Rewatch gemacht vom: 15.01.2024 - 05.04.2024 ; Staffel 1 vom 22.04.2024- NOCH OFFEN

Genre: Crime

Schauspieler: Sam Groom, Larry D. Mann,  Len Birman, u.a.

Diskussionsthread in meinem Forum

Anmerkung: In Deutschland wurden nur Folgen aus der 3. und 4. Staffel ausgestrahlt! In mühsamer Kleinarbeit anhand der Gaststars ist es mir gelungen, die korrekte US Erstausstrahlungsreihenfolge (bzw. kanadische) zu erstellen, so dass ich diesen Rewatch auch in der korrekten Reihenfolge vornehmen kann. Die Folgen aus Staffel 1 und 2, die ich habe, habe ich in englisch gesehen..

Dr. Sellers leidet an einer Gehirnkrankheit und Dr. Lark bittet seinen Freund Max, einen brillanten Neurochirurgen, um Hilfe. Doch Max steckt in einer Vertrauenskrise und weigert sich zu operieren...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 27.09.1971 CTV

Bekannte Gaststars: Bob Howay (als Dr. Max Rabbin), Frank Aldous (als Mr. Johnson), Eric Clavering (als Pete Denham)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Max" (also derselbe Titel) ;)

Sellers bricht nach einem Patientenbesuch vor seinem Auto zusammen. Lark fand ihn und stellte fest, dass er einen Tumor im Kopf hat, der operabel ist, wenn der richtige Arzt ihn entfernt. Lark erinnert sich an seinen College-Freund Dr. Max Rabbin, der mittlerweile ein angesehener Neuro-Chirurg und zudem ein alter Freund von ihm ist. Er kontaktiert ihn ohne ihm genau zu sagen, was los war und er kam. Als Max die Diagnose sah, weigerte er sich zu Simons Erstaunen, ihn zu operieren. Grund war, dass Max das Vertrauen seines Könnens verloren hatte, nachdem er 2 Patienten infolge bei einer Gehirn OP verloren hatte und nnun sich vor OPs dieser Art verweigert. lark und Max stritten einander.

Tags darauf brach Sellers, als er zu einem Patienten fahren wollte, vo seinem Auto erneut zusammen...diesmal wars schlimmer. Simon kam und Sellers lag im Koma. Die OP muß jetzt erfolgen, wenn Sellers nicht sterben soll. Simon redet energisch auf Max ein...doch er weigerte sich weiterhin, ihn zu operieren. Da was getan werden mußte, wollte Simon ihn operieren, obwohl er diese Art von OP noch nie durchgeführt hatte und sie extrem riskant ist und ein Anfänger an einer solchen OP wie Lark ...hatte wenig Chancen auf Erfolg. Doch Lark dachte, lieber eine kleine Chance, als gar keine. Max sprang schliesslich über seinen Schatten, da er es nicht verantworten konnte. Die OP verlief erfolgreich und Max bekam sein Selbstvertrauen zurück. Sellers wird wieder ganz gesund.

Fazit:
Ein sehr schwaches Drehbuch, was auf einer Serviette Platz gehabt hätte...die kurze Inhaltsangabe erklärt eigentlich schon detailliert die ganze Folge, würde man noch den Schlusssatz "Als Lark schlöiesslich operieren wollten, überlegte es sich max doch anders" dazunehmen, hätte man das ganze Drehbuch. Schade... die Folge klingt im Grunde ganz spannend aber zu unglaubwürdig waren max seine Absichten, wieso er nicht operieren wollte und dann schliesslich es doch tat, weil sonst Lark eine OP gemacht hätte, die er noch nie gemacht hätte und Sellers dabei wohl gestorben wäre. Dennoch...das Drehbuch hätte man schon spannender und mit mehr Tiefgang gestalten können. Überhaupt auch, dass sich Sellers trotz seiner Gehirnkrankheit sich ans Steuer eines Autos noch gesetzt hatte, wo er beim ersten Zusammenbruch und der Diagnose wußte, dass das jederzeit wieder passieren kann (und ja auhc tat), war schon total verantwortungslos...und das von einem Arzt...naja, heißt ja nicht umsonst, dass Ärzte die schlimmsten Patienten sind

 

Dr. Simon Lark wird zu einem jungen Paar geschickt, das abseits der Zivilisation lebt, und die Frau steht kurz vor der Geburt. Es kommt zu Komplikationen und Simon muss den Vater davon überzeugen, dass die moderne Wissenschaft sein Baby retten kann...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 04.10.1971 CTV

Bekannte Gaststars: Ralph Endersby (als Wally Walden), Barbara Kyle (als Carol Walden)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der verlorene Walden"

Dr. Sellers schickt Lark in eine abgelgene Gegend wo ein Arzt angefordert wurde. Al Lark ankam, fand er einen jungen mann mit Blutspritzer am Hemd vor, der Lark schnell abwimmelt - dass niemand einen Arzt brauche. Obwohl Lark dem Mann nicht glaubt, fuhr er wieder zurück. Von Sellers erfuhr er, dass Carol Walden, die Frfau, die in der Hütte lebt, schwanger sei. Lark für zu Dan Palmer, erzählte ihm den Vorfall und beide fuhren zur Hütte. Als sie ankamen, war diese leer. Palmer konnte nichts weiter tun und fuhr wieder, Lark blib und observierte die Hütte, bis Wally Walden, der Mann mit dem er zuvor sprach, zurück kam und Lark woltle mit ihm sprechen. Doch er lief weg, Lark rannte ihm nach und konnte ihn stellen. Erst, als Lark ihm sagte, dass er von der Schwangerschaft wisse, räumte Wally es ein - aber man brauche keine Hilfe, man käme alleine zurecht. Lark erzählte ihm, was alles passieren kann, wenn niemand dabei ist, der sich damit auskennt. Walls wurde skeptisch... in dem M oment schrie Carol. Beide rannten zu ihr. Lark wußte sofort, dass sie ins Krankenhaus muß. Auch Wally akzeptierte. Sie luden Carol in Simons Wagen - doch er sprang nicht an. Wally sah im Motor, konnte aber die Ursache nicht finden.

Lark blieb nichts anderes übrig, als hier und jetzt das Baby selbst zu holen. Dies gelang auch - es war ein Mädchen! Doch Lark merkte, dass es Sauerstoffprobleme gab, da sich die Nabelschnur um den Hals des Babys im Mutterbauch gelegt hatte. Wally hatte den Wagen nun doch reparieren können und sie fuhren alle gemeinsam zu einer naheliegenden Ranch, die Sauerstoffflaschen hatten und konnten damit das Baby retten. Simon  hatte von dort auch Sellers angerufen, der ebenfalls kam und das Baby und die Mutter nochmals gründlich durchcheckte. Wally und Carol waren Lark sehr dankbar.

Fazit:
Eine nette Folge, wenngleich auch nicht mehr. Man merkte, dass Staffel 1 noch nicht jene Krimiserie war, wie ab Staffel 2, sondern doch mehr eine Arztserie. Wenigstens hatte mir diese Folge besser gefallen, als die vorige Und immerhin - man sah Dan in dieser Folge doch tatsächlich mal lächeln, etwas, was man zumindest in Staffel 2 nie gesehen hatte

 

Bill, ein ehemaliger Bewohner von Dixon Mills, kehrt nach einer unheilbaren Diagnose in die Stadt zurück. Dr. Lark ist besorgt über sein Handeln und besteht darauf, dass er sich mit der Realität auseinandersetzt. Dan Palmer muss einen älteren Mann mit einem Gewehr ausfindig machen, der über seinen missbräuchlichen Geschäftspartner verärgert ist...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 11.10.1971 CTV

Bekannte Gaststars: Ken James (als Bill Marsters), Murray Westgate (als Josh Michaels)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der Tod ist ein Wanderer" - bezogen darauf, dass der totkranke Bill ein Weltenbummler ist.

Weltenbummler Bill Masters kehrt nach längere Abwesenheit nach Dixion Mills zurück. Er ist totkrank - was er zwar weiß - aber sich dennoch nicht behandeln lassen will und sein Leben so leben, wie er es für richtig hält. Als Dan ihn wegen einer Verkehrskontrolle stoppt, fiel er bewusstlos aus seinem Auto. Lark untersucht den Mann, bringt ihn zu Sellers. Sellers und Bill sind alte Freunde. Lark diagnostizierte sofort die tödliche Krankheit, teilte sie Bill mit, doch es liess ihn kalt. Lark konnte nicht verstehen, wieso er nicht alles tun will, was sein Leben verlängern könnte. Sellers wiederum verstand Bill, weswegen lark udn Sellers sich deswegen stritten

Zur selben Zeit gerät Josh Michaels mit einem Tankwart, der derart ausuferte, dass Josh den Mann brutal zusammenschlug und danach wegrannte.  Als dieser wieder zu sich kam, erstattete er bei Dan Anzeige wegen Körperverletzung und Dan machte sich auf die Suche, um Josh zu suchen. Er fand ihn und wollte ihn aufs Revier bringen zu einem Vehör... doch Josh war ausser sich, war sich keiner Schuld bewusst und raunte Dan an, zu verschwinden - was er natürlich nicht tat. Josh, der mit einem gewehr bewaffnet war, schoß an Dan...eigentlich sollte es nur ein Warnschuß sein, doch Josh schoß Dan an. Er rief Lark an und flüchtete. Lark erschien mitLouise Wynn und verarzteten Palmer. Auch Bill war dabei, der mitgefahren war. Bill amchte sich sofort auf die Jagd nach Josh, obwohl Simon ihm sagte, es sein zu lassen. Bill konnte Josh schliesslich stellen und Josh wollte auch auf ihn schiessen...bis Bill sagte, dass ihm das nicht ausmachen würde, da er eh sterben  müsse Bill und Josh kannen sich ebenfalls und Josh war erschütterrt über Bills Aussage. Bill konnte ihn danach zur Aufgabe bewegen.

Palmer erholte sich schnell, würde Josh aber nur eine kleine Strafe geben. Lark hatte auf Engelszungen auf Bill eingerdet, in ein Krankenhaus zu gehen - doch das wollter Bill nicht. Lark und Sellers brachten ihn schliesslich zur nächsten Bushaltestelle, wo er als Weltenbummler - weiter ziehen will. Lark konnte ihn immer noch nicht verstehe, dass er nichts tun will, was sein Leben verlängern könnte...

Fazit:
Bisher für mich die beste Folge der 1. Staffel mit einem guten Drehbuch und einer traurigen Geschichte. Als Arzt konnte Lark natürlich Bills Gründe nicht verstehen - Sellers wiedeurm shon  - die Weisheit des Alters?   In Staffel 1 war Dan noch ein Kleinstadt-Sheriff - ab Staffel 2 Lieutenent bei der Mordkommission....Staffel 1 spielte im beschaulichen Nest Dixon Mills, ab Staffel 2 in einer kanadischen Großstadt.

 

In einem abgelegenen Bauernhaus kümmert sich eine Frau um ihren chronisch kranken, bettlägerigen Ehemann. Obwohl Sellers davon ausgeht, dass der Mann bei angemessener Pflege noch viele Jahre leben wird, stirbt er sehr bald darauf. Lark führt eine Autopsie durch und es stellt sich heraus, dass sein Sauerstofftank durch Inertgas ersetzt wurde...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 01.11.1971 CTV

Bekannte Gaststars: Ed McNamara (als Ty Watson), Aileen Taylor (als Edie Watson), Frank Perry (als Herbie)

Interessantes:  Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der Käfig"

Dr. Sellers besucht seinen Patienten Herbie, mit dem er auch befreundet ist. Herbie ist chronisch an der Lunge krank,  benötigt ständig frischen Sauerstoff. Ansonsten ist er jedoch bei bester Gesundheit. Sellers war überrascht, als er tags darauf erfährt, dass Herbie verstorben war. Seine Schwester edie machte Sellers Vorwürfe, sie belogen zu haben und eine falsche Diagnose gestellt zu haben. Sellers war perplex und zweifelte an seiner Diagnose und bitter Simon, eine Autopsy durchzuführen, um festzustellen, woran er starb, Gleichzeitig hatte sich auch bereits Dan eingeschaltet, den Simon eingeweiht hatte und fing zu ermitteln an.

Simon stellte fest, dass Herbie erstickt war und Dan findet kurz darauf heraus, dass der Inhalt von Herbies Sauerstoffflaschen gegen Inertgas ausgetauscht wurde - also kaltblütiger Mord! Als Verdächtige  standen seine Schwester Edie und ihr Mann Ty fest. Beide waren unterwegs und Dan konnte sie mittels Helicopter ausfindig machen. Edie war krank, durch den Austausche der Sauerstoffflasche hat sie sich selbst geschadet - doch sie wußte nicht, dass es kein Sauerstoff war. Simon und Dan stellten fest, dass alles auf Tys Mist gewachsen war. Grund war, dass er mit Edie endlich unabhängig leben wollte und der alte Mann ihm ein Klotz am Bein war, besonders, nachdem Sellers dem alten Mann noch ein langes Leben bescheinigte   Ty wurde verhaftet und Dan sagte, dass Edie nun wirklich aus ihrem "Käfig" befreit ist, den sie durch die Dauerpflege ihres Bruders war.

Fazit:
Endlich mal eine Folge die kriminalitisch war. Trotz allem war es keine sonderlich spannende Folge, wie ich fand...zu durchschaubar und simpel gestrickt war die Folge. Sellers Selbstvorwürfe waren jedoch sehr gut gespielt.

 

Josie, Tochter des bekannten Bankiers Sam Macklin, wird angegriffen und zusammengeschlagen aufgefunden und es kursieren Vorwürfe, wer dafür verantwortlich ist. Der taffe Ned kommt ins Gefängnis, aber weitere Untersuchungen von Dr. Lark bringen zutage, dass ein junger Mann, Henny, unter starken Kopfschmerzen und Ohnmachtsanfällen leidet möglicherweise der Täter sein könnte. Nachdem Henny verschwunden ist, wird Neds Hilfe benötigt.

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 15.11.1971 CTV

Bekannte Gaststars: Art Hindle (als Ned), John Kastner (als Henny), Jeannie Beker (als Josie Macklin),

Interessantes:  Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Wo sind die Glückssterne"

Anmerkung: Die restlichen deutschen Inhaltsbeschreibungen aller Episoden der 1. Staffel kann man in meinem Forum nachlesen

Völlig hysterisch rennt Josie Macklin durch den Wald...verfolgt von einer Person. Diese Person hatte sie vorher angegriffen und mehrfach geschlagen. Schliesslich brach sie hysterisch zusammen. Im Krankenhaus wurde sie von Simon Lark und seinem Kollegen Dr. Andrew Sellers betreut. Sie war im Delirium. Ihr Vater war ausser sich und hatte sofort einen Verdächtigen. Ihren Freund Ned, mit dem Josie gerade Schluß gemacht hatte und er es nicht hinnehmen wollte.

Henny, ein Freund von Ned, suchte ihn auf und berichtete ihn, was mit Josie passiert war und das die Polizei nach ihm sucht.  Ned schmuggelte sich ins Krankenhaus und ging in Josies Zimmer. er küßte sie. Josie war mittlerweile erwacht und erschrak. Schliesslich schrie sie und Lark und Sellers eilten herbei. Ned beteuerte seine Unschuld, doch dann wurde er von Lt. Palmer doch verhaftet. Josie selbst konnte sich nicht erinnern, was passiert war. Doch ihr Vater war felesenfest überzeugt, dass es Ned war und drohte ihm sogar. Lark mußte ihn zurückhalten, damit er ihn nicht angriff.

Kurz darauf kam Henny ins Krankenahaus, stellte sich bei Park und Sellers vor, besuchte dann Josie. Als Josie ihn sah, wurde sie erst recht hysterisch. Lark und Sellers eilten hinein und und Josie schrie nun, dass er es war, der sie angrgriffen hatte., In diesme Moment plagten Henny wahnsinnige Kopfschmerzen und brach zusammen. Er berichtete Lark, als es ihm etwas besser ging, dass er unter wahnsinnigen Schüben an Kopfschmerzen litt und zudem Blackouts hatte und wenn er zu sich kommen, keine Erinnerungen mehr hat, was er getan hatte und wie er überhaupt hergekommen war. Als sie Henny genauer untersuchen wollten, verschwand Henny aus dem Krankenhaus.

Lark machte sich auf die Suche nach ihm. Ned wurde freigelassen, da er nicht mehr der Hauptverdächtige wa rund Palmer sagte ihm, dass es Henny war, der Josie angriff. Ned war nun sauer...woltle Rache an Henny für das, was er Josie engetan hatte. Er verweigerte die Zusammenarbeit mit Lark, Henny zu suchen.

Ned gelang es, Henny zu finden und wollte sich ihn vorknöpfen... da erschien lark und sagte ihm, das er Henny nichts tun darf, denn irgendwelche Schläge - besonders auf den Kopf könnten ihn töten, da er unter einem Tumor litt, wie Sellers herausgefunden hatte. Doch ned interessierte es nicht...wollte nur Rache. Als Henny dann zusammenbrach vor Schmerzen und Lark ihn betreute, begriff Ned endlich, dass es stimmte, was Lark sagte.

Im Krankenhaus gelang es Sellers und Lark, den Tumor zu entfernen. Josie und Ned wurden wieder ein Paar. Ob vom Vater eine Entschuldigung kam...war unklar, vermutlich nicht

Fazit:
leider die einzigste Folge der 1. Staffel, die ich besitze...wirklich schade. Die ganze Dynamik in dieser Staffel ist noch anders, Groom teilte sich die Hauptrolle mit Jack Alberston als Dr. Sellers. Palmer mit seiner Partnerin nur als Co-Star. Erinnerte mich irgendwie etwas an der 1. Staffel von "Mit Schirm, Charme und Melone", wo Ian Hendry ja die Hauprolle spielte und Patrick Macnee als John Steed nur sein Sidekick war Mir hatte die Folge aber auch sehr gut gefallen...auch wenn der Stil in Staffel 1 noch etwas anders war. Hoffe sehr, irgendwann nochmal weitere Folgend er 1. Staffel zu bekommen.

 

James Blinns Versuch, einen Plattenladen auszurauben, scheitert, als der Besitzer einen Herzinfarkt erleidet. Er nimmt einen Kunden als Geisel und Dr. Lark betritt den Laden, um ihn medizinisch zu versorgen...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 03.01.1972 CTV

Bekannte Gaststars: Kino-Star Ralph Meeker ("Rattennest") (als James Blinn), Candace O'Connor (als Gracie), Eric Clavering (als Frank Morris)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der Text nach Gracie" (etwas merkwürdig...wäre aber die wörtliche Übersetzung!)

Frank Morris betreibt einen Schallplattenladen. Eines Tages, als die junge Gracie darin als Kundin am Stöbern war, erschien James Blinn und bedrohte Morris mit einer Waffe. Beide kannten sich. Morris hatte angeblich vor Jahren Blinn um 15.000 Dollar betrofen. Blinn, frisch aus dem Knast will nun seinen Anteil an der Beute haben. Morris weigerte sich und es gelang ihm, kurz rauszuschauen und um Hilfe zu rufen, wobei glücklicherweise 2 Streifenpolizisten gerade hörbar waren. Blinn zog Morris rein und schlug ihn, woraushin Morris einen Herzinfarkt erlitt. Gracies hielt er mit seiner Waffe in Schach.

Die beiden Cops hatten Palmer benachrichtigt und der wiederum Lark. Lark erschien und wollte in den Laden rein, doch Blinn weigerte sich, Hilfe zu holen, obwohl er seine 15.000 Dollar von Morris vorher aus dessen Versteck bekommen hatte. Gracie redete auf Blinn ein, dass wenn Morris stirbt, weil er den Arzt nicht zu ihm gelassen habe, er auch wegen Mordes dran wäre... das half, und Blinn erlaubte es, dass Lark ihn sich ansehen durfte. Doch Lark konnte nicht viel für ihn tun, bat Blinn, ihn in ein Krankenhaus bringen zu dürfen - doch er weigerte sich. Lark wollte wenigstens Instrumente aus seinem Rettungswagen holen, doch auch das erlaubte Blinn nicht. Er gestattete, dass Gracie raus durfte um es zu besorgen.

Kaum war Gracie raus, nahm sie Palmer in Empfang, der sie nicht wieder reingehen lassen wollte. und Gracie bestand drauf, doch palmer sagte "Seien Sie eine gute Geisel und gehen sie nach Hause!" Palmer schickte einen Sanitäter...doch Blinn schoß auf ihn! Er bestand darauf, dass Gracie die Sachen bringt. Gracie grinste nur...und Palmer blieb nichts anderes übrig Gracie wollte eh zurück, weil sie es Blinn versprochen hatte und ausserdem kannte und mochte sie Morris.

Wenig später gelanbg Blinn zusammen mit Lark und Gracie die Flucht, nachdem Lark ihn überredet hatte, dass sie wegfahren und Morris hier lassen, damit er eine Chance hatte, ins Krankenhaus gebracht zu werden. Gracies soltle das Fluchtauto fahren und sie entkamen tatsächlich unbemerkt.

Palmer hatte jedoch vorgeseogt, und bei den Instrumenten, die sie Gracie mitgab, eine Dose Tränengas eingesteckt und einen Zettel für Lark, den Gracies ihm zeigte. Lark erfuhr, dass Gracie auch Ärztin werden möchte... am liebsten Notfallsanitäterin, wie Lark. Lark instruierte Gracie heimlich, eine Auitopanne vorzutäuschen. Dies gelang und als Lark nach dem Motor schaute, nutzte er die Gelegenheit, das Tränengas in Blinns Augen zu sprühen und Gracies aus dme Auto zu zerren. Blinn schoß wütend auf sie - konnte aber nichts sehen   In dem Moment erschien Palmer mit seinen Männern und überwältigen Blinn.

Zurück auf den Revier nahm Lark Gracie unter seine Fittiche und sollte ihm beim nächsten Einsatz begleiten

Fazit:
Eine wirklich sehr spannende und dramatische Folge, ein toller Season Opener - hatte mir sehr gut gefallen Nicht ganz verstanden hatte ich, ob Gracie irgendwie leicht geistig zurückgeblieben war, da sie manchmal recht naiv handelte. Ralph Meeker gab einen tollen Bösewicht ab und es ist klasse, auch mal solche Hollywood-Haudegen von früher als Gaststars zu sehen. In der Folge "Der Kronzeuge" (S04E21) war Meeker ein weiteres Mal als Gaststar dabei Ob Morris überlebt hatte, erfuhr man nicht.

 

Es kommt zu einer Reihe von Bombenanschlägen mit der Beschreibung einer alten grauhaarigen Frau in der Nähe. Nachdem sie die ungewöhnlichen Matronen befragt haben, graben Palmer und Lark tiefer und erfahren von Jerry, einem einsamen Mann, der Groll hegt und sich gut mit Verkleidungen auskennt.

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 18.09.1972 CTV

Bekannte Gaststars: Hollywood Star Donald Pleasance (als Jerry Hahn),

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Lady X" Den Originaltitel kann man auch als deutschen Titel so lassen ;)

Eine Serie an Bombenattentaten erschüttert die Stadt. Ein zeuge sah, wie eine ältere Dame die letzte Bombe offenbar gelegt hatte. Diese ältere Frau entpuppte sich als Jerry Hahn, ein Meister der Verkleidung, der sich in diesem Fall als Frau verkleidet hatte. Sein Motiv: Langeweile...groll, weil er von niemanden beachtet wird. zudem hatte er ein Augenleiden, was ihm zu schaffen machte...ihnm stänen ständig seine Augen.

Lark und Palmer recherchierenb und suchen fiebérhaft nach den Mann...schliesslich bekamen sie zufällig eine Spur zu Jerry Hahn, da er immer an allen bisherigen Tatorten war. Auch jetzt hat er gerade einen neuen Anschlag geplant, für den er sihc diesmal als Pfarrer verkleidet hatte. Lark und Palmer konnten ihn stellen und stellten ihn zur Rede, wo er die Bombe plaziert hatte. Er sagte es ihnen. Lark merkte, dass er ein Augenleiden hatte und gab ihm Tropfen, die sofort Linderung versprachen.

Fazit:
Mit Donald Pleasance präsentierte man diesmal einen echten Superstar als Gaststar Doch leider....war in meinen Augen das Drehbuch erschreckend schwach... in meinen Augen sogar von allen Folgen der Serie eine (wenn nicht sogar die ) schwächste Folge. Seine Motive waren doch mehr als zweifelhaft, die ganze Story war sehr unausgegoren und irgendwie ...merkwürdig Spannung kam hier auch nicht auf, weil alles sehr leicht zusammengeschustert war... sehr schade, dass man füer Pleasance so ein schwaches Drehbuch nur hatte Deswegen kann ich diesmal auch sehr wenig zur Folge schreiben...weil es einfach nichts weiter nennenswert zu schreiben gab

  einen halben Extrapunkt gabs für Pleasance

Simons Freundin Andi erhält Drohanrufe, aber sie weiß nicht, wer ihr etwas antun würde. Bald verrät der Anrufer, dass es Dr. Lark ist, den er leiden sehen möchte, indem er jemandem Schaden zufügt, der ihm am Herzen liegt...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 09.10.1972 CTV

Bekannte Gaststars: Anjanette Comer (als Andi), Roger Dunn (als Carsen)

Interessantes: Anjanette Comer wart unter anderem die Ex-Frau des Schauspielers Walter Koenig (Pavel Chekov aus "Raumschiff Enterprise"). Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der Anrufer" 

Simon Freundin Andi geht ans Telefon, da sie einen Anruf von Simon erwartet. Doch stattdessen war ein fremder Mann dran, der Andi am Telefon drohte. Als ie erwähnte, dass ihr Freund ein Cop sei, antwortete er, dass er dieses wissen, und dass er deswegen genau sie auserwählt habe. zudem spricht er eine Morddrohung aus. Andi dachte, die Morddrohung sei gegen Lark - doch er sagte ihr, dass die Morddrohung ihr gelte - mit ihrem Tod will er Lark verletzten.

Als Lark eintraf, gingen sie zu Palmer, der sofort einen Fall aufbaute und bei Andios Telefon eine Fangschaltung installieren liess. Als der Anrufer sich wieder meldete, konnte man den Anruf zu einer Telefonzellen zurückverfolgen. Doch als man den Mann in der Zelle stellte, war es nur ein harmloser Mann, der gerade seine Frau angerufen hatte Ihr gesuchter Mann war eine Zelle weiter... ungefähr 30 Meter...und sah, wieviel Glück er gehabt hatte, dass die Bullen die falsche Zelle aufs Korn genommen hatten

Andi ist in heller Aufregung und Lark versuchte sie zu beruhigen, während er alles dran setzte, de Anrufer ausfindig zu machen. Palmer stellte Andi Polizeischutz vor ihrer Wohnung - doch der Anrufer, ein gewisser Carsen, hatte sich bereits Zutritt in den Wohnblock gemacht, überwältigte den Polizisten und verschaffte sich mit dessen Identität Zutritt zu Andis Wohnung, die ihm arglos öffnete, als er sich als Cop ausgab. Er überwältigte Andi und weihte sie ein. Carsen hatte vor einiger Zeit seine Frau verloren. Lark kam zum Tatort, konnte seine Frau jedoch nicht retten, doch Carsen war der Meinung, dass Lark zu wenig getan hätte und er verlor deswegen die Liebe seines Lebens.

Lark und Palmer hatten derweil die Verdächtigen eingegrenzt. Sie hatten Andis drei Ex-Freunde der letzten Monate (ganz schöner Verschleiss... 3 Männer in der kurzen Zeit mit Simon ja eigentlich sogar 4...kein Kind von Traurigkeit...) Dann kam Lark die Idee zu Carsen. Zudem bekamen sie die Nachricht, dass der wachhabende Polizist nbiedergeschlagen aufgefunden wurde und er die Beschreibung von Carsen weitergab und Lark wußte, dass er mit seiner Vermutung richtig lag.

Carsen bereitete alles vor, um Andi zu töten, rechnete jedoch nicht damit, dass lark und die Cops ihm so schnell auf die Schliche kamen. Sie überwältigten ihn und Simon rettete seine Andi. Danach gab Carsen an Lark nochmal seine Verachtung ab...er hätte seine Frau ermordet!

Fazit:
Eine sehr spannende Folge. Hatte mir wirklich sehr gefallen. Carsen tat mir irgendwie leid...der Tod seiner Frau hatte ihn völlig den Halt verlieren lassen und nun dürfte er in die Psychiatrie eingeliefert werden, denke ich... Ich kann mir nicht helfen...mit Palmer werde ich bisher einfach nicht warm...Jack Gordon hatte mir ab Staffel 3 (bzw. Ende Staffel 2) irgendwie besser gefallen... Aber die Folge war wie gesagt wieder top

 

Der Gangster Dave Morgan wird angeschossen und zur Polizeistation gebracht, wo er von Dr. Lark behandelt wird. Morgan hat eine komplizierte Geschichte mit Lt. Palmer und seiner Tochter Marta, die glaubte, ein kriminelles Leben hinter sich gelassen zu haben...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 30.10.1972 CTV

Bekannte Gaststars: Bruce Gordon (Frank Nitti aus "Chicago 1930: Die Unbestechlichen"( (als Dave Morgan), Chuck Shamata (Kojak (2004) (als Kark 'Vince' Vincent), Tedde Moore (als Marta Morgan), Chuck R. Robertson (als Dan Briggs)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Kreuzfeuer" 

Der alternde Gangsterboss Dave Morgan hatte seiner erwachsenen Tochter Marta glauben lassen, sein kriminelles Leben vor einiger Zeit hinter sich gelassen zu haben - doch das stimmte nicht. Emporkömmling Dan Briggs will nder neue Gangsterboss der Stadt werden. Jüngst hatte Palmer ihn aufgesucht und gewarnt, nichts illegales zu tun, da er ihn schnell am Wickel haben würde. Doch briggs pfiff drauf! Er unternahm ein Attentatsversuch auf Morgan, wobei Morgan angeschossen wurde. Im Krankenhaus erfuhr seine Tochter Marta, dass ihr Vater sterbenskrank ist und nicht mehr lange zu leben hat - was er wußte, ihr jedoch verschwiegen hatte.  Da die Schusswunde nicht schwer war, konnte ihn Lark auf dem Revier in seinem Krankenzimmer behandeln. Natürlich hatte auch die Presse Wind davon bekommen und er gab ein Interview...sehr zum Leidwesen von Palmer und Lark, da er sich damit zur Zielscheibe gemacht hatte.  Doch Morgan war arglos, zumal er seine Leute hier hatte, vor allem seinen treuen jungen Bodyguard Vince.

Dennoch ordnete Palmer Polizeischutz an. Marta hatte nun mitbekommen, dass sich ihr Vater nicht zurückgezogen hatte und war sauer und gekränkt. Lark blieb ebi Morgan in seinem Anwesen um ihn seine Krankheit etwas leichter zu machen...dennoch empfahle er ihm dringend, in ein Krankenhaus zu gehen, die dort mehr für ihn tun können und sein Leben noch weiter verlängern können, doch Morgan lehnte ab. Als Lark dennoch einen Krankenwagen anrufen wollten, merkte er, dass die Leitung tot war und nur wenige Sekunden später wurden sie angegriffen. Das ganze Anwesen stand unter Belagerung von Briggs Leuten.

Palmer suchte Briggs auf um ihm klarzumachen, Moragn in Ruhe zu lassen. Von dessen rechte Hand bekam Palmer den Hinweis, was gerade gegen Morgan im Gange ist und Palmer wußte, dass ja auch Lark dort ist. Marta fleht ihren Vater an, aufzugeben und als Gangsterboss abzudanken. Das war die Bedingung von Brfiggs, das er weiterleben darf und keinem mehr was passiert. Doch Morgan dachte nicht daran, sich derart erpressen zu lassen. Da fuhr ihm ausgerechnet sein treuer Bodyguard Vince in den Rücken, der sich als Verräter entpuppte und die Seiten gewechselt hatte. Er tötete einen von Morgans Männer und hielt nun Morgan in Schach. Lark nutzte die Chance und griff Vince an, beide kämpften, da fiel ein Schuß - Morgan hatte Vince erschossen.

Gleich darauf kam Palmer mit seinen Männern. Durch die Aussage von Briggs rechter hand konnte er verhaftet werden. Morgan selbst erlag Tage später seiner Krankheit - im Krankenhaus, auf Martas Wunsch.

Fazit:
Spannende Folge. Hatte mir sehr gut gefallen. Nett, Chuck Shamata auch mal als jungen Mann zu sehen...erkannt hatte ich ihn sofort Mit Bruce Gordon hatte man natürlich einen tollen Gangsterboss - hatte er doch Ende der 50er / Anfang der 60er Jahre die lebende Gangster Legende Frank Nitti in einer wiederkehrenden Rolle in "Chicago 1930" gespielt Zudem hatte er einen würdigen Abgang

 

Oscar Harmon wird kurz vor einem großen Erfolg von Lt. Palmer verhaftet. Seine Bande löst im Revier eine Explosion aus, um ihn zu befreien. Auf der Flucht werden sie verschüttet. Als Lark versucht sie herauszuholen, wird auch er verschüttet. Lt. Palmer und seine Kollegen versuchen sie herauszuholen, denn es gibt ein Gasleck... (Text: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 11.12.1972 CTV

Bekannte Gaststars: Leslie Nielsen ("Die nackte Kanone") (als Oscar Harmon), Frank Moore ("Mission Erde: Sie sind unter uns")  (als Doyle), Len Doncheff (als Charlie)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Ausbrechen"

Oscar Harmon plant mit seinen Kumpels ein großes, krummes Ding, welches ihnen viel Geld einbringen soll. Doch bevor sie das Ding durchziehen können, verhaftet ihn Palmer wegen eines anderen Vergehens. Seine Kumpels wollen auf den deal natürlich nicht verzichten, brauchen ihren Boss jedoch zwingend dazu. Mit einer kleinen Kofferbombe lösen sie auf dem Revier eine Explosion aus. Sie wollen durch einen Schacht flüchten, wo auch die Gasrohre verlaufen. Unglücklicherweise stürzt genau dieser Schacht bei ihrer Flucht ein. Harmon bricht sich dabei die Schulter und  sein Kumpel Doyle srd teils verschüttet. Lark, Palmer udn die anderen Cops versuchten nun einen Plan zu entwerfen, sie zu befreien. Lark seilte sich ab, um zu helfen. Als er Harmon verarzten wollte, schaffte Doyle es,m Lark mit einem Stein niederzuschlagen...was eine weitere Verschüttung verursacht. Als Lark wieder zu sich kam, war nun auch er unter dem Geröll eingeklemmt unr Palmer sucht fieberhaft eine neue Lösung, denn die erneute Verschüttung hat nun auch jegliche Befreiung zunicht gemacht. Dem nicht genug, gabs auch noch ein Gasleck, oder der kleinste Funke könnte alles in die Luft jagen. Lark machte Harmon darauf aufmerksam, als er sich eine Zigarette anzünden wollte

Schliesslich gelang es Palmer und die Cops mit Hilfe des Gaswerks, die Verschütteten zu befreien - keine Sekunden zu früh, denn alle drei hatten durch das Gas schon fast die Besinnung verloren.... Lark hatte nur leicht Prellungen, Harmon und Doyle wurden ins Krankenhaus gebracht, von dort aus ins Gefängnis.

Fazit:
Eine wirklich sehr spannende Folge wenngleich ich mich hier stark nach der Glaubwürdigkeit fragte...die Flucht durch dne Schacht aus dem Revier...das Revier selbst eigentlich komplett ohne Schäden...irgendwie alles recht fragwürdig Auch hatte ich nicht verstanden, wieso man nicht vorher eine Möglichkeit fand, sie zu befreien - oder jemanden zu holen...letztendlich schien es ja denn doch recht simpel gewesen zu sein Alles in allem...wie gesagt eine sehr spannende und dramatische Folge...aber viel hinterfragen sollte man bei dieser Folge nicht

 

Ein zwielichtiger Geschäftsmann wird ermordet, während Dr. Lark und Lt. Palmer sich auf Sam Dawes konzentrieren, der an seinem Auto gearbeitet hat. Der junge Mann scheint die Reichen wegen seiner vernachlässigten Kindheit zu hassen..

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 15.01.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Jonathan Welsh (Melville Greenspan aus "Adderly") (als Sam Dawes), Bill Kemp (als Phil Clayton), Peggy Mahon (als Norma Clayton), Marrie Mumford (als Wilma)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Attentäter"

Der junge Tankwart Sam Dawes ist es ein Dorn im Auge, wenn er gut betuchte Kunden bedienen muß. Als wieder ein reicher Geschäftsmann mit seiner Frau zur Tankstelle kam und er was an seinem Motor arbeiten sollte, plazierte er eine Bombe an den Wagen und grinste, als er fertig war und sie weider wegfuhren. Zu hause angekommen ahnte Phil Clayton, dass etas mit dem Wagen nicht stimmte, sah nach und fand die Bo,be. Er entschärfte sie und baute sie aus und wollte zur Polizei fahren. Seine Frau wartete . Kaum hatte Clayton den Motor gestartet, explodierte der Wagen... Dawes hatte zwei Bomben eingebaut.

Lark und Palmer übernahmen den Fall, während Lark sich um Clayton kümmerte, der ins Krankenhaus gebracht wurde.  Von seiner Frau erfuhren sie, dass Clayton zu den Cops woltle wegen der gefundenen Bombe und das kurz vorher Tankwart Sam drangewesen war. Palmer suchte Sam auf und stellte ihn zur Rede...natürlich tat er auf komplett unwissend. Wenig später suchte auch Lark Sam auf und fühlte ihn auf den Zahn...wohlwissend, was er getan hatte...doch Sam blieb cool, wußte aber, dass Lark ihn auf der Schliche war. Lark suchte danach Sams Vater auf und erfuhr, dass Sam keine glückliche Kindheit hatte, stets immer nie das bekommen konnte, was andere Mitschüler und Freunde bekamen, weil das Geld immer knapp war und Sam immer sehr neidisch auf die anderen war.

Lark und Palmer erinnerten sich, das kürzlich ein Bankmanager ebenfalls durch eine Autobombe den Tod fand - auch er war, wie sie recherchierten, kurz vorher an dieser Tankstelle und wurde ebenfalls von Sam bedient. Als Simon ins Krankenhaus fuhr, um Clayton nochmal zu befragen,. war Sam ebenfalls da und liess Clayton durch eine Schwester ein Blumenbouquet bringen. Als Simon die Schwester fragte, von wem das kam, da keine Karte anbei war, sagte sie, er habe seinen Namen nicht genannt, doch anhand der Beschreibung wußte Lark gleich, dass es Sam war. Als Lark die Blume auf die Fensterbank stellen wollte, nachdem er eie untersuchte, ob eine Bombe oder ähnliche Gefahr von ihr ausgehen könte, fiel ein Schuß der das Fenster splitterte. Schnell warf Lark Mrs. Clayton zu Boden. Es wurde niemand getroffen.

Lark machte sich daraufhin auf die Suche nach Sam. In dessen Wohnung fand er nur dessen Freundin Wilma, die nicht glauben wollte, als Simon ihr erzählte, was und weswegen er das alles getan hatte. Dann tauchte Sam auf und stritt natürlih alles ab...die Blumen habe er aus Nettigkeit gebracht. Doch als Lark tiefer nachbohrte und ihn auch ärgerte, indem er von den reichen Leuten erzählte, die sich alles leisten können und er nicht, holte er eine Waffe aus eine Schublade, bedrohte Lark damit und rannte raus. Doch Lark kam nicht alleine - draussen warteten Palmer und einige Kollegen. Sam eröffnete das Feuer, die Cops schossen zurück und verwundeten ihn. Palmer verhaftete ihn, während Lark ihn versorgte.

Fazit:
Diese Explosion war ein einziger Witz! Ein lauter Krach...doch wenig später sah man den Wagen komplett (!!!) unversehrt und Clayton selbst hatte nur 2 Schrammen im Gesicht Da hätte man sich doch mehr Mühe geben sollen und die Explosion realistischer darsteller sollen...wo wirkte sie unfreiwillig witzog Interessant zu sehen, wie Jonathan Welsh als ganz jung aussah...und mal einen Bösen spielte...aus "Adderly" kennt man ihn ja als gutmütigen Chef, der sich nie durchsetzen konnte Aber sein typisches Mondgesicht erkenne ich denn doch schnell Ansonsten eine ganz gute Folge...aber mir Welsh als Bösewicht vorzustellen...gehört schon viel Phantasie dazu

 

Lt. Dan Palmer bittet Dr. Lark um Hilfe bei der Razzia eines Nachtclubs, der als Tarnung für einen lukrativen Drogenhandel dient. Beide waren überrascht, dort auch Palmers Freundin anzutreffen, die gerade unter Drogen stehgt. Angeblich arbeitet sie verdeckt fürs FBI. Lark und Palmer glauben ihr nicht... (Text: selbstverfasst)

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 29.01.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Leslie Anne Warren ("Desperate Housewives") (als Laura March), Mina E. Mina (als Brenner), John Evans (als Bert Lyons)

Wiederkehrende Charaktere: John Kerr (als Officer Shay)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Requiem für einen Kanarienvogel (wobei das Wort Kanarienvogel umgangssprach in Amerika für "Sängerin" steht, weil ja auch ein Kanarienbogel gut singen kann).

Laura March und ihr Freund Bert suchen einen Club auf, indem Laura als Sängerin arbeitet. Laura und Bert sind tablettenabhängig und bitten Brenner, den Clubbesitzer um eine Pille, die sie bekamen. Brenner ist ein stadtbekannter großer Drogenhändler..

Wenig später stürzten Palmer, Lark und einige andere Cops den Club und führten eine Razzia durch. Palmer und Lark warenb perplex, als sie Laura  und einen anderen Mann bewusstlos an einen Tisch sahen. Lark stellte fest, dass beide eine Überdosis genommen hatten, es gelang ihm wenig später, beide zu retten. Palmer, der eine Beziehung mit Laura führte, war stinksauer. er wuße von Lauras Tablettenabhängigkeit, doch sie hatten ihm versprochen, dass damit eint einiger Zeit Schluß sei. Palmer wies Lark an, Laura wie eine normale Patientin zu behandeln - und nicht wie seine Freundin.

Laura wurde wenig später aus dem Krankenhaus, wohin Simon sie brachte, entlassen.  In der Bar, wo sie als Sängerin arbeitet, besuchte Lark sie und strellte sie zur Rede. Laura erzählte, dass sie undercover fürs FBI arbeite und daran arbeitet, Brenner hinter Schloß und Riegel zu bringen. Lark glaubte ihr kein Wort...wusste, dass sie ihn und auch Palmer schon einige Mal gelogen hatten. Doch Laura konnte Beweise vorlegen. Lark erzählte Palmer davon...doch er glaubte es immer noch nicht und stellte Laura selbst zur Rede. Dies beobachtete Brenner , wie sich Laura ausgerechnet mit einem Bullen unterhielt. er wiess Bert an Laura zu observieren und falls sie sich als Ratte herausstellt, dass er sie töten soll.

Laura suchte Simon auf und bat ihn um Mithilfe bei ihrem Fall. Simon war sich nicht sicher und sagte dann jedoch zu. Später auf dem Revier weihte er Palmer ein, der stinksauer war...besonders als Lark ihn um Mithilfe bat. Palmer war sauer -da sich Laura kurz vorher von ihm getrennt hatte wegen der ganzen Sache und fordert von Lark, dass er sich raushält...das konnte Simon nicht ...und wie aus dem Nichts heraus verlor Palmer die Beherrschung und gab Simon einen saftigen Kinnhaken

Bert hatte beobachtet, wie Laura sich mit Lark traf, suchte sie in ihrer Wohnung auf, überwältigte sie und zwang sie Tabletten zu nehmen. Als Bert Polizei hörte, lief er weg und liess die bewusstlose Laura zurück. Palmer und Lark kamen, Lark blieb bei Laura und rettete ihr Leben, während Palmer Bert verfolgte und sich eine Verfolgungsjagd lieferte, die für Bert tödlich endete. Palmer erfuhr, dass Laura wirklich fürs FBI tätig war...zwar nicht als Mitarbeiterin, sondern als Informantin, die ihnen bei dem Fall half. Das FBI ging zu Brenner und überreichten ihm eine Vorladung. Da Bert tot war, gabs keinen Zeugen mehr - doch Laura würde aussagen. Palmer hatte endlich verstanden, dass er Laura nicht retten konnte und vertrug sich wieder mit Simon.

Fazit:
Eine sehr emotionale Folge, diesmal mit Palmer im Mittelpunkt. Die damals noch unbekannte Leslie Ann Warren überzeugte als toller Gaststar. Rundherum gute und gelungene Folge mit einem melancholischen Angang. Letzte Szene war, dass Laura in dem Club gesungen hatte. man darf wohl davon ausgehen, dass Brenner sich recht schnell um die Kümmern wird... Interessant, wie Palmer Lark schlug...ja...was ein mann aus Liebe zu einer Frau eben so alles tut .

 

Ein harter Ex-Häftling und Sohn eines anderen Sträflings erhält einen Rehabilitationsjob – er hilft Lark im Krankenwagen der Polizei. Seine alte Bande sieht in dieser Position eine Gelegenheit zur Deckung, um einem großen Raubüberfall zu entkommen, den sie planen. Da er sich nicht wertgeschätzt fühlt, erklärt er sich bereit zu helfen und zieht Lark mit hinein...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 05.02.1973 CTV

Bekannte Gaststars: George Chakiris (als Jake), August Schellenberg (als Ben)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Vierte Strasse Ecke Cherry Street - Code Drei"

Simon Lark hat den gerade aus der Haft entlassenen jungen Jake unter seine Fittiche genommen un ihm einen Job als sein Partner bei Police Surgeon gegeben. Jake hatte es nie leicht im Leben. Sein Vater und sein Onkel waren beides bekannte Berufsverbrecher, seine Mutter alkoholikerin - er selbst hatte nie eine Chance bekommen, war immer als Loser abgestempelt, so dass er schliesslich auch auf der schiefen Bahn landete. Doch im Knast eignete er sich medizinisches Fachwissen an und Simon will ihn nun helfen, ein guter Sanitäter zu werden. Allerdings sieht Lt. Palmer das anders. Ihm mßfällt es, dass Simon sich eines Kriminellen annimmt, zumal er meint, das einmal ein Verbrecher, immer ein verbrecher ist. Doch Simon setzte sich dnenoch ein...zumal es seine eigene Entscheidung war. Dennoch liess Palmer es Jake wissen, dass er nichts von ihm hielt. Auch andere Cops sahen Jake mit keinen guten Augen. Jake selbst kränkte dies.

Eines Tages begegnete er seinen alten Zellenkumpel ben, der gerade mit seinen Männern ein neues Ding plant und Jake gerne als Fahrer dabei haben m öchte, zumal er als Krankenwagenfahrer eine sehr gute Tarnung abgab. Jake wollte eigentlich ablehnen...doch die Entwicklungen der jüngsten Tage, dass er machen konn te, was er woltle und er ausser von Lark von niemand anderen akzeptiert wurde, liess ihn zynisch werden und schliesslich willigste er ein, mitzumachen, zumal ben ihn auch noch einredete, dass man ihn nie akzeptieren würde und er niemals was anderes als ein verbrecher werden wird, da man ihm nie eine Chance geben würde... da Jake dies aus seinem bisherigen Leben auch nicht anders kennengelernt hatte, willigte er ein. Noch leichter fiel es ihm, als Palmer ihn mitteilte, das aufgrunddessen , das sein Onkel noch im Knast sitzt, seine Beschäftigung hier ernsthaft in Frage gestellt wird.

Jake besucht seinen Onkel im Knast und der zynische alten Mann redete Jake ebenfalls so zu, dass er für die Gesellschaft niemals akzeptiert werden würde und er sich nehmen müsse, was er möchte. Mit Ben und den anderen Verbrechern sprachen sie den Plan durch, das sie nach dem Bruch Ecke vierter Strasse und Cherry Street warten und wo Jake sie aufgabeln soll. Natürlich geheim - für Lark müsse sich noch was eingefallen werden.

Tag darauf erschien Jake zu spät zur Arbeit und Simon war sauer wegen seiner Unpünktlichekti und sie stritten. Dann kam ein Notruf rein und Lark und Jake fuhren los. Bei dem Unfall gab es zwei Schwerverletzte. Simon kümmerte sich um den einen, während Jake nach dem anderens ehen sollte, der weder Puls noch Herzschlag hatte. Simon konnte Jake nicht helfen, da sein Patient seine Hilfe genauso dringend benötigte. Lark wies Jake an, wie der den Defilibrator anwenden sollte, was Jake noch nie gemacht hatte und erst es nicht wagen wollte, bis Lark ihm sagte, er müsse es tun, sonst würde sein Patient sterben. Jake tat es und tatsächlich schaffte er es, ihn beim zweiten Versuch wiederzubeleben. Ein Cop war sehr stolz auf Jake und Jake begriff jetzt erst, was für ein belebendes Gefühl es ist, jemanden das Leben zu retten.

Später im Revier kam ein weiterer Notfall...ecke vierter Strasse Cherry Street....sie fuhren dorthin und Ben und seine beiden Komplizen kaperten den Rettungswagen. Bei dem Überfall war etwas schiefgegangen. Einer der Verbrecher war tot, ein weiterer - Ben wurde angeschossen.  Lark, der nun mitbekommen hatte, dass Jake zu denen gehörte versuchte Ben zu verarzten, während Jake zusammen mit Bens Komplizen den "Fluchtwagen" fuhren. Doch mehr und mehr bekam Jake Gewissensbisse....wollte das alles nicht mehr.  Simon nutzte eine Unaufmerksamkeit von Benb, der ihn bei der Behandlung mit der Waffe bedrohte, und schaltete ihn mit einem Elektroschock aus Jake reagierte und drehte den Wagen so, dass der Komplize wegen die Windschutzscheibe knallte (tja...damals noch keine Sicherheitsgurte) Die Cops kamen und verhafteten Ben und den anderen.

Simon bedankte sich bei Jake und verschwieg vort Palmer Jakes Mittäterschaft...er wußte, dass er nun geläutert war und bekam - sogar von Palmer - eine Belobignung Lark tat noch mehr und setzte sich für Jake ein, dass er die Ausbildung zu einem richtigen Sanitäter bekommen wird.

Fazit:
In allen Punkten eine wirklich erstklassige Folge, die mir sehr gut gefallen hatte Bei George Chakiris dachte ich zuerst, dass es sich hier um Jack Scalia handeln würde...er sah Scalia wirklich ziemlich ähnlich. Aus dieser Folge hätte man sogar schon einen Spin off machen können Jake tat mir echt leid und Palmer hatte für mich einmal mehr bewiesen, dass ich ihn einfach unsympathisch finde und mir Gordon oder Dr. Sellers (aus Staffel 1) einfach lieber waren. Klasse, dass es wegen Jake zu einem Happy End kam und Simon letztendlich wußte, dass es, ihn zu decken, in diesem Falle das Richtige gewesen war.

 

Während des Transports eines Gefangenen wird Dr. Simon Lark vergiftet. Lt. Palmer ist verzweifelt auf der Suche nach einem Gegenmittel. Er konzentriert sich auf den Verbrecher Duncan, aber als er angeschossen wird, muss Palmer sich an jemanden wenden, der ihm nahe steht...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 12.02.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Glenn Corbett (als Carter), Ken Pogue (Major Clack aus "Adderly") (als Brogan), Allen Doremus (als Duncan)

Wiederkehrende Charaktere: John Kerr (als Shay)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Tod in der letzten Reihe" Der Titel war darauf bezogen, dass Lark und Brogan im Bus in der letzten Reihe gesessen hatten.

Simon überführt in einem Linienbus den Häftling Brogan. Unterwegs wird Lark schwindelig und bricht dann zusammen. Brogan nutzt die Situation, als die Bus deswegen hielt, befreite sich von Lark und flüchtete. Der Busfahrer verständigte den Notarzt, der kam auch schnell und auch Palmer war dabei. Lark wurde ins Krankenhaus gebracht, wo man feststellte, dass Lark vergiftet wurde. Helfen konnte man ihm dort nicht wirklich, da man nicht wußte, womit er vergiftet wurde. Palmer muß schnell herauskriegen, was es war, damit man ihm im Krankenhaus effektiv helfen kann.

Palmer machte sich derzeit auf die Suche nach Brogan. Er suchte den früheren Polizisten Carter auf, der nach einem Einsatz ein Krüppel ist und seitdem im Ruhestand und verbittert. Er kennt Brogan, da er ihn damals verhaftet hatte. Was Palmer nicht wußte - Carter steht mit Brogan in Kontakt und war derjenige, der ihm bei der Flucht geholfen hatte. Er wollte Rache dafür, dass man ihn damals einfach abgeschoben hatte, nachdem er seine Gesundheit für den Job geopfert hatte.

Brogan suchte Duncan auf, die Adresse hatte er von Carter bekommen, der ihn weiterhelfen sollte. Von ihm bekam er Geld und einen neuen Paß zur Flucht.

Palmer besuchte Lark, doch er konnte ihm auch keine Hilfe sein, da Lark nun im Delirium lag und phantasiert und er Palmer für Brogan hielt Palmer fand heraus, dass Brogan zu einem Duncan wollte, der der Polizei bekannt ist. Sie spürten Duncan auf, es kam zur Schiesserei, bei der Duncan angeschossen wurde. Palmer tobte...denn er wollte ihn um jeden Preis lebend haben. Angeschossen wurde er von Carter, der verhindern wollte, dass Duncan ihn verrät. Doch da er sich versteckt hatte, sah ihn keiner.  Duncan starb wenig später im Krankenhaus, ohen dass er Palmer noch einen echten Tipp geben konnte... Palmer tobte vor Wut!  Doch dann fand er eine Spur zu Brogan, der gesehen wurde. Er fuhr hin und sah auch Carter, der Brogran töten wollte und ihn letztendlich auch erschoss. Palmer konnte Carter stellen und war perplex... verstand aber die Zusammenhänge, wieso er Brogan tötete... aber nicht, wieso er als Ex-Cop auf die "dunkle Seite" gewechselt war.  Er suchte Carter auf und konfrontierte ihn. Palmer drohte ihm, den Namen des Giftes zu verraten...Carter schwieg erst, kam aber dann, als Palmer grob wurde, doch mit der Sprache heraus Er rief das Krankenhaus an und Lark konnte nun die richtige Arznei verabreicht werden.

Als Lark wieder hergestellt war, forderte er Carter auf, ihm zu sagen, wieso er ihm das angetan hatte. Er hatte es speziell auf Lark abgesehen, weil Lark der erste war, der ihm  einst sagte, dass er nie mehr richtig laufen kann.

Fazit:
Schon heftig, jemanden umbringen zu wollen, nur weil er der "Bote" war... aber schon im Wilden Western waren die harmlosen Boten von schlechten Nachrichten ja immer die ersten Toten Mit Glenn Campbell ein toller Gaststar in der Folge. Und Ken Pogue brillierte als Bösewicht Eine sehr dramatische und spannende Folge, Lark hier nahezu nur Nebendarsteller, da er ja im Delirium lag... aber zugegeben, sie hatten ihn echt gut mit Schminke für einen Sterbenskranken hinbekommen   Palmer war diesmal der Dreh und Angelpunkt... seine harte Seite kennt man ja mittlerweile... und ja...ich mag Palmer imme noch nicht wirklich Auch wenn er sich sehr für Lark eingestellt hatte - im Gegensatz zu dem Captain, der Lark tadelte, Brogan hatte entwischen zu lassen...und Palmer wusch ihm den Kopf - das wiederum hatte mir gefallen Alles in allem eine sehr gute Folge, finde ich ich

 

Jeff und Lenny sind die Söhne eines unglücklichen Kriminellen und als Lenny immer kränker wird, beschließt Jeff, medizinische Hilfe zu rufen. Dr. Lark kommt zu dem Schluss, dass Lenny eine Nierentransplantation braucht und sein Vater, der sich nach einem verpatzten Banküberfall versteckt hält, möglicherweise der Einzige ist, der sein Leben retten kann...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 19.02.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Mitch Vogel (als Jeff Darryl), Steven G. Sager (als Lenny Darryl), Ken James (als Steve Darryl), Doug McGrath (als Pete)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Töte den Apfelbaum" Der Titel war wohl darauf bezogen, nach dem Spruch "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm" - was man gerne über Vater und Sohn sagt, wenn sie sich ähnlich sind, in diesem Falle aber ist der Vater nichts wert und sein Sohn weiß das.

Lenny Darryl, ein  kleiner Junge, ist schwer krank und wird von seinem 16jährigen Bruder Jeff gepflegt. Ihr Vater ist ein Krimineller, der mit zweifelhaften Leuten Banken ausraubt und sich um beide nicht wirklich kümmert. Als es Lenny immer schlechter geht und die Medizin nichts hilft, benachrichtigt Jeff den Notarzt. Als sein Vater mit seiner Bande heim kam und Jeff es ihm erzählte, war er stinksauer...glaubte, Lenny habe nur eine Grippe...dafür muß man nicht den Notarzt holen - besonders jetzt nicht, wie sie gerade eine Bank ausgeraubt hatten und einen Polizisten angeschossen hatten.

Lark kam mit einem Kollegen und stellte fest, dass Lenny ins Krankenhaus muß. Steve Darryl und seine Bande standen mit gezückten Waffen im Hinterzimmer und waren still - aber auf alles vorbereitet. Jeff log Lark an, als er nach dem nachnamen fragte und er "Jones" angab...wobei Lartk gleich daraif eine Postsendung mit dme korrekten Nachnamen "Darryl" las. Lark wußte auch gleich wieso...Steve Darryl ist ein gesuchter Bankräuber.  Lark brachte Lenny ins Krankenhaus. Dort wurde festgestellt, dass Lenny dringend eine neue Niere braucht, ansonsten müsse er sterben. Jeff liess sich testen, doch er war nicht kompatibel - blieb nur sein Vater übrig.

Jeff fuhr nach Hause und bat seinen Vater sich testen zu lassen, doch er war nicht da, nur seine Bande - und die erlaubten nicht, dass er seinem Vater dies fragte...wo man polizeilich gesucht wurde und schlugen Jeff zusammen und bläuten ihm, ein, nichts mehr in dieser Hinsicht zu unternehmen. Zurück ins Krankenhaus legte Lark seine Karten offen und redete Jeff ins Gewissen. Jeff will mit Simon einen deal machen, dass er die Bande ausliefern kann, aber sein Vater soll straffrei ausgehen. Lark redete mit Palmer - doch der dachte gar nicht daran, Darryl ziehen zu lassen - zumal der angeschossene Cop gerade eben verstorben war.

Jeff suchte seinen vater auf, der bei der Bande war und klärte ihn auf, dass er der einzigste ist, der Lenny retten kann. Steve zögerte, sagte dann nein und Jeff war zutiefst enttäuscht...sagte seinem vater, das er ein Mörder sei und sein eigenes Kind auf den Gewissen habe...und wollte rausgehen und meinte, seine Kumpels können ihn auch ruhig erschiessen, dann habe er beide Söhne auf den Gewissen. Die Worte ziogen, Steve ging mit Jeff heraus und ergab sich Lark und Palmer, die Jeff heimlich gefolgt waren. Doch die Bande liess sich das nicht bieten, kamen raus um Jeff und Steve zu erschiessen...sahen dann die Cops und eröffneten das Feuer. Steve wurde angeschossen und die 3 Bankräuber  wurden verhaftet, zwei wurdne erschossen, einer ergab sich.

Steve war kompatibel und Lenbny wurde gerettet. Dennoch teilte Jeff seinem vater mit, dass er für ihn gestorben sei und er ihn und Lenny nicht mehr wiedersehen soll un er sich nun um seinen Bruder kümmern wird. Steve würde, sobald wieder gesund, ins Gefängnis kommen.

Fazit:
Wieder eine sehr gute Folge. Es ist schon schade, dass auch Mitch Vogel kein bekannter Schauspieler geworden ist, obwohl er in Kindheit und Jugend einiges an Rollen hatte. Seine bekannteste Rolle als Sohn von Steve McQueen in "Der Gauner" (1969). Danach spielte er nur Gastrollen in mehreren Serien, trat am häufigsten in "Bonanza" auf (in 48 Folgen, immer als anderer Charakter) und am zweitmeisten  in "Rauchende Colts" und "Polizeiarzt Simon Lark" auf - jeweils 3x. Und noch in mehreren anderen Serien, jeweils 1-2x. Die Folge selbst war sehr gut...der Vater war nicht sonderlich helle im Kopf, seine Kinder bedeuteten ihm wenig, weswegen es gut war, dass Jeff mit ihm gebrochen hatte. Er hatte Lenny zwar das Leben gerettet...aber verändert hätte es auch nichts, zumal er es zuerst als Deal als Bedingung stellöen wollte, dass er nur spendet, wenn er straffrei ausgeht...was zum Glück nichts wurde.

 

Der Polizist Mack Houston ist traumatisiert, als sein Partner ermordet wird, und Dr. Lark wird beauftragt, ihn zu beobachten, um festzustellen, ob er für den aktiven Dienst geeignet ist. Während einer Patrouille treffen sie auf den Mörder und Lark erhält seine Antwort...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 26.02.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Roger Perry (als Off. Mack Houston), Sean Sullivan (als Barrows), David Yorston (als Eddie Myers)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Tortur".  Entgegen der Info in der IMDb spielt Larry D. Mann , der ab der 3. Staffel Len Birman als Police Lt. ablöst, hier nicht mit, sondern ganz normal Birman als Lt. Palmer.

Officer Baker und Officer Houston gehen einen Notruf in einem Gebäude nach. der Einbrecher war noch drin und bei einem Schußwechsel wurde Off. Baker erschossen. Lark kam kurz danach und Houston war ausser sich, dass Lark ihn nicht retten konnte. er war nicht nur sein Partner, sondern auch sein bester Freund. Palmer wollte Houston beurlauben, damit er sich erholen kann nach diesem Ereignis, doch Houston will das nicht. Lark setzte sich für Houston ein und legte sich deswegen sogar mit Palmer an Bedingung war - Lark wird übergangsweise sein Partner und mahnte Lark an, Houston genauestens zu beobachten und sollte er aus dem Ruder laufen, müsse sofort gehandelt werden. Man fand heraus, dass Eddie Myers der Polizistenmörder war und fahndete nach ihm.

Bei einerm Einsatz, als errneut ein Einbruch gemeldet wurde, konnte Lark einen angeschossenen Schäferhund im Haus entdecken, als er ihn ansehen wolltre, wurde er hinterrücks mit einer Waffe bedroht. Er wollte Lark als Geisel für seine Flucht. Doch Houston hatte sich angeschlichen und überwältigte den Einbrecher und rettete Lark somit - auch wenn seine Methoden etwas rüde waren, war Simon ihm dankbar.

Auf dem Revier machte es die Runde, dass Houston Lark gerettet hatte...Palmer war etwas angefressen, sich offenbar in Houstons Verfassungszustand geirrt zu haben

Sie fanden eine Spur zu Barrows, der oft Myers Partner war und suchten ihn auf. Myers wollte nicht mit der Sprache raus und Houston wollte Myers verhaften, doch lark ging dazwischen, da es keine Beweise gegen ihn gibt. Houston war sauer, beugte sich Lark aber. Lark erfuhr, dass Houston sein Vater einst auch Cop war und vor den Augen seines Sohnes, als er erst 12 Jahre alt war, auch von einem Einbrecher erschossen wurde... der Grund, wieso Houston auch Cop geworden war um anderen Leuten dieses Schicksal zu ersparen.

Kurz darauf kam wieder ein Notruf rein - welcher vond er Beschreibung exakt auf Myers passte. Lark und Houston nahmen sich das an und Houston wollte es unbedingt alleine machen, doch Lark liess es nicht zu, wies ihn darauf hin, das er sein Partner ist Myers hielt sich eine Geisel. Lark wollte ihn überwältigen, doch Myers knockte Simon aus und wollte fliehen. Doch da kam Houston und überwältigte Myers und zog seine Waffe um ihn aus Rache zu erschiessen. Simon redete auf ihn ein, es nicht zu tun...mit Erfolg, dafür gab er Myers einen saftigen Kinnhaken

Palmer entschuldigte sich bei Houston...bescheinigte ihn, doch diesntfähig zu sein und gab ihn als Zeichen dafür meinen neunen jungen Rekruten als neuen Partner.

Fazit:
Eine wirklich spannende Folge, hatte mir gut gefallen. Ich fands gut, dass Houston am Ende sich doch besonnen hatte, ich hatte eigentlich nicht damit gerechnet, dass er sich so beherrschen würde. Gewundert hatte mich die Antwort von Lark, als Houston ihn fragte, ob er Arzt oder Cop sei und Simon sagte "Ich bin Cop!" Das war er auch wirklich...dieser Folge jedenfalls. Und Houston wollte erst keinen "Arzt" als Partner haben...vllt. hatte Simon deswegen so geantwortet, um ihn zu beruhigen, dass er im Ernstfall ein vollwertiger Partner ist.

 

Ein schwerkranker ausländischer Diktator ist zusammen mit seinem überheblichen Sicherheitskommando zu wichtigen diplomatischen Gesprächen in der Stadt. Lark möchte ihn ins Krankenhaus bringen, aber er wird das Hotel, in dem er sich sicher fühlt, nicht verlassen, bis ein Plan, ihn dort zu ermorden, fast gelingen würde...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 05.03.1973 CTV

Bekannte Gaststars: George Chakiris (als Joseph Herara), Mina E. Mina (als General Herara), Jon Granik (als Col. Hauser), Heather Conkle (als Schwester Peggy)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Eine Kugel für den General". 

Lark soll General Herara untersuchen. Er ist ein tyrannischer Diktator eines fiktiven Staates und ist schwerkrank. Das er auch ein Stinkstiefel ist, mußte Lark schnell feststellen, der er akzeptierte Lark nicht als "echten" Arzt und in ein Krankenhaus wollte er auch nicht Lark konnte ihn schliesslich zu letzteres überreden. Palmer woltle eine Polizeieskorte stellen, doch diese lehnte Col. Hauser, sein Stabschef ab - man habe eigene Männer... und der Flügel des Krankenhauses, wo Herara unterbebracht ist, ist wie eine Botschaft des Landes anzusehen - es darf also kein aussenstehender, ausser Krankenhauspersonal - und Lark, hinein

Natürlich birgt so ein Diktator auch Feunde, denn in dessen Land hat sich ein Widerstand breitgemacht, um ihn zu stürzen und sich auch hierhergekommen, um Herara zu töten. Ein besonderer Attentäter war da, verschaffte sich Zutritt in den Krankenhausflügel und erschoss eine Wache... danach ging er ins Krankenzimmer des Generals und erschoss auch ihn. Lark bemerkte was, schlug Alarm und lief hinter den Attentäter her, wurde jedoch ausgeknockt. Auf dessen Flucht erschoss er zwei weitere Wachen des General, bis Lark, wieder auf den Beinen, ihn anschiessen und stellen konnte. Es stellte sich heraus, dass der Attentäter Heraras eigener Sohn war, der ihn abgrundtief hasst und tot sehen will für das, was er seinem Volk antut. Als Col. Hasuer sah, wer der Attentäter ist, wollte er ihn sofort exekutieren, doch Lark ging dazwischen. Joseph Herara erklärte Lark, was für ein Monster sein vater ist und was er alles auf dem Kerbholz hatte. Lark verstand ihn sehr gut... konnte dennoch die Morde nicht gut heißen.

Joseph wurde von Lark dann gewahr - dass sein Vater noch lebt! Man hatte ihn vorsorglich in ein anderes Zimmer gelegt und Joseph hatte lediglich auf eine Puppe, die im Bett lag, geschossen. Joseph war ausser sich...wollte es zuerst nicht glauben. Doch Joseph spielte seine Trumpfkarte aus. Er hatte zusammen mit einem Partner die erst 18jährige Krankenschwester Peggy als Geisel genommen, di e sie überrascht hatte, als sie gerade ihre Waffen geputzt und geladen hatten.  Palmer und Lark blieb somit nichts anderes übriug, als ihn gehen zu lassen, weil Peggy sonst sterben würde. Besonders Palmer war stinksauer und entgegen Josephs Anweisungen folgten Lark und Palmer ihm. Er fuhr zu einem stillgelegten Zuggleisgelände, wo er seinen Partner traf und die gefesselte und geknebelte Peggy.  Lark und Palmer griffen ein, es kam zu einer Schiesserei, bei der Joseph und sein Kumpel getötet wurden.

Lark tat Josephs Tod leid...der eigtnlich nur das Richtige tun wollte und setzte Heben in Bewegung. schliesslich durfte Herara nicht mehr in sein land zurück und mußte hierbleiben. Grund: Lark hatte Beweise gefunden, dass Herara eine Straftat hier begangen hatte und wurde, wie auch Hauser, verhaftet. Herara ist totkrank...wird den Prozess wohl eh nicht mehr erleben

Fazit:
Wieder eine sehr spannende Folge, die mir sehr gut gefallen hatte. Zweite Folge in dieser Staffel mit George Chakiris (wenngleich auch immer als anderer Charakter). Ich konnte Joseph sehr gut verstehen...aber seine Methoden waren falsch - aber - was hätte er sonst anders tun können? Immerhin hatte er es mit seinem leben bezahlt und seinen eigenen Vater noch "besiegt"

 

Tom Fairly hält einen Versicherungsgesellschaftssausschuss gefangen, nachdem dieser entschieden hat, dass das Leben seines Vaters nur fünfzig Dollar wert war. Dr. Lark wird Teil der Situation, als er ankommt, um eine Geisel zu behandeln, und dabei sein eigenes Leben aufs Spiel setzt...

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 12.03.1973 CTV

Bekannte Gaststars: Christopher Connelly (als Thomas 'Tom' Fairly jr.), Anne Butler (als Clara), Lec Linder (als Boggs), Roger Dunn (als Jones)

Interessantes: Der deutsche Titel der Folge würde anhand des Originaltitels in etwa lauten: "Der Tod versteigert eine Auktion".  Entgegen der Info in der IMDb spielt Larry D. Mann , der ab der 3. Staffel Len Birman als Police Lt. ablöst, hier nicht mit, sondern ganz normal Birman als Lt. Palmer.

Tom Fairly ist sauer. Sein kürzlich verstorbener Vater hatte von seiner Versicherung für seinen Todesfall nur 50 Dollar erhalten, weil sie Dinge festgestellt hatten, dass dies gerechtfertigt sei. Fairly ist stinksauer und will Rache. Mit einer Handgranate bewaffnet sucht er die Versicherungsgesellschaft auf, indem die Sachbearbeiter Jones und Boggs gerade mit ihrer Mandantin Clara diskutierten. Als sie FDairly aufforderten, solange rauszugehen, bis er an der Reihe ist, zückte er die Handgranate und unterstrich, das sein Anliegen nicht warten kann. Clara war derart erschrocken über den Anblick der Handgranate, dass sie einen Schwächeanfall erlitt. Fairly gestattete, das ein Notarzt gerufen wird und Minuten später erschien Simon Lark. Dieser war erstmal sauer, weil das Büro verschlossen war und er nicht verstehen konnte, wieso man das Zimmer, wo ein Notfall drin liegt, verschlossen hielt. Fairly machte sich bemerkbar und machte Lark klar, dass er Clara behandeln darf, er aber ab sofort ebenfalls eine Geisel ist. Lark stellte fest, dass Clara keinen Schwächeanfall, sondern eine leichte Herzattacke erlitt und dringend in ein Krankenhaus muß. Doch Fairly lehnte dies ab.

Auf der Strasse wunderte sich derweil ein Streifenpoliziost über Larks Wagen, der sich noch nicht beim Revier zurückgemeldet hatte, war stutzig und ging ins Gebäude. Lark durfte öffnen, machte dem Cop klar, dass alles in ordnung sei und er dies auch "Captain Palmer" sagen sollte. der Cop war stutzig...denn Palmer ist kein Captain, sondern "nur" Lieutenent. Dies teilte er Palmer auch mit und Palmer wußte, dass da was nicht in Ordnung sein muß und machte sich selbst auf den Weg.

Fairly versuchte Gerechtigkeit für seinen Vater zu erlangen, doch Jones und Boggs machten ihm, klar, das unter den Umständen von seinbem Vater die auszuzahlende Summe gerechtfertigt sei. Fairly beschliesst daraufhin eine Auktion zu veranstalten, bei dem das zustehende Geld für Boggs und Jones "berechnet" wird Lark versuchte eine Unaufmerksamkeit von Fairly auszunutzen und wollte Fairly überwältigen und uhm die Handgranate aus der Hand reissen, da zog Fairly mit der anderen hand eine Waffe hervoir und Lark hörte sofort auf, ihn zu attakieren.

Palmer erschien kurz darauf und schickte den Streifen Cop nochmal zur Tür vor und erfuhr, dass Lark wirklich in der Klemme steckt. Nachdem er den Raum abhören liess und so erfuhr, was da eigentlich vorsich ging, trat Palmer die Tür ein - ohne zu ahnen, dass Fairly eine Waffe und eine Granate in der Hand hatte. Nun war auch Palmer eine Geisel Immerhin erreichten sie, dass Clara rausgehen durfte, da die Geheimhaltung eh für den Arsch war, wie Fairly wußtte

Deswegen beschloß jetzt auch Fairly, der sein Ziel nicht wirklich erreichen konnte, zu verschwinden. Mit seiner Granate erhielt er von den Cops die überall standen, eine bedenkenlose Flucht. Natürlich nahmen Lark und Palmer die Verfolgung auf und konnten ihn schliesslich am Strand stellen. Ein übereifriger Cop schoß auf Fairly und verletzte ihn. Als letzten Trumpf warf Fairly nun die Handgranate auf Lark, Palmer und die Cops...doch es passierte nicht. Es war - zum Glück - ein Blindgänger. Fairly wurde danach verhaftet.

Fazit:
Spannendes Staffelfinale, zugleich die "wirklich" letzte Folge mit Lem Birman als Lt. Palmer. Eine normale Folge also, ist nicht "´draufgegangen" oder versetzt oder sonst was. Das heißt, Lt. Gordon übernahm ab Staffel 3 ohne das der Zuschauer eine Erklärung bekam - nun ja, nicht selten für eine 70er Jahre Krimiserie...dennoch schade, da ich in der IMDb gelesen hatte, Gordon würde in den letzten beiden Folgen schon mitspielen...dann hätte man ja eine gute "Wachablösung" machen  können, doch Gordons Auftreten laut IMDb entpuppte sich als falsch und so blieb alles bei einer normalen Folge ohne irgendein Übergang zu schaffen. Schade...hätte man was draus machen können - aber wie gesagt, damals war so ein vorgehen wie hier ja absolut die Norm. Ich konnte Fairly schon gut verstehen...ich wäre auch angepisst gewesen und wäre mit verarscht vorgekommen, dass das Leben seines Vaters nur 50 Dollar wert war...wofür man jahrelang eingezahlt hatte. Natürlich waren seine Methoden falsch...aber dennoch...ich konnte ihn irgendwie verstehen. Für mich war diese Folge nun das Serienfinale, da ihc ja mit Staffel 3 begonnen hatte, da ich Staffel 2 erst später bekommen hatte... aber auch nicht tragisch, da die Folgen alle ja nicht aufeinander aufgebaut hatte.