Der türkisfarbene Bikini

Heutiger James-Garner-Film war die turbulente Komödie "DER TÜRKISFARBENE BIKINI" ("HOW SWEET IT IS") aus dem Jahre 1968, zusammen mit Debbie Reynolds, Maurice Ronet, Terry-Thomas, Paul Lynde und Ann Guilbert. Der amerikanische Bildreporter Grif Henderson (Garner) begleitet gemeinsam mit seinem halbflüggen Sohn als Assistent eine Gruppe von Teenagern auf einem Trip durch Europa. In der Zwischenzeit muß sich seine Frau im Hause eines Playboys dessen Zudringlichkeiten erwehren. Dann muß die besorgte Jenny Henderson (Debbie Reynolds) verhindern, daß ihr Sohn allein mit seiner Freundin verreist. Sie erreicht schließlich, daß die ganze Familie den Sommer zusammen verbringt. Als sie von einem Verehrer (Paul Lynde) einen Bikini geschenkt bekommt, bahnt sich eine Ehekrise an...Der Film basiert auf den Roman "The Girl in the turquoise Bikini" von Muriel Resnik.

Die Co-Stars:

Debbie Reynolds spielte Garners Ehefrau Jenny Hendson. Paul Lynde ("Verliebt in eine Hexe") spielte den namenlosen Verehrer von Garners Frau. Maurice Ronet spielte den schleimigen Phillipe Maspere. Terry-Thomas spielte Gilbert Tilly.

Synchronisation:

James Garner wurde von Holger Hagen gesprochen, Debbie Reynolds von Eva Pflug, Maurice Ronet ausgerechnet von Garners Stammstimme Claus Biederstaedt. Terry-Thomas  von John Pauls-Harding.

DVD & BluRay:

Leider ist dieser Film in deutschland weder auf DVD noch auf BluRay erschienen. Ich besitze von dem Film eine uralte TV-Aufnahme, die ich mir von VHS auf DVD gespielt habe. Meine Qualität ist jedoch in einem bemerkenswert guten Zustand, was Bild und Ton betrifft - zum Glück! :)

Interessantes:

Der Original-Titel stammt aus einem Fernseh-Schlagwort, das in den 1950er Jahren von dem Komiker Jackie Gleason populär gemacht wurde.

James Garner über diesen Film

(Quelle: James Garners Autobiographie "The Garner Files")

"Ich liebte Debbie Reynolds, ich liebte Paul Lynde, ich liebte Terry-Thomas - aber ich hasste diesen Film!"

Zum Film selbst:

James Garner spielte den gestressten Bildreporter Grif Henderson begleitet gemeinsam mit seinem halbflüggen Sohn als Assistent eine Gruppe von Teenagern auf einem Trip durch Europa. Seine bildhübsche Frau Jenny blieb derweil in dem scheinbar gemieteten Ferienhaus an der Riviera zurück - ein schwerer Fehler, denn einige alleinstehende Männer haben ein Auge auf die scheinbar vernachlässigte Ehefrau geworfen.

Zudem auch ein recht frivoler Film - naja, 1968 eben...muß der damaligen Zeit geschuldet sein   Dies fing schon am Anfang an....Garner und Reynolds lagen nackt im Bett und Reynolds nahm immer an, dass ihr "Mann" gleich nach Hause kommen würde  (es war so eine Art Spielchen zwischen den beiden)  und beide zusammen im Bett erwischte. Es kam auch jemand - aber es war ihr gemeinsamer Sohn, der beide inflagranti ertappte.  Garner und Reynolds spielen also gerne Spielchen im Bett, um ihr Sexleben "frisch" zu halten.  Schlüpfrig auch die "Bastrock-Szene". Garner brachte von seiner letzten Reise einen superknappen Bastrock mit, den Reynolds anprobierte und Garner meinte "er stehe für Fruchtbarkeit" und als Reynolds ihn trug und sie meinte "Mehr verdeckt er nicht?" , meine Garner "Das meinten die ja, dass er für Fruchtbarkeit sorgt .  Und dann mußte Grif auch noch mit David ein Gespräch über Blumen und Bienen führen und stellte sich dabei natürlich sehr ungeschickt an 

Sohnemann David will endlich mal mit seiner Freundin alleine mit deren Schulklasse Urlaub machen ; in Europa - seine Angebetete ist ausgerechnet auch noch die Tochter von Garners Chef - und dieser wollte ein Auge auf beide haben und so stellte er Garner als "Aufpasser" an, bzw. als Fotograf, was Grif ja auch beruflich ist.  - zusammen mit seiner Frau, die einen Europa-Urlaub natürlich befürwortete, sofern die auch mit kann   Garner hatte nichts gegen den Urlaub einzuwenden  - aber Reynolds schon. Sie meinte, ihr 15jähriger Sohn wäre noch zu jung....er können ja noch nichtmal seine Hemden alleine falten. Es endete in einem Ehekrach mitten während einer Autofahrt, wo Garner entnervt ausstieg und zum Wagen hinter ihm ging, denen die Fahrertür aufriss und sagte "Würden Sie ihren Sohn nach Europa schicken, auch wenn er sich seine Hemden noch nicht falten kann?" Die Frau auf der Beiseite schrie hysterisch "Los, Walter gib Gas....ein Verrückter....bloss weg hier!"   :totlach:Sie buchte bereits in Paris ein tolles Anwesen - ahnte jedoch nicht, dass sie einen Betrüger (Terry-Thomas) auf den Leim ging....dazu später mehr.

Herrlich auch die Szenen auf den Schiff.. Jenny hatte noch einen Kater vom worigen Abend, weil sie zuviel getrunken hatte. Grif und Jenny suchten sich ihre "Stellen" aus, um ungezwungen romantische Momente zu erleben. Grif machte auf dem Schiff einen scheinbar intimen Ort aus....kaum waren sie dort und wollten "zur Sache" kommen, waren sie von einer Horde Teenager umzingelt, die genau selbiges vorhatten und Garner meinte "Ich habe mich noch nie in meinem Leben so alt gefühlt"    Oder auch, wie ausgerechnet die älteren Leute auf dem Schiff von den peinlichen Momenten, die Garner und Reynolds durchliefen, angewidert waren und der eine Opa immer abfällig zu Grif und Jenny meinte: "Tiere....die sind ja wie Tiere" - herrlicher Running Gag....die darauf gipfelte, als sich Garner und Reynolds in dem Beiboot amüsieren wollten, aufeinmal einen Alarm auslösten und so die ganze Crew sich am Beiboot versammelten und Garner und Reynolds "peinlich" berührt waren. Herrlich auch, dass Reynolds und Garner nicht in einem gemeinsamen Zimmer untergebracht waren. Reynolds schlief mit 2 Mädchen in einem Zimmer und Reynolds bei 2 Jungs, die jede Nacht ein Wettrülpsen machten und Garner genervt um den Schlaf brachte.

Am nächsten Morgen wollte Garner Reynolds an der Bordterrasse überraschen - er wußte jedoch nicht, dass sie ihren opulenten Hut an eine der Omas ausgeliehen hatte....Garner näherte ihr sich und raunte sie an "Ich will dich hier und jetzt....und gab ihr einen liebevollen Biss in den Hals, wie es Jenny eigentlich immer liebte.....die Oma bekam einen halben Herzkasper....ebenso natürlich auch Garner und die Oma schrie "Tiere....ein Vampir....Hilfe!" Fortan hiess Garner bei den älteren Herrschaften nur noch "Dracula Henderson". 

Nun weiter mit dem weiter oben geschriebenen "dazu später mehr!". Während Grif seiner Tätigkeit als Fotograf mit der Schulklasse nachging - schöne stimmungsvoll-witzige Szenen im Louvre vor der Mona Lisa, wo David die Idee hatte, dass alle Mädchen auch so lächeln sollen - fuhr Jenny schonmal zur Riviera schon zum Anwesen vor, welches sie ihrer Meinung nach gemietet hatte - doch statt des erwarteten Ferienhauses war dieses Anwesen von dem reichen Anwalt - Phillippe, gespielt von Maurice Ronet zusammen mit dessen scharfzüngigen Butler Louis bewohnt. Phillippe galt als ausgemachter Frauenheld. Reynolds hielt Phillippe zunächst für den Butler und Phillippe war vom ersten Moment an verzückt und wollte Jenny unbedingt erobern - das sie verheiratet war, störte ihm nicht im geringsten. Nachdem Jenny merkte, dass sie hereingelegt wurde - Phillippe aber sie nicht verlieren wollte, bot er ihr an, dennoch im Anwesen zu laben und schmietet die tollkühnsten Pläne, Jenny ins Bett zu kriegen. Doch Jenny wußte Phillippes Annäherungen immer geschickt abzuwehren.Phillippe wohntge solange bei Louis...sie seien wie Brüder...was Louis nicht empfand. Als Phillippe ihn fragte, welche Blumen er wohl n ehmen würde sagte er "Blumen? Was versteh ich schon von Blumen...ich verstehe was von Ketten!"  Anspielung darauf, dass er von Phillippe mehr als Sklave behandelt wird

Witzig auch, als der ganze Schulbus in einem Schlammloch stecken blieb und Grif zusehen mußte, wie sie da herauskamen...wegen dem dödeligen Busfahrer Phillippe schenkte Jenny einen reizvollen türkisfarbenen Bikini, Jenny wollte den aber erst tragen, wenn Grif da wäre. Als Jenny eine Gelegenheit nutzte, Grif zu besuchen, ergriff sie diese - wobei Phillippe anderes im Sinn hatte   Jenny weihte Grif ein, wegen dem ferienhaus. Greif war jedeoch nicht sauer, dass Jenny mit einem französischen Gigolo zusammenlebte und meinte nur "Was würde so einer schon von einer mittelalterlichen Mutter wie dir wollen?"  Jenny war sauer - natürlich Daraufhin folgte ein handfester Streit....weitere Beleidigungen von Grif, die dazu mündeten, dass Jenny die sofortlige Scheidung verlangte   Jenny war über diese und ähnliche Äußerungen sehr erbost und wollte es ihren Mann zeigen, dass sie eine junge und begehrenswerte Frau ist....sie zog den türkisfarbenen Bikini an um ihn zu zeigen, dass sie begehrenswert für andere Männer ist   Dann stieflte sie los...Grif hinterher. Grif "lieh" sich den Bus, fuhr dabei zu schnell und beide wurden von den Cops angehalten und verhaftet - wegen Autoidiebstahls   Schön getrennt kam Jenny zu den damen, wo gerade mehrere Nutten drinsassen...durch ihren Bikini  wurden sie gleich mit denen in einen Topf geworfen   Während Grif veresuchte, sie herauszuholen und Nancy zu erreichen, der anderen Aufsichtsperson, die auch ein Auge auf grif geworfen hatte, kam der Zuhälter der Nutten und holte sie raus - inkl. Jenny Er brachte alle in sein Bordell. Dort war auch wieder dieser Typ vom Schiff, der Grif und Jenny als "Tiere" bezeichnet hatte   Auch David trudelte dort ein, der sich vom Busfahrer überreden liess, sich die Hörner abzustoßen, weil Bootsie ständig mit anderen Männern flirtete Als Jenny ihren Sohn sah, flippte sie aus und wollte mit David aus dem Bordell fleihen. Dann erschien Grif, der erfahren hatte, was passiert war, um Jenny zu retten. Der Mann vom Schiff erkannte Jenny und Grif und weihte den Zuhälter ein, dass die beiden Perverse sind  mußte seine Frau vor den geifernden Kerlen schützen und mußte einsehen, wie falsch er doch lag. Nach einer Gruppenschlägerei in dem Etasseblissment seilten sich Grif Reynolds und Sohnemann ab. 

Am Enbde hatten sich Grif und Jenny wieder versöhnt und man fuhr gemeinsam wieder nach Hause.

Fazit:

Ich habe den Film mir soeben wieder angesehen und ich finde ich einfach großartig. Eine knallbunte, witzige Ehekomödie, die einfach alles mitbringt. Produziert von Garry Marshall und Jerry Belson - beide waren auch verantwortlich für die Sitcom "Männerwirtschaft" mit Jack Klugman und Tony Randall - und das merkt man diesen Film auch an, der Humor ist einfach klasse. Ebenfalls merkt man den Film an, das dieser aus den späten 60ern an - und zwar mit jeder Phaser des Films. Man merkte auch, dass die sexuelle revolution dort gerade begonnen hatte, so hat dieser film auch mehrere schlüpfrige Momente, teilks sogar....vllt. schon recht gewagte Momente - alleine die 2 Nacktszenen von Debbie Reynolds waren schon....ja...irgendwie ungewöhnlich.

Warum James Garner diesen Film hasste....weiß ich nicht. Vielleicht. liefen die Dreharbeiten nicht sonderlich gut....oder wie auch immer. Wie weiter oben berichtet, eine sehr turbulente Komödie, wo ein Lacher den anderen jagt....absolut perfekt für die End 60er Jahre.

Witzig auch, diese verführerische Gloria, die immer supersexy rumlief und jeder sie fragte "Und du bist wirklich erst 16?"  Tatsächlich war die Schauspieler dort bereits 21 Die Schauspielerin hiess Alexandra Hay und starb schon sehr früh - 1993 im Alter von 46 Jahren an Corona (!!!) Es gab also schon Opfer, bevor Corona wie heute sehr bekannt wurde...

Ein weiterer Film, wo ich nur  5 Sterne geben kann....ein Film, um seine Lachmuskeln zu strapazieren .
Sehr schade nur, dass der Film so selten im TV gezeigt wird und es leider auch nicht auf DVD gibt. Zum Glück ist meine TV Aufnahme von damals in einem noch bemerkenswerten guten Zustand, der sogar im BluRay Player noch recht ordentlich aussieht....hatte mich gewundert und gefreut. Ich habe den gesamten Film - wie jedesmal sehr genossen, sehr schwungvoll, herrliche Verwechslungsszenen und wirklich klasse Schauspieler.