sofort auf und stellte ihn zur Rede... denn als Marissa Kerensky genaue Details zu dem Buch und dem Film fragte, stammelte er nur rum   Doch statt es Marissa zu strange war, dass er sie abgehört hatte, fand sie es süß. Sie aßen, tauschten sich aus und dann wurde es romantisch. Sie tanzten, küßten sich dann und landeten schliesslich zusammen im Bett Tags darauf verbrachte Marissa den Tag bei ihm und als Largo ihn über Videotelefon anrief und er ihn unrd Marissa knutschen sah, war er völlig perplex... Joy hingegen meinte "Ach das was zwischen den läuft, wußte doch schon jeder bei Group W!" Alle... ausser Largo eben

Largo holter Michel auf Kaution heraus - doch kaum raus, wurde auf Michel geschossen! Der Ex-Freund der Ermordeten wollte Rache für denm Mord an seiner Freundin. Doch bevor er schiessen konnte, reagierte Largo blitzschnell und entwaffnete ihn mit einem Roundhouse-Kick ala Chuck Norris   Sofort hatte Michel eine wilde Theorie, dass der Morder eben dieser Freund sein mußte, der sie tötete, weil sie gestritten hatten und es ihm nun in die Schuhe schieben will

Joy war derweil in der Bar, wo Michel war und fragte da wegen Michel und der Toten herum. Dabei erregte sie Interesse von 3 Frauen, denen es nicht gefiel, dass Joy herumschnüffelte. Kurz darauf observierten Largo und Joy von draussen die Bar und konnten schliesslich den Geschäftsführer der Bar stellen und knöpften ihn einen Koffer ab in dem sehr viel Geld war. Largo vermutete einen Drogenhandel und das Michel vielleicht irgendwie was gesehen hatte, was er nicht hätte sehen sollen. Durch den Mann bekamen sie eine Spur zu einer anderen Person, doch der konnte ihnen letztendlich nicht groß weiterhelfen.  Largo und Michels Anwältin kamen sich derweil etwas näher und es knisterte zwischen ihnen   Um weitere Infos aus der Bar zu kriegen, ermittelten nun Largo und Michael, der darauf bestand, mitzukommen. Dafür hatte sich Michel extra urkomische Klamotten zugelegt, eine langhaarige Perrücke, einen fetten Schnauzer und ein offenes Hemd mit Goldkette...er sah aus wie Zuhälter aus den 70er Jahren!   Zudem machte er voll auf cool   Es kam, wie Largo schon befürchtete - Michel flog auf, weil einer der Frauen ihn an seinen Augen erkannte und dann seine Perrücke herunterriss Largo mußte schnell mit ihm fliehen, ehe die Meute sie angegriffen hätte

Die Chefin der Bane war eine taffe Brünette, die zusammen mit ihren Freundinnen Tori und Lena arbeitete, die hinter den Tod der Frau steckten, die sie beseitigen liessen, weil sie zuviel gewusst hatte und Michel war ein fach nur der perfekte Sündenbock... dieser gelackte und völlig naive Proll passte genau ins Bild, den über den Tisch zu ziehen

Während Largo und Joy unterwegs war, um zu recherchieren, blieb Michel zu hause, als er einen Anruf b ekam -. es war der Freund der Toten, der sich mit ihm treffen will, weil er ihm was sagen kann zu em Mord. Michel versuchte Largo zu erreichen - erfolglos, also sprach er ihm die Adresse auf seinem Handy AB und ging auf eigene Faust los. Natürlich lief Michel direkt in eine Falle, denn der Mann hatte den Anruf nicht freiwillig gemacht. Die Brünette hielt ihm dabei eine Waffe an den Kopf. Als Michel zum Treffpunkt kam, fand er den Mann, den er treffen wollte m it durchschnittener Kehle und ehe er es sich versah, kamen auch schon die Cops und verhafteten Michel... hörten ihn nicht mal zu, dass er unschuldig sei So landete Michel wiedre in derselben Zelle mit dem gleichen Mitgefangenen...der stinksauer auf ihn war, weil er ihn angelogen hatte

Kerensky fand heraus, was das Ziel der Frauen-Gang ist. Im Convention Center trat eine bekannte Rock-Band auf (der Musik nach könnten es die Rolling Stones gewesen sein)  und die Frauen wollen die gesamte Einnahme des Abends steheln - immerhin ausverkaufte Hütte und voll bis unterm Dach!. Die Frauen überwältigten die beiden Männer, die den Geldtransporter, die die Einnahmen holen wollten und lockten mit denen die anderen beiden Männer heraus, die die ganze Einnahme brachten.  Als sie flüchten wollten, kamen Largo und Joy  gerade recht. Es kam zu einer Schiesserei, dann nahm sich largo die Damen einzeln im Kampf vor, während Joy einfach nur zuschaute, da Largo meinte "die schaffe er alleine!" Doch die Frauen waren taffer als gedacht und die Chefin, die Brünette berherschte Karate und Largo hatte seine Probleme mit ihr, so das Joy doch eingreifen mußte

Michel war reingewaschen und kam aus dem Knast und machte vor der Presse erstmal gleich einen auf "dicke Hose"... plusterte sich auf wie ein Pfau - machte sich natürlich selbst zum Helden... Cardignac eben Largo bot der Anwältin einen Job als Firmenanwältin bei Group W - doch sie lehnte ab, will eigenständig bleiben. Immerhin küssten beide sich zum Abschied nochmal leidenschaftlich

Dann... völlig aus heiterem Himmel, endete diese Folge mit einem kleinen Cliffhanger! Marissa bekam einen Anruf von einem Mann mit verstellter Stimme, der sie wegen ihrer Affäre mit Kerensky erpresset und sie nun in der Hand habe. Als Kerensky zu ihr kam, um sich wieder zu verabreden, zeigte sie ihm die kalte Schulter und liess einen verduzten Kerensky zurück...

Fazit:
Wie gewohnt - eine absolut tolle Folge! Cardignac diesmal mal wieder im Mittelpunkt - was alleine schon natürlich für Humor sorgt Etwas erinnerte mich an der Folge an die "Mike Hammer" - Folge "Sex für den Staatsanwalt" - überhaupt gibts irgendwie Gemeinsamkeiten zwischen Cardignac und Barrington   Die Klamotten in der Bar waren wirklich urkomisch von Michel   Ich freue mich für Kerensky und Marissa -. ein  schön Paar! Zeichnete sich ja schon gegen Ende der 1. Staffel ab   Der Cliffhanger zum Schluß kam ziemlich unerwartet. Simon hatte heute mal Pause, kam kein einziges Mal vor - ebensowenig Alicia und Waldo (was mich wunderte) Und auch Sullivan hatte nur einen Kurzauftritt. Insgesamt wieder eine extrem tolle Folge

 

Largo kauft ein Schloß und wird damit zum Nachbarn des bekannten Nachrichtensprechers Warren Lindley. Lindley hat, wie Largo feststellt, Probleme. Als Largo herausfindet, dass die adriannische Kommission dahintersteckt, setzt Largo alles daran, ihn zu helfen. Doch die haben ihre Fühler längst nach Largo ausgestrackt und mit Marissa einen Maulwurf bei Group W eingeschleusst... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 27.10.2002 M6

Bekannte Gaststars:  Barry Flatman ("Private Eyes") (als Warren Lindley),  Kim Poirier (als Jacqueline Lindley)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Tyrone Benskin (als Waldo Buzetti), letztmalig Michelle Anne Lipper (als Marissa Green)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Heißes Eigentum"  heißen.

Largo zieht mit Simon los, um sich ein hübsches altes Schloß auf dem Lande anzusehen. Dann kauft er es spontan für 12 Millionen Dollar   Von der Maklerin erfuhr Largo, dass sein Nachbar der bekannte Nachrichtensprecher Warren Lindley ist. Gleich darauf hörten Largo und Simon Schreie und eilten einer hübschen Frau zu Hilfe, die von 2 Männer attakiert wurde. Largo konnte sie überwältigen und in die Flucht schlagen. Largo fragte die Frau:

Largo Winch: Geht es dir gut?
Jacqueline Lindley: Ja, vielen Dank, Sie sind ein Lebensretter. Ich bin Jacqueline Lindley.
Largo Winch: Irgendeine Beziehung zu Warren Lindley?
Jacqueline Lindley: Ja, er ist mein Vater und ich bin mir sicher, dass er sich selbst bei Ihnen bedanken möchte. Wie kann er Sie erreichen?
Largo Winch: Oh, das wird nicht schwierig sein, ich habe gerade das Haus nebenan gekauft. Ich bin dein neuer Nachbar Winch, Largo Winch.

Eine Treffen wie aus einer "Simon Templar" Folge ...herrlich

Zurück bei Group W versuchte Largo mit seinem Vorstand einen Deal mit dem Finanzgenie Lucas Ramer zu erreichen, doch dies gestaltete sich schwerer als erwartet, bis Largo es selbst in die Hand nahm und ihn kumpelhaft behandelte und meinte "Hören Soie, ich habe heute gerade ein Schloß gekauzft und gebe morgen eine Einweihungsparty. ich würde mich sehr freuen, wenn Sie auch kommen würden!". Ramer gefiel das und sagte zu.

Kerensky und Marissa waren derweil im siebten Himmel, nutzten jede Gelegenheit, um herumzuknutschen und Simon und Joy sahen, als Kerensky gerade vor die Tür ging und Marissa wieder küßte, durch Kerenskys Kamera zu...bis er es merkte und dann einfach denen einen Stinkefinger vorlhielt und dann die Linse mit einem Donut verklebte

Largo hatte sich derweil mit Jacqueline angefreundet. Sie flirtete heftig mit ihm, als sie ihn an ihrem Pool anbaggert und Largo liess es sich gerne gefallen Als Largo wieder rüber zu seinem haus ging, hörte er Schreie. Jacqueline! Sie schrie herum, weil 2 Männer gerade ihren Vater einen Plastiksack über den Kopf stülpten und ihn dann in seinen Pool warfen und ihn dort ertränken wollten. Largo rettete ihn und überwältigte die Killer. Im letzten Moment konnte er Lindley retten. Lindley vertraute sich nun Largo an, das er Probleme mit einer Gruppe, die sich die adriannische Kommission nennt. Largo war wie versteinert! Sie wollten ihn bestechen, für sie zu arbeiten und gute Presse zu machen. Kerensky fand schnell heraus - wieso: Der bekannte Senator William Jessup strebt das Amt des amerikanischen Präsidenten an und Jessup und Lindley sind alte Freunde und er soll seinen Einfluß bei der Wahl einsetzen und unterschwellig im TV Schleichwerbung machen. Lindley hatte es abgelehnt, sich da einzumischen und nun wird er bedroht. Zudem besitzt er Dolumente gegen Jessup, die seine Wahl zum Präsidenten ruinieren können, und man forderte die Herausgabe.

Mittlerweile erfuhr man, wer Marissa in der vorigen Folge am Ende angrufen hatte: Es war jemand aus der adriannische Kommission, die ihr mitteiltenb, dass sie Marissas Bruder Thomas Green in ihrer Gewalt haben und zwangen Marissa nun, nach ihrer Pfeife zu tanzen und sie als Spionin über alles zu informieren, was Group W unternimmt. Zudem soll sie sich auch an Kerensky halten. Marissa mußte gehorchen. Als Kerensky ihr sagte, dass er bei einem Auto, was einem der Killer gehörte Fingerabdrücke nehmen muß, wurde auf ihn kurz darauf ein Attentat verübt. Kerensky konnte knapp dem Flammenwerfer entkommen - doch das Auto explodierte,  Kurz darauf fand Joy bei den Lindley im Haus ein Paket, was eine Bombe sein könnte. Als Joy es vorsichtig untersuchte, was jedoch keine. dennoch waren bei allen die Nerven gespannt.

Tags darauf stieg Largos große Party. Largo und Simon sangen den Song "La Bamba" aus vollstem Hals... und das gar nicht mal schlecht   Sie bekamen auch großen Beifall... später sangen sogar noch Cardignac, Sullivan und Ramer zusammen... alle drei schon etwas angetrunen Alle feierten trotz des Stresses ausgelassen. Jacqueline verführte Largo und er vernaschte sie im Poolhaus Kerensky zog Marissa in eine stille Ecke und beide küßten sich. Kerensky stibitzte dabei jedoch das Handy von Marissa, da er durch das Attentat auf ihn eine böse Vermutung hatte - da Marissa die einzigste war, die wusste, was er vor hatte.  Marissa merkte kurz darauf, dass ihr Handy weg war und fragte Kerensky. Er stellte sie zur Rede und beide stritten sich, Marissa schwieg.

Auf der Party hatten sich Lindley und Ramer kennengelernt und Lindley fand heraus, dass Ramber auch für die adriannische Kommission arbeitet. Er sagte dies Largo und er beschloß, eine Falle aufzustellen. Lindley liess sich von Jessup einladen zum Tontaubenschiessen. Lindley sollte Jessup dabei aushorchen und ein Tonbandgerät tragen. Zudem könnte, wenn alles gut ausgeht und Lindley die Unterlagen veröffentlicht, ihm den Pullitzer-Preis einbringen. Jacqueline gefiel das nicht und sagte dies Largo:

Jacqueline Lindley: Was zwingst du meinen Vater zu tun?
Largo Winch: Hey, ihm wird alles gut gehen, du hast mein Wort!
Jacqueline Lindley: Er hätte sich nicht so verabschiedet, wenn es nicht gefährlich gewesen wäre.
Largo Winch: Jacqueline, er ist sehr mutig. Das musst du auch sein.
Jacqueline Lindley: [sie fängt an zu weinen] Ich kann es allerdings nicht, nicht ohne ihn. Du hast gesagt, du würdest uns helfen, Largo, bitte, du musst damit aufhören!
Largo Winch: Ich kann nicht, es muss getan werden.

Der Dialog erinnerte irgendwie aus einem John-Wayne-Western

Largo wachte mehrere Meter in einem Auto und Simon und Joy gaben sich als Geologen aus, die dort einen Auftrag hatten. Tatsächlich pitchte Jessup Lindley an und gab ihm genaue Anweisungen. Joy und Simon flogen kurz darauf auf und mußten fliehen.  Als sich Largo, Joy und Simon wenig später mit Lindley trafen und er ihnen das Tonband gab... war die Ernüchterung groß! Lindley hatte kalte Füße bekommen und die gesamte Aufnahme gelöscht! Er hat Angst, das man seiner Tochter was antun könnte und tat nun genau das, was die adriannische Kommission und Jessup ihn aufgetragen hatte fürs Fernsehen. Largo war stinksauer!

Der eigentliche Hammer kam gleich darauf. Völlig aufgelöst suchte Alicia Kerensky auf. Kerensky hatte das Handy von Marissa untersucht und festgestellt, dass sie für die adriannische Kommission spioniert hatte und war tief enttäuschgt... und verärgert über sich selbst, auf sie "hereingefallen" zu sein. er wollte Alicia nicht reinlassen. Alicis schrie denn durch die Tür, dass Marissa tot ist... sie wurde ermordet. Ihr Haus wurde in Brand gesteckt und sie ist darin verbrannt. Kerensky... völlig unfähig irgendwas zu sagen oder zu reagieren, war tief schockiert... hier endete diese Folge!

Fazit:
Endlich wieder eine Folgen, die den roten Faden der Serien mit der adriannische Kommission verfolgt (und wie sich herausstellte, fings ja schon am Ende der vorigen Folge an mit dme Anruf, den Marissa bekam). Eine durch und durch megaspannende Folge zum Mitfiebern und man hatte einfach nur das Gefühl, dass die adriannische Kommission immer 2 Schritte voraus waren. Das Schicksal um Marissa war echt schockierend... besonders mit ihrem Tod am Ende der Folge hätte ich auch niemals gerechnet! Was für ein Hammer für Kerensky! Dabei erfuhr er nicht mal, dass sie es nicht aus freien Stücken tat, sondern dass sie erpresst wurde. Ich denke, Marissa wurde ermordet, um eine Zeugin zu beseitigen, oder sie wollte aussteigenm, nachdem Kerensky erfahren hatte, das sie für die adriannische Kommission spioniert.  Man wird sicher in der nächsten Folge genaueres erfahren. Bin ja gespannt, ob die letzten 4 noch verbleibenen Folge alles jetzt einen großen Handlungsbogen bis zum Serienfinale ergeben oder ob zumindest dieser Plot in der nächsten Folge beendet wird. Hochdramatische Folge, ein weiteres absolutes Highlight! Als besonderer Gaststar war dieseman Barry Flatman dabei - der knapp 10 Jhare später als Don Shade den Vater von Jason Priestley in der Detektivserie "Privat Eyes" spielen sollte

 

Die Strapazen der letzten Monaten gingen auch an Largo Winch nicht spurlos vorbei. Nachdem er gerade einen Bösewicht gestellt hatte, bricht er zusammen. Dr. Chen diagnostiziert: Erschöpfung -  und verordnet ihm einen Urlaub, wo er neue Kraft und Energie tanken soll und das mit vielen Wellnessbehandlungen. Simon und Joy begleiteten ihn. Doch kaum am Traum Domizil angekommen verwickeln sich die Freunde in ein gefährliches Spiel eines Terroristenpärchens und aus ists mit dem Enrspannungsurlaub... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 03.11.2002 M6

Bekannte Gaststars:  Tonya Kinzinger (als Rosalind Campbell), Suzan Anbeh (als Terroristin), Michel Albertini (als Yusuf Ben Hassan), Claudia Besso (als Dr. Chen)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Tasha de Vasconcelos (als Celeste)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Ruhe und Entspannung"  heißen.

Largo verfolgt einen Mann durch die halbe Stadt und kann ihn letztendlich stellen. Kaum, dass er ihn geschnappt hatte und Simon ihn   ihm abgenommen hatte, brach Largo zusammen. Firmenärztin Dr. Chen checkte ihn durch und stellte fest, dass Largo urlaubsreif war und dringend Erholung benötigt. Largo wollte davon erst nichts wissen, doch Sullivanm verlieh der Forderung von Dr. Chen Nachdruck Simon und Joy begleiteten Largo in einen traumhaften Resort, wo nichts weiter getan werden soll ausser in der Sonne liegen, schwimmen und sich von mehreren Wellnessbehandlungen verwöhnen lassen Kaum angekommen stellten sie fest, dass die bekannte Filmschauspielerin Rosalind Campbell ebenfall hier Urlaub macht - begleitet von ihrem Freund und Berufskollegen Ryan Kenner.  Largo kannte Rosalind und ihre Filme. Largo fiel auf, dass Ryan sie offenbar bedrängte, was ihr nicht gefiel. Er wollte erst eingreifen, doch dann entspannte sich die Lage auch schon wieder.

Richtig abschalten konnte Joy nicht und sofort war der hiesige Gärtner ihr sehr suspekt und verdächtigte ihn, einen Anschlag auf Largo zu planen. Als er in eine Seitentasche griff, stürzte sich Joy über Largo, um ihn zu schützen und warf ihn von seiner Liege - doch der Gärtner zückte nur sein Handy! Largo machte sich über Joy lustig und gab ihr trotzdem für ihre Mühe einen Schmatzer auf die Wange

Ebenfalls im Hotel abgestiegen war ein Terroristenpärchen, die letztens einen Plan in ihrem Zimmer versteckt hatten. Unglücklicherweise konnte sie ihn altes Zimmer nicht wieder beziehen, da ein Buchungsfehler vorliegt. Sie brachen in das Zimmer ein und suchten danach. Da traf der Mieter des Zimmers ein - Simon! Simon wurde sogleich angegriffen doch Simon konnte den Mann überwältigen. Der entschuldigte sich und gab vor, sich im Zimmer vertan zu haben. Was Simon jetzt erst erfuhr - ursprünglich war dies das Zimmer von Rosalind Campbell was erst getauscht wurde, da Rosaland auf ein anderes Zimmer bestand. Witzig war, als Largo und Joy die Kampfgeräusche hörten und Simon helfen wollten und reingestürmt kamen, hatte Simon alles im griff, rief den Zimmerservice an und meinte "Hallo? Könnte bitte jemand mein Zimmer saubermachen... danke sehr!" Im englischen kam es noch besser als Simon anrief und sagte "Please clean my Room!"

Bei Group W gingen alle Blicke auf Celeste  Browning, mit der man geschäfte zu machen hoffte. Celeste war von John sehr angetan und schon bald knisterte es zwischen den beiden - sehr zur Eiferscuht von Cardignac   Zumal Celeste mehr als 10 Jahre jünger als Sullivan war.  Nachdem Sullivan, Cardignac und Alicia wegen der Geschäfte mit Celeste beratschlagten, wurde Sullivan mehr und mehr stutzig. Er beauftragte Kerensky zu einer gründlichen Hintergrund Recherche über Celeste.

Joy bestand wegen diesen Vorfall darauf, das Resort zu verlassen weil für Largos Sicherheit nicht garantiert werden kann - doch Largo und Simon wollten unbedingt bleiben - besonders weil Simon eine hübsche Frau kennengelernt hatte und Largo ein Auge auf Rosalind geworfen hatte Joy war überstimmt Largo machte sich an Rosalind heran, sagte, er sei ein großer Fan und zählte ein paar Lieblingsstellen aus einigen Filmen auf und beeindruckte Rosalind. Kurz daraif dateten sie sich - bis Ryan Kenner dazu kam und Largo offen zum Kampf herausforderte.  Kenner wollte Largo mit irgendwelchen Karatekniffen beeindrucken, die er wohl mal in einem seiner Filme angewandt hatte...die Largo nicht beeindruckten - er zuckte n icht mal zur Seite Als es Largo zu dumm wurde, schnappte er sich seinen Arm, dehte ihn um und warf ihm mit dem Gesicht nach vorn auf einen Tisch und sagte, er wollte ihn und Rosalind nicht länger belästigen Rosalind war beeindruckt. Sie mochte Kenner nicht, besonders, weil er ihr immer folgte Nun... hatte er begriffen Largo und Rosalind kamen sich kurz danach näher und küßten sich.

Joy beschloß auf Nummer Sicher zu gehen und führte einen Hintergrundcheck über Rosalind und Kenner bei, der aber nichts sonderliches einbrachte. Joy informierte noch Kerensky, der das Bild von Simons Angreifer zuordnen konnte: Yusuf Ben Hassan - ein gesuchter Terrorist.  Wenig später mußte das Hotel wegen eines vermeintlichen Gaslecks geräumt werden. Largo, Joy und Simon witterten, dass Yusuf und seine Partnerin dies veranlasst haten um diesen Moment zu nutzen, um den Plan zu finden.

Kerensky hatte über Celeste herausgefunden, dass sie verheiratet ist und gerne mit ihren Geschäftspartnern anbandelt um sie geschäftlich über den Tisch zu ziehen. Sullivan war sauer und stellte Celeste zur Rede. Sie gestand.

Yusuf hatte sich mit seiner Partnerin in die Wolle bekommen, da er wollte, dass man alle Leute hier umlegen muß, um das Vergrabene unbemerkt zu bergen. Daraufhin tötete er sie. Largo, Joy, Simon und Rosalind rannten trotz der Evakuierung ins Resort zurück, um Yusuf zu suchen - fanden jedoch nur einen Wäschewagen mit der Leiche seiner Partnerin. Gleich darauf wurden sie von den Sicherheitspersonal des Resorts verhaftet - wegen Mordes Largo konnte die Unschuld schnell Beweise und sie wurden freigelassen. Kurz darauf wurden sie von Yusuf mit einer Waffe bedroht. Yusuf zwang sie, am Strand ihr jeweils eigenes Grab zu schaufeln, um seine Zeugen zu beseitigen. Largo und seine Freunde gelang es dabei, Yusuf und seine Freunde zu überwältigen.  Yusuf entkam, Largo jagte ihn und konnte ihn schliesslich stellen.

Zurück in New York war Sullivan zum einen sauer, dass largo den Urlaub nicht so verbracht hatte, wie ärztlich angeordet - andererseits kannte er Largo ja und freute sich, dass sie wieder einen Terroristen geschnappt hatte Ryan Kenner machte auf dicke Hose und gab vor der Presse an, er habe die Terroristen quasi im Alleingang ausgeschaltet! Rosalind hatte die ganze Geschichte dazu in spiriert, ein Drehbuch zu verfassen, worin sie selbst die Hauptrolle spielen will

Die Folge endete damit, dass sich Celeste bei Sullivan entschuldigt hatte. Largo - der von allem ja nichts wußte, fragte Sullivan nur "Na John - eine neue Freundin?"

Fazit:
Hatte eigentlich angenommen, dass diese Folge dort ansetzt, wo die vorige aufgehört hatte - doch dem war nicht so... was mich wunderte und ich mich jetzt fragte: War Kerensky es gar gewesen, der Marissa abgefackelt hatte? Ich kanns ncht glauben... aber wenn man einen Mann wie Kerensky so dermaßen verarscht...wäre alles möglich! Naja, 3 Folgen stehen noch aus, vielleicht erfährt man ja nochmal näheres darüber   Diese Folge war mehr auf Witz und Humor aufgebaut. Largo kann einfach nicht enspannen - zumal ihn stets das Abenteuer sucht und findet Sullivan ist, was Frauen angeht, vorsichtiger geworden und tat gut daran, Celeste von Kerensky überprüfen zu lassen. Largo und Joy haben sich offenbar damit abgefunden"nur " Freunde zu bleiben. das Verhältnis der letzten Folgen war auch mehr auf "Best Buddys" aufgebaut, statt auf "mehr". Auch die Eifersucht auf andere Partner hat nachgelassen.

 

Die engagierte Journalistin Jenny Bateman und ihre Kollegin Maggie sind einer heißen Story auf der Spur. Ausgerechnet das Phamaunternehmen der Group W soll in einem Steroiden-Skandal verwickelt sein! Skrupellose Mitarbeiter des Konzerns verabreichen Sportlern Steroide für Höchstleistungen. Largo schaltet sich ein, nachdem er von Jenny und Maggie verdächtigt wurde, darin involviert zu sein. Als die Gangster merken, beobachtet zu werden,  fangen sie Maggie und geben ihr eine Überdosis Fentanyl, woran sie wenig später starb. Largo kennt Jenny und Maggie und sichert seine Hilfe zu ... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 03.11.2002 M6

Bekannte Gaststars:  ???? (als Jenny Bateman), Corinne Branche (als Maggie), Giles New (als Seymour), Vincent Grass (als Rolf), Vincent Haquin (als Dieter)

Wiederkehrende Charaktere: Charles Edwin Powell (als Michel Cardignac), Sonia Benezra (als Alicia Del Ferril), Tasha de Vasconcelos (als Celeste)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Nieder mit den Drogen!"  heißen.

Zu allererst muß ich anmerken, das mit von dieser Folge leider die ersten 13 Minuten fehlen, so das es schon schlecht war, diese nun - ohne diese 13 Minuten jemals gesehen zu haben, so zusammenzusetzen, dass sie einen Sinn ergeben.

Jenny und Maggie - zwei Reporterinnen - wollen einen Enthüllungsbericht über Steroide unter Sportlern schreiben und wenden sich damit auch an Largo, dessen Pharmazie es ist, wo es hergestellt wurde - ohne das Largo wußte, was die dort treiben. Schnell müssen die beiden Frauen feststellen, dass die Bösewichter mit harten Bandagen kämpfen und als sie Maggie erwischten, die gerade herumstöberte und was herausfand, verpasste sie ihr eine Überdosis Fentanyl. Jenny und Largo fanden sie und brachten sie ins Krankenhaus. Sie lag im Koma und keiner konnte sagen, ob sie überleben wird.

[Jetzt fängt der teil an, ab wo ich die Folge habe] Jenny suchte am Abend Largo auf und stellte ihn zur Rede, weil sie von seiner bisherigen Unterstützung enttäuscht war und machte Largo indirekt für Maggies Situation verantwortlich.  Da kamen Joy und Simon mit schlechten Nachrichten: Maggie ist soeben verstorben. Jenny war sauer, woltle sofort zu ihren Mördern, doch Largo hielt sie zurück.  Aktivisten waren gegen Largo vorgegangen und haben sein Auto besprüht mit dem Spruch "Wenn du Gott spielst, stirbst Du!"  Gleich darauf gabs eine Explosion in der Pharmacie der Group W und die Aktivisten haben wieder zugeschlagen. Largo gelang es, von einem Schaulustigen dessen Videokamera zu entreissen und filmte damit das Fluchtauto der Bombenleger. Kerensky konnte durch das Nummernschild herausfinden, wem der Van gehörte nund wo er sich gerade befand. Largo und Joy fuhren hin und wurden kurz daraif von einem Mann mit Gewehr in Schach gehalten, der zu den Aktivisten gehörte. Zm Glück kam Jennys Vater, ein Polizist, dazu, den Jenny alarmiert hatte, verhaftete den Mann und rettete Largo und Joy.

Probleme auch bei Group W. Celeste, John Sullivans Freundin macht wieder Probleme. Da Sullivan schwer unter Druck und Stress steht, will sie ihn überreden, mit Koks etwas "herunterzukommen" - doch er lehnte ab... doch später entschloß er sich, es doch zu probieren. Cardignac fand wenig später Koksreste und rief alle in der Firma zusammen und stellte sie zur Rede. Sullivan boit sich an, dass derjenige, dem es gehörte, zu ihm kommen könne... ohne strafrechtliche Schritte befürchten zu müssen (dabei war er es ja selbst, dem es gehörte!)   Am Ende der Folge fand Kerensky heraus, dass der Koks Sullivan gehörte, da er die Überreste in dem Röhrchen auf Fingerabdrücke überprüft hatte und Sullivans gefunden hatte. Er ging wieder heraus und Sullivan sah das Döschen an und meinte "OK... einmal nehme ich es noch, dann höre ich auf..." Jaja... der übliche Schnack eines Süchtigen

Als Jenny Beweise suchte in der Group W Pharmazie wurde sie von einer Ärztin überrascht und verschleppt. Sie wurde zu irehn Komplizen gebracht die nun beratschlagten, was sie mit ihr tun sollen. Währenddessen machten sich largo, Joy, Simon und Seymour, der Kameramann von Jenny, auf die Suche nach ihr. Sie fanden sie schliesslich in einer Hütte und wollten sie befreien - ohne zu ahnen, damit direkt in eine Falle getappt zu sein. Denn die Leute warfen eine Rauchbombe in die Hütte und schlossen sie ein. Alle wurden bewustlos und erwachten erst wieder, als die Bösewichter triumphierend vor ihnen standen und Largo und seine Freunde gefesselt waren. Largo erfuhr, dass man ein neues Steroidmittel gefundne hatte, womit Menschen noch schneller laufen kennen und noch mehr Höchstleistungen im Sport verbringen können. Ihre Wissenschaftler wollen dieses Medikament - ohne die Nebenwirkungen nun offiziell genehmigen lassen udn hatten Largos Unterschrift dafür gefälscht.  Als sie weg waren - hatte Simon eine Idee. Eine ind er Scheune befindliche Ziege wurde von Simon dazu gebracht, seine Fesseln durchzuknabbern und Simon befreite die anderen. Bevor die Gauner losfahren kontnen, wurden sie von Largo, Joy und Simon gestellt, während Jenny und Seymour losginge, um die Polizei zu holen. Largo, Joy und Simon hatten es nicht leicht gegen diese Anabolika-Monster vollgepumpten Kolosse anzukommen Joy schaltete die eine Frau aus und Largo und Simn in Zusammenarbeit den Mucki-Koloß Die Dunwich Farm, wo die Versuche durchgeführt wurden, wurde stillgelegt und Largo überarbeitete das gesamte Pharma Konzept seiner Firma. Am Ende rief Jenny an und lud Largo zu einem Date ein

Fazit:
Es ist echt sehr schade, dass mir von dieser Folge die ersten 13 Minuten fehlten, so dass es schon extrem schwer war, in die Handlung einzusteigen, da die Folge ja in englisch war (was schon schwer genug für mich ist!) und es zudem im gesamten Internet keine Episodenbeschreibung zu dieser Folge gibt (für 5 weitere ebenfalls nicht). Immerhin hatte ich so nach und nach geschafft, mich in die Folge reinzufuchsen und hoffe, dass ich letztendlich alles auch sinngemäß in meinen Bericht rüberbringen konnte. und richtig verstanden habe bzw. nachkonstruieren konnte. Ich habe zudem das Gefühl, dass die Reihenfolgen der 2. Staffel nicht ganz stimmt. Und zwar der kleine rote Faden mit Sullivans Kokainsucht.  Er lernte Celeste in der Folge S02E10 kennen - ist ja richtig, und diese hier kommt danach dran. Doch in der Folge "Cold Hearted" (S02E04) nahm Sullivan schon länger Koks, wurde von Celeste beliefert, doch er hörte dann damit auf, nachdem er ein Gespräch mit Kerensky hatte.  Nun... entwedre stimmt hier was nicht in der Reihenfolge - oder sie stimmt schon und Sullivan ist wieder - erneut durch Celeste - rückfällig geworden. In dem Fall verstehe ich ihn nicht, wieso er Celeste nicht schon längt den Laufpass gegeben hatte!

 

Es ist Weihnachten - alle aus Group W haben Pläne. Largo will die Tage mit seiner neuen Freundin Celine Jutra verbringen. Doch inmitten der trauten Zweisamkeiten dringen bewaffnete Männer bei ihnen ein. der Geschäftsmann Julius Walken warf Largo und Celien vor, Schuld am Tod seines Vaters zu sein, der von der adriannischen Kommission fertiggemacht und in den Selbstmord getrieben wurde.  Largo erklärte, Selbst ein Gegner der Kommissaion zu sein - doch da erfuhr er, dass Celine schon seit Jahren für die adriannische Kommission arbeitet... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 17.11.2002 M6

Bekannte Gaststars:  Jocelyn Snowdon (als Celine Jutra), Robin Wilesbek (als Julian Walken jr.)

Wiederkehrende Charaktere: Diesmal niemand

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Fehler der adriannischen Kommission"  heißen.

Am Tag vor Heiligabend - Simon und Sullivan haben große Pläne, Simon will sich mit seiner Freundin Tanya in Paris treffen und Sullivan hat auch was vor.  Largo hat seit einigen Tagen eine neue Freundin - die hübsche Celine Jutra hatte ihn im Sturm erobert und Largo war völlig in sie verliebt (und beide hatten sogar Sex am runden Tisch im Gesprächsraum des Vorstands!)   Largo ahnte nicht, dass Celine voin der adriannischen Kommission geschickt wurde, um Largo zu infiltrieren. Zudem hatte sie auch eine Kamera angebracht. Wsenig später hatten Largo, Joy, Kerensky und Simon bei Kerensky im Büro aufs Weihnachtsfest angestoßen, brevor alles über Weihnachten ihres Weges gehen. Joy stand auzf einmal unter dem Mistelzweig, was Simon bemerkte und Joy meinte "OK, na gut...wer macht den Anfang?" So kamen Simon, Kerensky und dann Largo um Joy den Mistelzweigkuß zu geben . Dann ging Largo zu Sullivan um ihn ein frohes Fest zu wünschen. Sullivan bot Largo einen Cognac an - doch beide stellten fest, dass der wohl nicht mehr ganz gut zu sein scheint Als Joy wenig später nochmal zu Largo ging, um ihn ein frohes Fest zu wünschen, kam Celine dazwischen und Joy reagierte eifersüchtig... so eifersüchtig, dass sie ihre ganzen Pläne verwarf, zu Kerensky an den Computer will und Hintergrundrecherchen über Celine einzuholen. Kerensky wollte gerade aufbrechen, doch als Joy kam und er merkte, dass sie eifersüchtig war, beschloß er ihr zu helfen - er redete ihr die Hintergrundrecherchen aus, stattdessen sassen sie sich und redeten über verschiedenes - unter anderem von ihrem schlimmsten Weihnachtsfest

Largo und Celine waren gerade im "Gange", als es an der Tür klopfte. Genervt ging Largo hin - keiner da. Er schgloß die Tür, ging zu Celine zurück, sie küßten sie wieder - erneut ein Klopfen. Largo jetzt noch genervter riss die Tür auf - wiedre keiner da! Aber ein Päckchen stand vor der Tür. Von Joy, so dachte Largo und öffnete es arglos. Schon explodierte das Päckchen mit einer kleinen Rauchbombe und setzte Largo und Celien ausser Gefecht. Einige als Weihnachtsmänner gekleideten Leute mit Waffen kamnen herein und schossen wild um sich. Als Largo und Celine wieder zu sich kamen, sassen sie im Vorstandsraum - am Kopf des Tisches thronte der Chef der Bande - der sich als Julius Walken herausstellte.  Dieser stellte Largo und Celine vor einen Tribunal: Er beschuldigt beide, für die adriannische Kommission zu arbeiten und seinen Vater in den Selbstmord getrieben zu haben. Largo sagte empört, dass er die Kommission selbst hast und bekämpft und diese auch seinen Vater Nerio auf den Gewissen hätten. Doch Walken glaubte ihm nicht - warf Largo sogar vor, dass sein eigener Vater jahrelang mit denen zusammengearbeitet hätte. Da klingelte das Telefon - es war Simon der noch eine Frage jatte. Largo durfte abnehmen und gab Simon indirekt bei dem Telefonat ein Hinweis, das er in Schwierigkeiten steckt. Doch Simon begriff das nicht richtig, witterte aber, dass irgendwas merkwürdig war an dem Anruf. Als er wenig später erneut anrief, ging keiner mehr ran.

Kerenksy und Joy hatten es sich mit einer Flasche Wodka gemütlich gemacht und kamen sich näher und flirteten ganz offen miteinander herum - der lkohol tat ihre Wirkung Kerensky fragte Joy, wieso sie eigentlich keinen Freund hätte und Joy fragte Kerensky als Antwort dasselbe. Man hörte, wie erotisch geladen die Stimmung zwischen beiden waren, als das Telefon klingelte. Es war Simon, der etwas unruhig war, wieso Largo nicht rangeht und Simon wunderte sich, dass Joy und Kerensky beide zusammen waren - scheinbar in "lustiger" Stimmung Beide versprachen, nach den Rechten zu sehen und machten sich danach gleich auf den Weg - obwohl Kerensky alleine gehen wollte, weil er meinte, Joy habe schon zuviel getrunken, um sich einer eventuell gefährlichen Situation zu stellen. Joy fühlte sich herausgefordert und baute blitzschnell ihre Waffe zusammen und meinte, sie habe nichts mehr getrunken als er auch und sei vermutlich sogar fitter als er   Beide gingen los, fuhren mit dem Fahrtstuhl hoch - bis sie aufeinmal steckenblieben. Kein Notruf und auch kein Handyempfang.

Largo konnte Walken nahezu glaubhaft erzählen, dass er nicht mit der Kommission zusammenarbeitet - doch bei Celine tischte Walken Beweise auf, die Largo schütterten. Celine arbeitete als Protegè für Senator William Jessup (siehe Folge S02E09 "Hot Property") der die Präsidentschaft angestrebt hatte. Und schlimmer noch - sie war auch seine Geliebte!  Celine stritt es erst ab doch Largo erkannte, dass es stimmte und so räumte sie es ein. Largo verspürte Hass gegen Celine. Um Walken zu beweisen, dass Largo wirklich unschludig ist, sollte er Celine erschiessen und drückte ihm eine Waffe in die Hand. Das konnte Largo nicht, drehte sich blitzschnell um und bedrohte Walken. Doch Largo mußte feststellen, dass seine Waffe nicht geladen war - es war nur ein Test von Walken, den Largo nicht bestanden hatte. Grund genug für Walken zu glauben, Largo arbeitete doch für die Kommission. Kurz darauf erklärte er Largo und Celine für schuldig und sprach das Todesurteil, welches am Weihnachtsmorgen vollstreckt werden soll. Beide wurden in einen Raum gesperrt. Largo war hasserfüllt gegen Celine...wußte, dass sie ihn nur benutzt hatte. Celien meinte, dass es zuerst so gewesen war, aber dsie Gefühle ihm gegenüber seien echt gewesen und sind es immer noch. Doch Largo hatte den Glauben daran verloren. Celine erklärte, dass sie schon seit 3 Jahren für die adriannische Kommission arbeitet und fest an deren Werte und Ideale glaube. Angewidert sah Largo sie an.

Joy und Kerensky versuchten derweil, aus dem Fahrstuhl zu kommen - doch nichts klappte so recht. Da hatte Joy eine Idee, sie entledigte sich ihren BH zur Verzückung von Kerensky  der treffend meinte "Ah, MacGyver ist wieder da!" Joy und Kerensky konnten sich mit knapper Not aus dem Fahrstuhl befreien.

Largo und Celien mußten - ob sie wollten oder nicht, zusammenarbeiten, um dies zu überleben. Largo gelang es, eine Wache von Walken zu überwältigen und seine Waffe an sich zu bringen. Beide wollten fliehen - doch Walken gelang es, Celine in seine Gewalt zu bringen und drohte, sie zu erschiessen, sollte Largo sich nicht ergeben. Obwohl Largo Celine hasste... sie opfern konnte er nicht und legte die Waffe weg - aber auch, weil er um die Ecke herum Joy und Kerensky sich anschleichen sah. Bevor Walken und seine Leute mitkriegten, was passierte, griffen Joy und Kerensky ein, Largo schnappte sich wieder seine Waffe und sie erschossen Walken und seine Leute Celien nutzte den Moment, um zu verschwinden.

Tags darauf rief Simon an... er hatte nicht nur seine Freundin Tanya getroffen sondern diese hatte auch noch ihre Zwillingsschwester Ariana dabei und Simon hielt nun beide leicht bekleideten Schönheiten im Arm und berichtete, was für eine erfüllte letzte Nacht er mit beiden gehabt hatte   Largo, Joy und Kerensky grinsten Simon nur an. Simon fragte noch, ob was besonderes vorgefallen wäre...und alle sagten übereinstimmend "Nein nein...alles ganz ruhig hier!"

Die letzte Szene war, dass Celien bei der adriannischen Kommission war, die sauer auf sie waren, dass sie versagt hatte doch sie kündigte an, dass sie gerade erst angefangen habe...

Fazit:
Wieder eine hochdramatische und actionreiche Folge - diesmal zur Weihnachtszeit...erinnerte ganz leicht an "Stirb langsam" mit Bruce Willis   Joy nun irgendwie hin und hergerissen zwischen Largo und jetzt auch Kerensky Simon, der Schwerenöter...mit 2 Frauen auf einmal...und dennauch noch Zwillingsschwestern   Und wer hätte gedacht, dass Kerensky und Joy sich mal so nahe kommen würden... wenn man da noch an den Pilotfilm denkt, so beide sich noch bis aufs Blut gehasst hatten   Kurz vor Schluß wieder eine Folge um den roten Faden der adriannischen Kommission. Superfolge - hatte sogar Höchstwertung in der IMDb

 

Largo und Simon werden auf offener Strasse überfallen und ausgeraubt. Simon wurde dabei durch einen Schuß lebensgefährlich verletzt. Das einzigste, was Simon retten kann, ist  eine Niere seiner Schwester Vanessa. Als man Vanessa auftreiben konnte, denkt ihr geldverliebter Freund Armand jedoch nur daran, wie er einen finanziellen Gewinn herausschlagen kann - derweil läuft Simon seine Lebenszeit davon... (Inhalt: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine  deutsche Ausstrahlung
Original-TV-Premiere: So 24.11.2002 M6

Bekannte Gaststars:  Colombe Demers (als Rachel Ovronnaz), Gordon Currie (als Armand Bernard), Isabelle Cyr (als Dr. Coster), Jason MacDonald (als  namenloser Räuber)

Wiederkehrende Charaktere: Victoria Sanchez (als Vanessa Ovronnaz)

Interessantes: In deutsch übersetzt würde der Titel sowas wie "Zeit in einer Flasche"  heißen.

Largo und Simon schlendern durch New York, als sie auf einmal von einem Mann angerempelt werden, der daraufhin eine Waffe zieht und Largo und Simon auffordert, ihm all ihr Geld und Wertgegenstände zu geben. Largo und Simon gehorchten, doch durch ein Versehen löste sich ein Schuß und traf Simon lebensgefährlich in die Seite. Largo rannte den Räuber kurz hinterher, liess ihn jedoch laufen und kümmerte sich um Simon und brachte ihn ins Krankenhaus. Die Ärzte kümmerten sich sofort um ihn. Largo verständigte Joy und die kam sofort mit Kerensky und Sullivan ins Krankenhaus. Largo hatte derweil erfahren, dass Simon die seltene Blutgruppe AB negativ hat - doch weitaus schlimmer ist, dass Simon dringend in den nächsten Stunden eine neue Niere braucht - ansonsten wird er sterben.  Largo war völlig perplex... flehte die Ärzte an, Simon zu helfen - koste es, was es wolle... doch diese waren machtlos. Sullivan gelang es über Kontakte an Blutgruppe AB negativ heranzukommen, während Kerensky fieberhaft auf dem Schwarzmarkt im Dark Net nach einer neuen Niere suchte.

Die einzigste Person, die jedoch wirklich helfen kann ist Simons Schwester Vanessa, die wie Simon einst war - eine Diebin (siehe ihre Auftritte in 1. Staffel S01E07 "Vanessa" und S01E12 "Der Monaco Deal") Largo hatte erfahren, dass sie einst den Grafen doch nicht geheiratet hatte und weiter Spass an ihrem bisherigen Leben als Herumtreiberin und Tagediebin genoss.  Als Simon wieder zu sich kam, fragte Largo ihn, wo sie Vanessa finden können - doch Simon hatte sich selbst länger nicht gesehen oder gehört.

Wenig später vermeldete Sullivan die Botschaft, dass der Dieb gefunden und verhaftet wurde, als er gerade Simons Uhr versetzen wollte. Largo ging auf den Mann los und Kerensky mußte Largo zurück halten, dass er ihm nichts übles antat.  Kurz darauf verschlechterte sich Simons Gesundheitszustand, fiel sogar kurz ins Koma. Im Koma begegnete Simon einer wunderschönen Frau auf einem Pferdekarussell und beide unterhielten sich. Simon kam die Frau bekannt vor, hielt sie erst für eine seiner zahlreichen Freundinnen Doch dann wußte er, wer die Frau war - es war seine Mutter Rachel, die schon seit vielen Jahren tot war. Simon und Rachel unterhielten sich Rachel versuchte Simon zu überzeugen, dass seine Zeit noch nicht gekommen sei.

Vanessa rief Largo an. Kerensky hatte sie aufgepürt. Sie war in Philadelphia und mit ihrem neuen Freund Armand Bernard unterwegs, ebenfalls ein Dieb. Largo erklärte ihr kurz, was passiert war und bat sie zu kommen. Vanessa kam. Largo und Dr. Coster erklärten Vanessa, was sie tun kann, um ihren Bruder das Leben zu retten. Dr. Coster betonte jedoch auch, dass dieser Eingriff auch für Vanessa gefährlich sein kann. Vanessa stutzte und als Simon dies hörte, war er strikt dagegen, dass Vanessa ihr Leben aufs Spiel setzte, um das seine zu retten. Simon lehnte vor Dr. Coster Vanessas Niere ab. Kurz darauf gabs einen handfesten Streit zwischen Largo und Simon. Largo versuchte seinen besten Freund zu überzeugen, dass dies seine einzige Option sei und Simon meinte, dass er lieber sterben würde, als seine Schwester dieser gefahr auszusetzen. Schliesslich mußte Largo ihm sogar veresprechen, wenn er handlungsunfähig ist, er sich für Simons Wunsch einzusetzen. Zähneknirschend sagte Largo zu. Largo war daraufhin so frustriert, dass er seinen Frust an einen Getränkeautomat im Krankenhaus ablies

Vanessa war derweil mit Armand von Joy auf Largos Bitte zu Group W. gebracht wurden. Erst jetzt merkte Armand, was für ein reicher Mann largo ist und sofort ging sein diebischer Ehrgeiz hoch und überlegte, wie man daraus einen Gewinn erzeugen kann. Armand versuchte Vanessa zu überreden, ihre Niere für 2 Millionen an largo zu verkaufen - er könne es sich leisten und immerhin würde sie ja auch viel Gefahr tragen, die OP zu machen. Vanessa war fassungslos... weniger, weil sie sauer auf Armand war, sondern vielmehr, weil sie eine panische Angst vor der OP hatte. Ihre und Simons Mutter Rachel ist einst im Krankenhaus bei einer ähnlichen Operation gestorben und Vanessa hat Panik, das ihr das auch passieren wird. Dann kam Joy hinein und sah, dass Armand laut gewesen war. Armand reagierte, nahm Vanessa als Schutzschild und zog eine Waffe und hielt sie Vanessa an ihre Niere und bedrohte sie und forderte von Joy, dass sie ihm 5 Millionen Dollar geben solle, ansonsten würde er ihre Niere kaputt schiessen und damit Simons Todesurteil unterzeichnen. Das Problem war - dass Joy nicht an den Safe kam. Sie rief Largo an, der fassungslos war, als er hörte, was Armand macht. Doch das Geld war Largo völlig egal, gab Joy die Kombination, soie solle ihm das Geld geben.  Als Joy  den Safe öffnete und das Geld herausholte, gab Vanessa Armand einen Ellbogencheck  und befreite sich aus seinem griff. Joy griff Armand an und beide kämpften, bis Joy ihn besiegen konnte.

Vanessa nutzte die Situation und rannte weg. Joy rief Largo an um ihn über dne neuen Stand zu informieren. Largo forderte Joy auf, Vanessa schnell zu finden und herzubringen Simon fiel wieder ins Koma und sah Rachel auf dem Karussell wieder und beide unterhielten sich wieder.  Simons Zeit rannte nun noch mehr davon. Es war Kerensky, dem es eher zufällig gelanf, Vanessa im Treppenhaus zu finden, die zusammengekauert da sass und weinte. Zum einen wollte sie Simon nicht sterben lassen, zum anderen konnte ise auch nicht über ihren Schatten der Angst springen, die OP zu machen.  Vanessa und Joy schleppten Vanessa schliesslich gegen ihren Willen ins Krankenhaus Dort machte Largo ihr klar, dass Simon ohne ihre Niere sterben würde... doch Vanessa konnte einfach nicht zusagen. Frustriert forderte er sie auf, zu Simon ins Zimmer zu gehen und sich von ihm zu verabschieden. Als Vanessa den todkranken Simon im Kono da liegen sah, brachen ihr die Dämme... sie forderte Largo auf, ihm zu helfen...doch Largo meinte "Er könne es nicht - sie sei die einzigste Person, die ihn jetzt noch retten kann!". Vanessa brach heulend zusammen und schrie, dass sie sie Op machen will. Dr. Coster reagierte und nahm, die OP vor.

Bange Stundne im Warteraum, wo Largo, Joy, Kerensky und Sullivan warteten. Alle schliefen... bis auf Kerensky, der hellwach war (natürlich!) Dann kam Dr. Coster mit ernster Mine zurück... alle befürchteten das schlimmste doch dann nichte sie lächelnd... Simon und Vanessa haben es geschafft, beide werden wieder völlig gesund.

Fazit:
Das war es nun also - das Serienfinale. Hatte es mir spektakuärer vorgestellt - gerade nach der Folge hiervor. Ich bin mir auch nicht sicher, ob das wirklich das Staffelfinale war oder die Serie hier abgebrochen wurde - oder wenn es das Staffelfinale war, stand nicht fest, ob es eine 3. Staffel geben würde... wenigstens verzichtete man auf den Cliffhanger. Staffel 1 hatte ja einen gewaltigen.  Sehr schade ist, dass der rote Faden nicht mehr aufgelöst wurde, mit Largo und der adriannischen Kommission nicht aufgelöst wurde... gerade nach der Folge hiervor, wollte die Kommission ja zu einem großen Schlag ausholen. Wirklich sehr schade, dass es keine 3. Staffel mehr gegeben hatte Diese Folge war dennoch sehr emotional und spannend - eben genau weil es die letzte Folge war und deswegen sowas ja immer so oder so ausgehen kann. Schön war, dass Vanessa nochmal mitgespielt hatte. Dieser Armand war wirklich ein Scheißkerl gewesen! Gut, dass Joy ihn in den Knast bringen konnte. Schön, dass es die Comics ja immer noch weiter gibt - so bleibt auch heute immer noch etwas Largo übrig, worauf ich mih freuen kann Mit der Serie wars das nun gewesen. Endlich und erstmals konnte ich nun alle Folgen der Serie geniessen - einschliesslich Staffel 2, die ja leider nie in Deutschland gelaufen ist. Es war wirklich ziemlich toll gewesen und ich werde die Serie wirklich sehr vermissen Morgen und übermorgen werde ich jetzt noch als Abschluß die beiden Largo Winch Kin ofilme mit Tomer Sisley ansehen - die natürlich nichts mit der Serie zu tun haben, sondern eine gänzlich neue Timeline bilden, mit komplett anderen Schauspielern und teils auch Charakteren.

 

Der Medien-Tycoon und Milliardär Nerio Winch kommt unter mysteriösen Umständen ums Leben. Beim Gerangel um die Firmennachfolge taucht plötzlich sein bisher unbekannter Adoptivsohn Largo auf. Largo Winch soll den Chefposten übernehmen, worüber die Führungsetage wenig begeistert ist, zumal der umtriebige Weltenbummler nicht gerade ins Firmenprofil passt. Eine Verschwörung in den eigenen Reihen wird zu einem lebensgefährlichen Abenteuer und Largo gerät in ein mörderisches Geflecht aus Geld, Macht, Korruption und Gier...

Die Stars:

Tomer Sisley (Largo Winch), Kristin Scott Thomas (Ann Ferguson), Predrag 'Miki' Manojlovic (Nerio Winch), Gilbert Melki (Freddy Kaplan), Mèlanie Thierry (als Lea / Naomi), Elizabeth Bennett ("Du schon wieder" [Sitcom mit Jack Klugman & John Stamos] (als Miss Pennywinkle)

Synchronisation:

Tomer Sisley wurde von Philip Brammer (Stammstimme David Tennant) gesprochen, Kristin Scott Thomas von Traudel Haas, Gilbert Melkio von Kai Taschner, Mèlanie Thierry von Angela Wiederhut, Predrag 'Miki' Manojlovic von Frank Engelhardt und Eluzabeth Bennett von Katharina Lopinski.

DVD & BluRay:

Ich besitze von dem Film diese BluRay von Tiberius Film aus dem Jahre 2010. Ebenfalls davon auch als DVD zu bekommen. Und auch als 3D-Bluray.

Interessantes:

Zwischen der Comicvorlage und dem Film, welcher auf den ersten beiden Romanen basiert, wurden diverse kleinere Änderungen vorgenommen: das Winch-Hauptquartier ist originär in New York beheimatet statt wie im Film in Hongkong.  Largo wird anders als im Film (in Kroatien) in Liechtenstein großgezogen (es gibt im Film allerdings einen Verweis auf den Alpenstaat)  die Geschehnisse in Brasilien finden im Comic in der Türkei statt. Zudem hat Nerio Winch sein hauptquartier hier im Film auf einer großen Yacht, statt den bekannten Winch Tower aus Comic und TV-Serie. Zudem wurden diverse Charaktere aus dem Comic gestrichen, wie Simon Ovronnaz oder John Sullivan. Hauptdarsteller Tomer Sisley entspricht optisch nicht dem Largo Winch der Comicvorlage, sondern gemäß Jean Van Hamme eher dem Largo der Buchvorlage. Sisley führte viele Filmstunts selbst aus und lernte für die Dreharbeiten zudem serbisch.  Als Inhaber von Schuldverschreibungen ist man nur Fremdkapitalgeber (also Gläubiger) einer Firma, hat keine Anteile am Eigenkapital und kann somit nicht (Mehrheits-)Eigentümer sein.

Zum Film selbst:

Der 20 Milliarden Dollar Mann Nerio Winch, der sein Imperium von seiner oppulenten Yacht befehligt, wird eines Tages angegriffen, unter Wasser gezogen und ertränkt. Es wurde4 wie als Unfall dargestellt. Zeitsprung zurück: Man schreibt das Jahr 1981. Nerio kann keine eigenen Kinder zeugen und beschliesst, einen Erben aus dem Kinderheim zu adoptieren. Er hatte bereits seine Wahl getroffen, als ihm das quirlige Baby Largo entgegenkrabbelt, der wieder einmal entkommen konnte. Das imponierte Nerio und er hatte in ihm seinen Erben gefunden. Nerio übergab das Kind dem Ehepaar Hannah und Josip, die sich um ihn kümmern sollen, denn niemand bei Group W darf wissen, dass Nerio nun einen Erben hat. Nach einigen Jahren suchte Nerio Largo auf und nahm ihn mit zu einer Elite-Schule.  Dort soll Largo nach und nach ausgebildet und zu Nerios Erben geformt werden. Doch im Laufe der Jahre bekam Largo immer mehr seinen eigenen Kopf und setzte diesen durch. Nerio besuchte Largo dennoch immer wieder mal, um ihn auf sein Erbe vorzubereiten und schenkte ihm zudem seinen wertvollsten Besitz: Ein Taschenmesser, welches er shcon seit Kindertagen besitzt. Nerio selbst hatte eine schwere Kindheit in den 30er Jahren, wurde von seinem Vater mißhandelt, ebenso seine Mutter, bis Nerio ihm eines Tages die Stirn bot und eben mit diesem Meser drohte. Vor drei Jahren, Gegenwartszeitrechnung (so gesehen also 2005) machte Largo sich auf der Suche nach seiner Akte, weil er wissen will, wer seine leiblichen Eltern sind. Zusammen mit seinem Stiefbruder Goran (der leibliche Sohne von Hannah und Josip ; Josip war mittlerweile verstorben) macht er sich auf den Weg ins Archiv - doch seine Akte war weg! Wütend suchte er Nerio auf und stellte ihn zur Rede. Nerio erklärte Largo, er habe die Akte vernichtet. Stinksauer erklärte Largo Nerio, dass er sich einen anderen Erben suchen muß und er ihn vergessen soll und warf ihm sogar das geschenkte Messer zurück. Das war das letzte Mal, das Largo und Nerio sich gesehen hatten.

Gegenwart (also 2008) Largo kam gerade aus Asien, wo er die Kunst des Kampfsportes erlernt hatte und nun nach Brasilien flog, als er zufällig sah, wie eine Frau von einem Mann mißhandelt wurde. Largo setzte sich für die Frau ein und knockte den Mann aus   Die Frau stellte sich als Lea vor und Largo und Lea mochten sich auf Anhieb und hatten  schon wenig später in derselben Nacht Sex. Während Largo danach schlief, gab Lea ihm eine Injektion mit einem Schlafmittel und verschwand. Als Largo tags dareauf erwachte, stand die brasilianische Polizei vor ihm, die eine große Menge Heroin bei ihm gefunden hatte und verhafteten ihn. Largo drohen 50 Jahre Knast! Natürlich beteuerte er seine Unschuld - doch niemand glaubte ihm   Nachdem Largo einige Tage im Knast versauerte, gelang ihm dann die Flucht, als er den Wärter überwältigte. Doch er kam nicht weit - doch aus heiterem Himmel erschien Freddy Kapler - Nerios Vertrauter und sein Pilot und Chaffeur, den Largo schon als Kind kannte, der ihn bei seiner Flucht behilflich war. Beiden flüchteten nach einer waghalsigen Autofahrt, wobei die brasilianische Polizei sie verfolgte und Largo dabei auch noch Freddys Leben rettete Freddie erklärte Largo, als sie in Sicherheit waren, dass Nerio tot ist! Largo war kurz perplex.  Dann erklärte Freddy ihm, dass er ihn nach New York mitnehmen muß, wo er nun sein Erbe entreten soll.

In der letzten Zeit, nach Nerios Tod, hatte seine rechte Hand Ann Ferguson die Geschicke der Firma übernommen und will diese nun auch dauerhaft übernehmen. Sie fiel aus allen Wolken, als man ihr berichtete, Nerio habe einen Adoptivsohn! Als Largo zur Vorstandssitzung kam erntete Largo nur Misstrauen und Abneigung von jedem einzelnen des Vorstands - und man zweifelte sogar die Echtheit an, dass dieser hergelaufene Strassenköter Nerios Sohn sein sollte Einzigst Ann Ferguson stellte sich auf Largos Seite. Dann stürmte Alexander Meyer, einer vom Vorstand hinein, um Largo eine wichtige Nachricht zu übernmiteln - doch da wurde Meyer erschossen. Largo zögerte keine Sekunde und machte Jagd auf den Schützen und bekam dabei Unterstützung vom Security Chef Stephan Marcus. Dabei stellten sie eine unbekannte Person auf dem Klo - rissen die Tür auf - und es war Miss Pennywinkle - die resolute Chefsekretärin von Group W - die nun mit runtergelassenen Hosen auf dem Klo ihren neuen Boss begrüßen konnte!   Der Killer entkam.

Largo erfuhr, dass der große Geschäfts-Mogul Mikhail Korsky plant, Group W zu schlucken und hatte auch schon Pläne vorbereitet. 6% gehören ihm bereits, Tendenz steigend. Largo vermutet, dass Korsky hinter den Tod von Nerio steckt - zudem bekam Nerio durch eine Obduktion heraus, dass Nerio ermordet wurde.  Durch Zufall traf Largo zudem Lea überraschenderweise wieder, die, wie sich herausstellte, eigentlich Naomi heißt und für Korsky arbeitet und zudem auch seine Geliebte ist.  Da der Vorstand Largo nicht traute, hatte Ann einen Plan ausgeheckt, um den Spiess von Korskys Übernahme umzudrehen und stattdessen Korskys Konzern zu schlucken.

Killer wurden auf largo angesetzt und machten selbst vor seiner Adoptivmutter Hannah nicht halt, die in Serbien getötet wurde, nachdem sie Largo nicht verraten wollte. Da Largos einzigster Trumpf die "Zukukunft" - Aktien sind, die Nerio ausgestellt hatte, um Largos Echtheit für sein Erbe zu beweisen, war Largo der einzigste, der wußte, wo sie versteckt sind. Als Largo sie holen wollte, um den Vorstand zu beweisen, dass er der rechtswirksame Nachfolger Nerios ist, girffen die Killer ihn dort an. Obwohl Largo sich gut seiner Haut wehrte, konnte er nicht verhindern, überwältigt zu werden und dass sie die Aktien an sich nahmen.  Largo verfolgte die Killer und erkannte, dass Stephan Marcus der Anführer war - der eigentlich für Largo arbeiten sollte. Vom heli machten sie nun Jagd auf Largo und Largo mußte in einen reissenden Fluß von einem Berg springen, um sein Leben zu retten. Marcius schoß Largo dabei jedoch an und war, nachdem largo nicht wieder auftauchte, überzeugt, dass Largo tot sei.  Doch Largo konnte sich retten, trotz der Schußwunde. Er rettete sich zu seiner Adoptivmutter Hannah...sah jedoch nur noch, wie das Haus in Flammen steht und sah, dass Hannah von den Leuten ermordet wurde. Fassungslos brach Largo zusammen und wurde dann durch seine Schußwunde überwältigt und verlor das Bewustsein.

Als Largo erwachte, traute er seinen Augen nicht und traf Melina, seine erste große Liebe aus seiner Kindheit wieder, die ihn zu sich genommen und gepflegt hatte. Von ihr aus rief er der einzigsten Person an, der Largo vetraute: Freddy Kaplan. Freddy erklärte, dass sich der ganze Vorstand schon fragt, wo Largo abgeblieben sei und viele waren der Meinung, dass er die Biege gemacht hätte, weil er aufgeflogen sei   Es stellte sich heraus, dass Ann ferguson, die scheinbar Largos Fürsprecherin war, hinter das Komplott steckte. Ann hatte die Killer beauftragt, weil sie Group W übernehmen wollte und hatte auch Hannah töten lassen. Nun will sie auch Korsky noch das Fell über die Ohren ziehen. Largo beschloss, dass der Feind seines Feindes sein Freund sei und kontaktierte Korsky und vereinbarte ein Treffen. Largo weihte Korsky ein, was Ann plante und Largo erfuhr, dass Naomi für Ann arbeitete und sie sie bei Korsky nur als Spionin eingeschleusst hatte. Ann war es auch, die Mayer von Marcus beseitigen liess.

Freddy flog jedoch auf - Ann durchschaute ihn und setzte ihn fest. Freddy soll Largo in eine Falle locken und schickte Naomi zu Largo, um ihn abzuholen. Doch Ann ahnte nicht, dass Naomi wirklich was für Largo empfand und einmal mehr die Seiten wechselte und nun auf Largos Seite stand Naomi weihte Largo ein, was Ann plant und Largo muß die Übernahme verhindern. Doch Marcus stellte sich largo in den Weg um ihn ein für alle Mal auszuschalten. Dabei traf Largo auch seinen Steifbruder Goran, der leibliche Sohn von Hannah und Josip und erfuhr, dass Nerio einst 2 Kinder aus dem Waisenhaus adoptierte. Goran war derjen ige, weswegen Nerio gekommen war, bevor er Largo sa. Goran fühlte sich um sein Erbe betrogen und arbeitete die ganze Zeit mit Ann zusammen und schlossen einen Pakt: Ann soll Group W nach ihren Vorstellungen führen, während Goran nur als stiller Teilhaber seine Dividenden kassiert   Largo war schockiert... er liebte Goran wie einen echten Bruder und erfuhr, dass Largo ihn erst darauf gebracht hatte, denn Goran hatte damals auf der Suche nach Largos Akte sie tatsächlich gefundne und dabei auch seine eigene Herkunft erfahren und auf eine Gelegenheit gewartet, es für sich zu nutzen. Doch als Largo Goran mitteilte, dass Ann und Stephan Hannah hatten ermorden lassen - war Goran schockiert... das wußte er nicht! Er liebte seine Adoptivmutter wie Largos es tat und wechselte aus einem Impuls heraus die Seiten und rettet Largo von Marcus. Doch Marcus gelang es und tötete stattdessen Goran. Nun fiel Largo über ihn her und lieferten sich ein Kampf auf Leben und Tod, welchen Laergo für sich entschied. Largo hielt den sterbenen Goran in seinen Armen und vergab ihm... dann starb Goran

Largo befreite dann Freddy und gemeinsam wollten sie nun Anns Übernahme verhindern. Ann hgielt gerade eine große Konferenz zu "Ehren" von Nerio inklusive einen Nachruf um dann Goran als Winch Erben zu präsentieren. Doch dann schaltete Freddy die Technik dazwischen und alle sahen nun Anns Geständnis zum Mord an Nerio un den Verrat an Group W. Freddy hatte das aufgenommen und Largo gegeben. Ann war am Ende und wurde sofort verhaftet - der Vorstand präsentierte nun aus der Not heraus - weil ja nun irgendjemanbd Group W führen muß - Largo als neuen Chef von Group W Largo will mit Korsky eine Zusammenarbeit und Korsky stimmt zu (klar - der versuchte natürlich alles, um seinen eigenen Konzern zu retten, weil er ja befürchten müßte, dass Largos Anns guten Plan auch durchziehet)

Naomi stieg in ein Flugzeug und liess Largo einen Brief zukommen mit dem Inhalt, den nur Largo verstehen würde

Fazit:
Dieser Film hatte teils wiederum andere Ansätze als die Serie.  Unverzeihlich fand ich jedoch, dass man komplett auf Simon und Sullivan verzichtete Aus dem TV-Kerensky wurde nun wieder wie in den Comics Freddy Kaplan, wenngleich sein Charakter auch hier völlig verändert wurde und zudem weit aus älter gemacht wurde   Schön fnd ich, dass Miss Pennywinkle drin vorkam - wengleich nur eine ganz kleine Rolle und ihr eigentlich resoluter Charakter wie in den Comics konnte leider in keinster Weise herübergebracht werden.  Tomer Sisley als Largo war... gewöhnungsbedürftig. Largo Winch ist nun einmal blond und nicht brünett   Und eben...das Simon fehlte... das ginf ja schon mal gar nicht Zumal man damit auch die gesamte Szenerie  verändert hatte, da Largo Simon einst in dem Knast wo er wegen Drogenschmuggels steckte kennengelernt hatte und beide zusammen flüchteten.. diesen Part machte Largo erst alleine und dann übernahm Freddy den Rest   Aber ohne Simon fehlte dem Film eindeutig der Humor Aber ales in allem bin ich sonst zufrieden mit der Umsetzung. Immerhin korrigierte dieser Film kleine Details, die die TV-Serie leider mißachtete - dafür schuf der Film wiederum nbeue ärgerlichen Fehler Sehr schön fand ich den Song, der im Abspann gespielt wurden. Überhaupt gefiel mir der Soundtrack von Alexandre Desplat ganz gut - den man komplett bei youtube anhören kann Der Song vom Abspann ist leider nicht im Soundtrack enthalten. Er heißt "Wire to Wire" und wird wird von Razorlight gesungen.

Nach dem Tod seines Vaters wird Largo Winch der Geschäftsführer der W-Group. Zur allgemeinen Überraschung entschließt sich Largo dazu, die Firma zu verkaufen, um eine ambitionierte Humanitäre Stiftung zu gründen. Doch am Tag des Verkaufes wird er plötzlich von einem mysteriösen Zeugen angeklagt, ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit begangen zu haben. Um seine Unschuld zu beweisen muss Largo seine Vergangenheit noch einmal aufsuchen und in den Dschungel von Burma reisen, in dem ihm viele nach dem Leben trachten...

Die Stars:

Tomer Sisley (Largo Winch), Olivier Barthélémy (Simon Ovronnaz), Ulrich Tukur (Dwight Cochrane), Elizabeth Bennett (Miss Pennywinkle), Carlo Brandt (Freddy Kaplan), Sharon Stone (Staatsanwältin Diane Francken), Napakpapha Nakprasitte (Malunai), Laurent Tetzieff (Alexandre Jung)

Synchronisation:

Tomer Sisley wurde diesmal von Alexander Doering gesprochen, Olivier Barthélémyvon Tobias Näth, Sharon Stone von Martina Treger, Laurent Tetzieff von Hasso Zorn, Carlo Brandt von Elmar Gutmann, Napakpapha Nakprasitte von Meylan Chao und Ulrich Tukur synchronisierte sich selbst.

DVD & BluRay:

Ich besitze von dem Film die BluRay Special Edition (2 Discs) von Tiberius Film aus dem Jahre 2011, im selben Zuge erschien auch eine Single Edition auf DVD, sowie eine 3 D Version auf BluRay.

Interessantes:

Der Film kam in Deutschland nicht in die Kinos, sondern wurde direkt auf DVD veröffentlicht.  In diesem Film wurde die Figur des Simon Ovronnaz eingeführt, welcher in den Comics eine feste Rolle als Sidekick Largos hat. Er ersetzt damit die Rolle Freddies aus dem ersten Film, der zu Beginn dieses Films ermordet wurde.  Aus dem ersten Film sind außerdem Wolfgang Pissors als Vorstandsmitglied Attinger sowie Elizabeth Bennett als Largos Sekretärin Mrs. Pennywinckle wieder mit dabei, ebensoNicolas Vaude als Largos Butler Gauthier.  Gilbert Melki als Freddy aus dem Erstling wurde hingegen durch Carlo Brandt ersetzt. Wie schon in Tödliches Erbe führte auch hier Hauptdarsteller Tomer Sisley nahezu alle Stunts selbst durch, insbesondere den Luftkampf im freien Fall. Laurent Terzieff spielt als Alexandre Jung seine letzte Rolle. Bereits schwer krank starb er unmittelbar nach Ende der Dreharbeiten. Die in Osteuropa spielende Verfolgungsjagd am Anfang wurde im ehemaligen Kohlebergwerk in Charleroi gedreht. Wie auch schon im ersten Film weicht auch dieser Film der Comicvorlage teils stark ab, was Story und auch Charakterentwicklungen angeht.

Zum Film selbst:

Da Largo den russischen Oligarchen Dmitriy Nazarov verärgerte, sinnt sicher auf Rache und will seinen Tod. Zudem hatte Largo eine Journalistin, die Nazarov mißhandelt hatte, gerettet. Zusammen mit seinem neuen Vorstands-Chef Dwight Cochrane flüchtete Largo und sah sich einer halsbrecherischen Verfolgungsjagd mit dem Auto gegenüber, wobei beide heftigst beschossen wurde

Der Film setzt in etwa drei Wochen nach den Geschehnissen des ersten Films an. Largo hat sich entschlossen, da er nicht glücklich mit seinem neuen Leben ist und vielmehr sein altes fortsetzen will, angeregt durch den betagten und ihm vertrauten Alexandre Jung – ehemaliger Chef des Roten Kreuzes und einst bester Freund von Largos Adoptivvater Nerio – bereitet Winch indessen den Verkauf seines weltweiten Unternehmens vor. Mit dem Erlös will er eine humanitäre Stiftung als globales Hilfswerk gründen, der Jung vorstehen soll. Um Restriktionen anderer Nationen auszuschließen, findet die Vertragsunterzeichnung auf Largos Schiff in internationalen Gewässern statt. Wohl wissend, dass er nach der Transaktion eine Zeit nicht an sein Geld kommt und mittellos wäre, unterzeichnet Largo den Vertrag. Doch kaum dass seine Signatur trocken war, erschien die Oberstaatsanwältin Diane Francken vom obersten Gerichtshof von Den Haag um largo wegen abscheulicher Verbrechen gegen die Menschlichkeit anzuklagen. Bei der Durchsuchung des Schiffes fand man zudem die Leiche von Largos engsten Vertrauten Freddy Kaplan - Largo war schockiert! Angeblich soll eer sich mit einem Strick das Leben genommen haben, wohlwissend was Largo und ihm geblüht hatte - für Francken ein weiterer Indiz. Doch laego hatte den richtigen Riecher, dass Freddy nicht nur ermordet wurde, sondern hier ein gewaltiges Komplott gegen ihn im Gange ist.

Schließlich eröffnet ihm Francken den Vorwurf: Im von der Militärjunta heimgesuchten südlichen Burma hatten die Truppen des örtlichen Warlords General Kyah Min vor drei Jahren in einem Dorf ein Massaker angerichtet, da sich unter diesem Dorf ein großes Nickelvorkommen befindet. Finanziert wurde die Aktion aus einem geheimen Schweizer Nummernkonto namens "Pandora“ – welches mutmaßlich der Winch-Gruppe gehört. Erschwerend kommt hinzu, dass sich Largo (wie in mehreren Rückblenden geschildert wird) vor drei Jahren mehrere Monate in Burma ganz in der Nähe aufgehalten hat. Für Francken geschah dies in der Erfüllung eines Auftrages von Nerio Winch. Zwar verneint der Vorstand die Existenz eines Pandora-Kontos, doch Largo kommt nach Hinweisen aus Nerios Aufzeichnungen dahinter, dass es das mysteriöse Guthaben doch gibt. Da ihm finanziell die Hände gebunden sind und zudem mit Freddy ein wichtiger Zeuge starb, der die wirklichen Gründe für seinen Aufenthalt in Burma hätte bestätigen können, muss Largo auf eigene Faust ermitteln.

In einer Rückblende wurde nun erzählt, wie Largo und Simon sich vor 3 Jahren kennegelernt hatten (endlich taucht Simon auch mal auf!)  Largo half Simon, der von Einheimischen überwältigt und zusammengeschlagen wurde, wurde von Largo gerettet, indem er sich einmischte um Simon zu helfen - dabei selbst eine Tracht Prügel kassierte sich und Simon letztendlich aber retten konnte.

Gegenwart - Largo erfuhr, dass sich auf dem Pandora Konto 65 Millionen befinden. Ohne Wissen des Vorstands begibt sich Largo mit seinem kauzigen Butler Gauthier nach Bangkok, wo in der dortigen UN-Außenstelle eine Gegenüberstellung mit einem noch unbekannten Kronzeugen erfolgen soll. Largo wird wie erwartet festgenommen und eskortiert, während Gauthier einen vereinbarten anderen Auftrag erhält. Der Kronzeuge entpuppt sich als Largos damalige thailändische Geliebte Malunai (die man ebenfalls vorher in einer Rückblende gesehen hatte, sie und Largo hatten eine  Beziehung, bis sie ihn  verlassen hatte), welche ihn überraschend schwer belastet und als Handlanger Nerios denunziert. Da nun ein Prozess und ein Urteil unausweichlich sind, sorgt das Winch-Management mittels Bestechung für Largos Freilassung, nachdem Francken ihn verhaften liess Da auch in der Winch-Gruppe Zweifel aufkommen, taucht Largo unter.

Largo vermutete, das Malunai wäre erpresst worden war, deswegen macht er sich auf zu General Mins Militärlager im burmesischen Dschungel. Unterstützt durch einige ihm von vor drei Jahren bekannte Rebellen (die einst ihn ujnd Simon aufmischten, als sie sich kennenlernten)   kann er ins Lager eindringen, dieses vernichten und Malunai befreien. Doch diese will nicht ohne ihren Sohn Noom gehen, den Min als Geisel und Druckmittel hält. Nun wußte Largo auch, wieso Malunai ihn vor Francken beschuldigt hatte. Er offenbart zudem, mittels Pandora bezahlt worden zu sein, allerdings steht noch eine Rate aus. Um Noom nicht zu gefährden, tätigt Largo schließlich die Pandora-Überweisung an Min – kann aber mit beiden letztlich Min überwältigen und mit Malunai und Noom fliehen. Da auch Francken die Kontobewegungen überwacht, sieht sie sich in Largo entgültig als Schuldigen bestätigt und das Largo mit Min Geschäfte macht.

Auf der Flucht erfuhr Largo, was er schon vorher selbst herausgefunden hatte - Noom ist sein Sohn! Er machte es Malunau zum Vorwurf, nichts gesagt hatte, doch das sie damals nichts ausser seinem Vornamen hatte, waren ihr auch die Hände gebunden. Malunai bekräftigte, auch weiterhin alleinig Noom aufzuziehen. Gautier hat sich parallel auf die langwierige Suche nach Largos Freund Simon Ovronnaz begeben und spürt diesen schließlich auf: Simon war (wie aus Rückblenden bekannt) damals ebenfalls in Burma  als Nerios Chuaffeur und kann Largos neutralen Aufenthalt bezeugen. Es war schon witzig, wie Gauthier versuchte, Simon zu finden und jagte durch ganz Thailand, begab sich in diverse Situationen und alleine dieser Handlungsstrang war schon der vergnüglichste Teil des ganzen Films

Largo erfuhr, dass Nerio nichts davon gewusst hatte, dass er insgeheim das blutige Massaker finanziert und unterstützt hatte, da er sich auf die falschen Leute verlassen hatte. Cochrane versucht derweil, die Firmenumwandlung über die Bühne zu bringen, stutzt aber, als die Schweizer Bankiers einen möglichen Käufer präsentieren: ausgerechnet der grobschlächtigen Oligarchen Virgil Nazatchov.   Dieser kann zwar nur eine Teilsumme aufbringen, durch das Medienecho um Largo ist der Kurs der Winch-Aktien allerdings stark gefallen. Nazatchov sieht sich daher in einer günstigen Position, die Winch-Gruppe zu übernehmen und will dies innerhalb der nächsten Tage abwickeln. Während sich Nazatchov als Verbündeter General Mins entpuppt und zudem Lazarevic als Verräter, der Min im Auftrag Nazatchovs tötet, treffen Largo, Gautier und Simon wieder aufeinander. Simon bestätigt Largos harmlosen Burma-Aufenthalt und wie er damals einen Unbekannten namens "Thomas“ chauffierte. Thomas war ein Mittelsmann, der das Massaker in Auftrag gab und mit Min paktierte, von diesem aber erschossen wurde, als die zweite Rate ausblieb. Bevor sie Weiteres planen können, spüren Lazarevics Schergen die Gruppe auf. Largo kann die Handlanger zwar töten, doch findet bei dem Handgemenge auch Malunai den Tod. Largo war ausser sich vor Trauer . Zudem kam Noom gerade dazu und Largo mußte verhindern, dass er seine Mutter "so" sieht. Largo hatte extreme Probleme gehabt, seine kämpferisch perfekt ausgebildete Gegnerin zu schlagen  und es sah erst so aus, dass Largo es nicht schafft, nachdem sie ihn fast erwürgt hatte und Laegop als letzten Auswegn nur noch sah, sie hinterrücks anzugreifen, in die noch volle Badewanne zu werfen  und den Fön, der daneben lag ihr quais wie ein Qietschenetchen ins Bade hinzuzugeben Durch den Stromschlag sie sie denn entgültig tot. Er flieht schließlich mit Simon und Gauthier und bringt Noom in Sicherheit.

Nachdem er zuerst schon stagnieren wollte, da Nazarov Group W quasi schon gehörte, da Largo ja alles unterschrieben hatte, war es Simon, der Largo neuen Kampfmut einflößte und Largo schliesslich einen Plan entwickelte und zum Angriff überging Mit einem Trick kann er nicht nur Francken informieren (mit einer scheinbar merkwürdigen 7 Dollar Überweisung vom Pandora-Konto) , sondern auch Simon und sich als Piloten an Bord eines Winch-Jets begeben, mit dem Lazarevic nach Genf fliegen will und wo sich auch Francken im dortigen UN-Büro befindet. Im Schweizer Luftraum kommt es zum Handgemenge, da Lazarevic die Finte ahnt. Simon wird über eine geöffnete Flugzeugtür hinausgeschleudert, worauf Largo ihm nachspringt und sich mit dem ebenfalls nachgehechteten Lazarevic einen Luftkampf liefert (wirklich ein atemeberaubend geiles Duell - wenn man noch anmerkt, dass Tomer Sisley diese Stubts alle selbst ausgeführt hatte!) . Während Largo seinen Freund per Fallschirm retten kann, stürzt Lazarevic zu Tode. Simon will jetzt künftigst immer zweimal Geburtstag feiern largo hatte ihn zudem nun zum zweiten Mal das Leben gerettet

Largo überlegte, welcher Schachzug nun der beste sei... was ihm überhaupt noch blieb. In seiner Not wendet sich Largo an seinen einzigen Vertrauten: Alexandre Jung, der nahe Genf lebt. Während Simon in dessen Landsitz versorgt wird, arrangiert Largo ein Treffen mit Francken im UN-Gebäude. Unabhängig voneinander kommen beide dem wahren Drahtzieher auf die Spur kommen: Jung. Dieser sinnt auf Rache, da der geheimnisvolle Thomas sein einziger Sohn war, welcher als Unterhändler für die Winch-Gruppe an das Nickelvorkommen gelangen wollte. Als Nerio damals von dem Massaker erfuhr, verweigerte er die Zahlung des Restes der nur als Bestechung gedachte Summe und besiegelte so seinen Tod durch Min. Jung kann Largo mit einer Insulin-Spritze bewegungsunfähig machen und will nun Francken mit Largos Messer töten, um ihn endgültig zu diskreditieren. Im letzten Moment kann Simon Largo aber retten, indem er ihn einen kleinen Zuckerschock gab , nachdem Simon eingefallen war, was die Verbindung zwischen Thomas und Alexandra ist, die er erst auf einem Foto sah. Simon freute sich, nun  Largo ausnahmsweise mal das Leben gerettet zu haben

Largo, wieder bei Kräften hechtete nun hinterher um Francken vor Jung zu beschützen, da Frankcen die einzige ist, die ihm die Tpur jetzt noch vermasseln kann. Er griff Francken an und verletzte sie,wollte sie schliesslich töten, bis Largo dazukam und Jung aufhalten wollte. Doch da geschah ein kleines Wunder. Jung stürzte (offensichtlich aufgrund fehlender Insulin-Injektion ; was aber dennoch sehr fragwürdig war in dieser Situation) im Treppenhaus des Gebäudes zu Tode.

Da Francken von dem siegessicheren Jung die Wahrheit erfahren hatte, konnte sie Largos Namen reinwaschen. Zudem wurde auch Nazarovs Anteil an der ganzen Sache aufgedeckt und dieser war, weil Franckens Eingreifen Largo Group W Verkaufsdeal abwehren konnte, nun komplett ruiniert Largo beschloß, Group W weiterzuleiten, will dies aber künftigst von Hongkong aus tun, denn er will seinen Sohn Noom intrauter Umgebung aufziehen. Zudem bekam Simon einen Job bei Largo In der letzten Szene besucht Largo zusammen mit Noom Malunais Grab und verspricht ihm, immer herzukommenj, wenn er es möchte und er versprach ihm, immer für ihn da zu sein.

Fazit:
Nach gut 20 Minuten wollte ich den Film schon fast ausstellen... so verärgert war ich über die Tatsache, wie sehr man hier die Comics mit Füßen getreten hatte. Der Inhalt dieses Films unterliegt diesmal zwar keinem Comic, aber dass largo einfach so Group W aufgeben will... ist lächerlich und wurde nie in den Comics erwähnt. Zudem war Largo im ersten Kinofilm von 20 Milliarden schwer... und nun im zweiten Film auf einmal 53 Milliarden... da hat Largo das Imperium in knapp 3 Wochen mehr als verdoppelt! Noch ärgerlicher war jedoch der Tod von Freddy - der niemals stattgefunden hatte! Ärgerlich genug schon, dass Freddys Charakter gegenüber den Comics völlig verfälscht wurde - nun mußte er auch noch sein Leben lassne und hatte in diesme Film  einen lächerlichen Kurzauftritt, den auch ein Statist hätte vollbringen können! Ebenso absolut lächerlich war erneut der Auftritt von Miss Pennywinkle. Wer die Comics kennt weiß, dass sie in den Comics eine wahre herrschsüchtige Ikone ist, fast schon der heimliche Star der Reihe - und kein weinerliches Etwas, die dargestellt wurde, wie Miss Moneypenny der Connery-Ära als James Bond!  Alles Dinge, die mich als Fan der Comics doch maßlos ärgerten! Auch dei Darstellung von Dwight Cochrane war nicht sonderlich gelungen, wenn man seinen Charakter aus den Comics kennt. John Sullivan wurde auch diesmal komplett ignoriert, wobei er eigntlich ein wichtiger Charakter in den Comics ist, besonders am Anfang der Reihe. Auch ärgerlich das Kennenlernen zwischen Largo und Simon, dass hier völlig anders ablief und Simon auch längst hier nicht der beste Freund Largos war... zudem scheint dieser simon im Zweikampf absolut unbrauchbar zu sein In vielerlei Hinsicht wurde Simon völlig fremdartig gegenüber den Comics dargestellt.  Von den ganzen Ärgernissen von d er Comicvorlage abgesehen war dieser Film sehr actionreich und spannend, wieder mit exotischen Schaupätzen und atemberaubender Stunts. Das Ende von Jung... war schon sehr merkwürdig - da soll er auf einmal durch fehlendes Insulin einfach so in den Tod stürzen? sehr theatralisch.... :um nicht zus agen....unglaubwürdig! Insgesamt war der Film alleinstehend  schon wirklich sehr gut... aber durch zahlreiche Abweichungen aus dem Comic (alleine das Ende - Largo hatte nie ein Kind gehabt!) war schon einiges wirklich sehr ärgerlich umgesetzt, wo ich mich fragte, ob Jean Van Hamme und Phillipe Franque damit auch tatsächlich einverstanden waren oder sie üpberhaupt Einfluß hatten, daran was zu ändern. Schön, das mit Alexandre Desplat wieder derselbe Komponist wie vom ersten Film gewonnen werden konnte, der wirklich ein Gewinn der Filme war! Auch dieser Soundtrack ist komplett bei youTube anhörbar. Wie schon im ersten Film war auch im zweiten Film der Song im Abspann wieder sehr gut. Diesmal war es "Father & Son" von Puggy.

Abschliessendes Resümee von Serie und Filme:

Das oberste Gesetz ist isn meinen Augen immer das, was als erstes war, was von den geistigen Vätgers der Reihe erdacht wurde - das war in diesem Fall die Comics. Natürlich ist es im allgemeinen gerade bei Comicverfilmungen nicht leicht, dieses mit einer realverfilmung als Serie oder Film umzusetzen - doch da es sich hier um keine Superhelden oder ähnliches handelte, wäre eine wirklich gute Umsetzung der Comics nicht so schwer gewesen. Ich weiß nicht, ob irgendwelche Faktoren dazwischenfunkten, ob Produktionsgesellschaften oder so ein Mitspracherecht haben wollten und auf gewisse Änderungen bestanden haben, um "Largo Winch" TV oder kinotauglich zu machen. Im vergleich TV-Serie gegen Film hat in meinen Augen, jetzt, wo ich beides frisch wieder gesehen habe, ganz klar die TV-serie die Oberhand gegenüber der Filme. Dies mag auch daran liegen, dass die Serie ganze 38 Folgen hatte und die Kinofilme nur 2, so das ich mit der Serie besser "warm" werden konnte - aber es liegt auch daran, dass die Charaktere aus den Comics einfach besser in der TV-Serie umgesetzt wurden, sei es vom Aussehen her oder auch vom Charakter. Neben Largo sind John Sullivan und Simon Ovronnaz wirklich nahezu 1:1 gelungen (natürlich konnten etwaige Frauengeschichten, die beide stark hatten, nicht so wirklich rübergebracht werden) Einen Georgy Kerensky oder eine Joy Arden existierte in den Comics nie. Kerensky sollte von den Comics her zu Freddy Kapler pasen (was auch vom Aussehen her sehr gut gepasst hätte), nur dass Freddy eben Pilot war und Kerensky in der Serie eben ein russischer Ex KGB Agent und PC Spezialist Zumindest die russischen Wurzeln und seine geheimnisvolle Vergangenheit wurdne beibehalten. Joy sollte wohl an den in den Comics bekannte Silky Song angleichen  - wenngleich Silky iun den Comics ein emanzipierte Kampf-Lesbe war und Joy heterosexuell und in Largo verliebt. Freilich konnte man 2001 noch keine Lesbe mit ihren Neigungen so in den Vordergrund einer TV-Serie stellen, wie man es heute hätt machen können ... und man wollte mit Joy eben auch eine knisternde Romantik mit Largo schaffen - was ja auch gut gelungen war. Cardignac wurde in den Comics natürlich auch erwähnt, hatte in der TV-Serie jedoch viel mehr Spielraum als in den Comics und war letztendlich niht so böse wie der Cardignac aus den Romanen - dafür sehr viel verschlagener Geändert wurde zudem, dass ind er TV Serie Largo Nerios leiblicher Sohn war - was in den Comics nicht so war, da war er tatsächlich "nur" adoptiert. Leider fehlten in der Serie wichtige Charaktere wie Miss Pennywinkle oder Dwight Cochran gänzlich...

Was die Filme angeht... erfreulich war, dass hier Miss Pennywinkle auftreten durfte -. vom Charakzter her leider jedoch so derart verfälscht, dass beide absolut keine Gemeinsamkeiten aufwiesen! Auch Dwight Cochrane kam in den Filmen zum Zuge, wenn auch nur im zweiten, doch auch sein Charakter wurde ziemlich verfälscht. Auch Freddy Kaplan wirkte in den Filmen mit (jedenfalls in Teil 1 und sein völlig läacherliches Ende in Film 2) doch auch hier gab es kaum Gemeinsamkeiten zwischen dem Comic-Charakter.  Dafür fehlt John Sullivan gänzlich - wie auch hier Silky Song gänzlich fehlte und überhaupt kein weiblicher Mitspieler dabei war. Auch an der Vita von Largo  und seiner ganzen Geschichte mit Vertrauten wurde hier mehr oder weniger völlig auf den Kopf gestellt! Davon abgesehen, dass die Wahl der Schauspieler fast durch die Bank durch allesamt hier mißlungen war. Sorry...aber Largo Winch ist eindeutig blond! Alleine schon von seiner gebürtigen Herkunft her und sein blondes wirres Haar sind ein Markenzeichen der Comics - da kann man keinen brüneten Largo nehmen Auch von den Blicken her passte Sisley nicht. Schauspielerisch machte er seine Sache jedoch gut. Einzigst lobend erwähnen muß ich die Verpflichtung von Olivier Barthélémy als Simon Ovronnaz, die wirklich gelungen war - ausser der Verfälschung seines Charakters, wo weiter oben schon angemerkt

Alles in allem - wie oben schon erwähnt, schneidet die TV-Serie eindeutig besser ab als die Kinofilme - jedoch absolut perfekt zu den Comics, war keine der beiden...