Heutiger Betthupferl - Rewatch Film aus meiner William Powell Filmreihe ist das romantische Fantasy Komödie "THE HEAVENLY BODY" aus dem Jahre 1944, welcher leider in Deutschand nie ausgestrahlt oder synchronisiert wurde. Weitere Rollen spielen Hedy Lamarr, James Craig, Fay Bainter, Morris Ankrum, Henry O'Neill und Spring Byington. Der Astronom Bill Whitley (William Powell) ist so sehr mit dem neuen Kometen beschäftigt, den er entdeckt hat, dass seine Zeit am Observatorium manchmal auf Kosten seiner schönen Frau Vicky (Hedy Lamarr) geht. Als die vernachlässigte Ehefrau von einem exzentrischen Nachbarn dazu gebracht wird, an die Kraft der Astrologie zu glauben, abonniert sie ein wöchentliches Horoskop einer falschen Seherin, der treffend benannten Margaret Sybill (Fay Bainter). Als die schöne Mrs. Whitley liest, dass bald ein neuer Traummann in ihr Leben treten wird, geht sie davon aus, dass er die Gestalt von Lloyd Hunter (James Craig) annimmt, einem gutaussehenden und schneidigen Auslandskorrespondenten, der gleichzeitig als Luftschutzwärter in der Nachbarschaft fungiert. Ein verzweifelter Bill erkennt, dass er seinen erdgebundenen Himmelskörper genauer im Auge behalten muss, wenn er verhindern will, dass die Vorhersage zu einer sich selbst erfüllenden Prophezeiung wird...Basierend auf einer Geschichte von Jacques Théry und einem Drehbuch von Michael Arlen und Walter Reisch
Die Stars:
William Powell spielte den Astronom William 'Bill' S. Whitlery, Hedy Lamarr spielte seine vernachlässigte Ehefrau Vicky, James Craig spielte Powells Nebenbuhler und Auslandskorres-pondenten Lloyd X. Hunter, Fay Bainter spielte die Astrologin Margaret Sibyll, Henry O_Neill spielte Powells Chef Prof. Stowe, Spring Byington spielte die aufdringliche Nachbarin Nancy Potter und Morris A>nkrum spielte den Arzt Dr. Green.
Synchronisation:
Da der Film leider nie synchronisiert wurde, liegen auch keine Sprecherdaten vor.
DVD & BluRay:
Ich besitze von dem Film die US Kauf DVD. Aufgrund der fehlenden deutschen Synchronisation ist der Film bei uns auch leider nie auf DVD erschienen. Ich habe den Film durch einen Freund in englisch bekommen.
Interessantes:
Regisseur Alexander Hall wurde von Columbia ausgeliehen, musste aber die Produktion verlassen, um bei Pinky und Curly (1944) Regie zu führen, bevor die Dreharbeiten zu dieser Produktion abgeschlossen waren. Vincente Minnelli übernahm die Regie für die letzten drei Wochen der Produktion, ohne dass es sie im Abspann gab, was möglicherweise der Grund dafür ist, dass so viele der aufgeführten Schauspieler aus der endgültigen Fassung gestrichen wurden. Vereint William Powell und Hedy Lamarr, die auch als Ehemann und Ehefrau in "Crossroads" (1942) auftraten. Dies waren die einzigen beiden Filme, die sie zusammen drehten. Joan Crawford wurde die Hauptrolle angeboten, lehnte jedoch ab und sagte: "Es ging um ein Mädchen, das herumsteht und nichts tut. Ich habe dem Studio gesagt, es solle Hedy Lamarr die Rolle geben.“
Zum Film selbst:
Der leidenschaftliche Astronom William 'Bill' Whitley geht völlig in seinem Beruf auf und ist so sehr mit einem neu entdeckten Kometen beschäftigt, den er selbst entdeckt hat, dass seine
Zeit am Observatorium manchmal und immer öfter auf die Kosten seiner schönen Frau Vicky geht, die gelangweilt zu Hause sitzt und nicht viel mit sich anzufangen weiß. Da Bill ausschliesslich am
Abend arbeitet und tagsüber deswegen schläft, haben sie sich eine bestimmte Uhrzeit ausgemacht, an dem Bill an seinem teleskop sitzen wird unnd die dadurch zu sehen und sie um eine bestiummte
Uhrzeit ihm zuwinken soll Doch mehr blieb für Vicky stes nie zu tun. Nach einiger Zeit beschliesst
sie, das Angebot ihrer Nachbarin Nancy Potter anzunehmen, und die Astrologin Margaret Sibyll aufzusuchen, von der sie immer so schwärmt und sich dadurch ihr Leben um vieles vereinfacht haben
will.
Für 50 Dollar die Sitzung war Vicky, anfangs skeptisch, schnell begeistert von Margaret, da tatsächlich alles irgendwie so eintraf, wie ihr Horoskop, welches sie ihr legte, passiert. Vicky ahnte
nicht, dass Margaret im Grunde nur eine Schwindlerin ist So wies sie Vicky an, dass Dienstags nicht
geküsst werden soll, damit die Sternbe nicht schlecht stehen und ihr Unglück bringen Verwirrt mußte
Bill dies feststellen, als er Vicky an jenem Dienstag küssen wollte und sie es ablehnte - und ihm den Grund nannte... was Bill noch verwirrter machte Bill war es eh nie recht, dass seine Frau zu einer Astrologin geht, da er ihr sagte, dass dies alles nur
Mumpitz sei Doch die Dinge, die eintraten (weil man sich viel hineininterpretierte und durch den
Glauben daran sich einiges zurechtschustert) glaubte sie Margaret natürlich Dies sorgte regelmäßig
für einen Ehestreit nach der Arbeit Erbost suchte Bill Nancy auf, die ihm letztendlich alles
"eingebrockt" hatte Mit ihrem Wasserschlauch im Garten wollte er sie aus Rache vollspritzen...doch
irgendwie wurde andersherum ein Schuh draus und Bill war letztendlich völlig durchnässt All
diese neuen Ärgernisse in seinem Privatleben sorgten dafür, dass Bill immer unkonzentrierter auf der Arbeit ist und er deswegen von Professor Stowe, seinem Chef, zurechtgewiesen wurde und dieser
sich erkundigte, was mit ihm nur los sei, da er sowas nicht von ihm gewohnt war Schliesslich
"kotzte" er sich bei Stowe aus und setzte ihn ins Bild.
Eines Tages erzählt Margaret Vicky, dass laut ihrem Horoskop ein neuer Mann in ihn Leben treten wird, welches ihre große Liebe werden wird. Natürlich glaubte sie daran - denn wie alle wissen,
irrt Margaret sich nie! Kurzerhand erklärte sie dem völlig perplexen Bill, dass sie sich von ihm
trennen will, damit ihr Horoskop, den neuen Mann zu treffen, wirken kann Bill versuchte ihr
einzureden, dass das Horoskop Unsinn sei... doch sie sagte ihm, dass in seinem stand, dass ihm ein plötzlicher Asthamanfall heimsuchen würde... natürlich glaubte Bill ihr nicht, bis auf einmal in
dem Streitgespräch Bill wirklich einen bekam, und Dr. Green ihm das sogar bescheinigte Für
Vicky der strahlende Beweis - Margaret irrt sich nie! Am Abend ging sie mit Nancy in ein
Musik-Konzert. Sie hatte Nancy natürlich von ihrem Horoskop berichtet und Nancy wollte Vicky einreden, dass der fesche eine Musiker, der sie ständig ansah, derjenige welcher sein könnte Doch dies entpuppte sich als falsch, als sie mit ihm gesprochen hatte Als schliesslich der ganze Abend ereignislos verlief, entschloss sich Vicky, zurück zu Bill zu gehen
und um ein Date zu bitten, da Bill der "neue Mann" sein kann, denn Bill hatte, um sie zu halten, versprochen, sich künftigst zu ändern und wieder mehr Zeit für sie zu haben
Doch an jenem Abend - Bill war ausser sich vor Freude und bereitete sich gründlich vor, traf Vicky wie aus heiterem Himmel dne jungen Auslandskorrespondenten Lloyd Hunter und zwar kurz vor Ablaf
des Tages...also noch in dem Rahmen, wo sie "den Mann" treffen würde, der ihr nur harmlos einen schönen Abend gewünscht hatte... und schliesslich glaubte Vicky, dass diese der prophezeite Mann
fürs Leben sein könnte und kam mit ihm ins Gespräch und lockte ihn schliesslich in die Wohnung... wo Lloyd nun erstmals checkte, dass er angebaggert wurde und, da er sie auch attraktiuv
fand, drauf einging Als sie inmitten des Kennlerngesprächs waren, kam Bill mit der Vorfreude,
seine Frau zurückerobert zu haben - und Vicky stellte Lloyd als jenen Mann vor, den ihr Horoskop für sie erwählt habe Bill war erst perplex... sah seine "Felle davonschwimmen" und im nächsten Moment plagte ihn mehr und mehr die rasende Eifersucht, als er mit ansehen mußte, wie dieser
schönling seine Frau umgarnte und seinen Whiskey trank Aus dieser Eifersucht heraus griff Bill, der
keinen Alkohol verträgt (schon witzig... ausgerechnet William Powell, das Aushängeschild eines sympathischen Trinkers - wie in seinen "Der dünne Mann-Filme!) das falsche Glas und statt seinem Traubensaft erwischte er Vickys Whiskeyglas und war schon nach
wenigen Schlucken völlig ausgeknockt Als Vicky dann versuchte, Bill nun "seine Chance" bei ihr zu
geben, sah sie, dass er eingepennt war... und war sauer und wußte nun für sich, dass es Lloyd sein mußte
Am nächsten Tag kam Lloyd zu Bill, um ihn zu sagen, dass er ihm seine Frau ausspannen will, mit der Tatsache, dass sie ihn eben liebt und er Bill höflichst bat, sich von Vicky zurückzuziehen
Bill wiederum stellte Lloyd zur Rede, da Vicky verschwunden war und fragte ihn energisch, wo seine
Frau sei Lloyd gab vor, es nicht zu wissen. Bill wurde nun auf seiner Arbeit noch
unkonzentrierter...sein ganzes Leben geriet aus dne Fugen
Schliesslich bekam er heraus, dass Lloyd eine Waldhütte gemietet habe und suchte diese auf und fand dort Vicky - zusammen mit Lloyd in trauter Zweisamkeit Bill war sauer und beschloss, nun Krieg gegen Lloyd zu führen, um seine Frau zurückzuerobern Da Vicky absolut alles glaubt, wass ihre Astrologin ihr sagte und schrieb, fing Bill den neuesten Brief von
ihr ab und veränderte ihn so, dass er selbst wieder "ins Spiel" kam Als Vicky den Brief las...
konnte sie nicht glauben, dass dies wirklich so sein könnte und rief bei Margaret an... darauf war Bill vorebreitet, hatte Margaret aufgesucht und bedrohte sie... er hatte eine Statue in den
Händen und drohte sie zu erschlagen, sollte sie seiner Frau nicht sagen, dass der Brief echt sei... und sie tat es Desweiteren drohte er Margaret, sie auffliegen zu lassen und der Presse Infos zuzuspielen. Er fingierte einen Anruf bei einem Hundefriseur und schaffte es wirklich,
Margaret damit Angst zu machen und ihr Glauben zu lassen, er wolle die Presse informieren
Billy nächster Schritt ist, Vicky glauben zu lassen, dass er sie wirklich braucht. Sie warf Bill vor, dass er sie eigentlich gar nicht brauchen würde - im Gegensatz zu Lloyd. Bill gab eine
ausschweifende Party und gegen seines besseren Willens trank er Alkohol Als dann Vicky kam und die
Party in Gange war und ihren betrunkenen Mann sah, der ihr damit verstehen geben wollte, dass er sie braucht, hofft er, dass sein Plan aufginge Doch Vicky sagte ihm, dass sie mit Margaret gesprochen habe und die ganze Wahrheit von seinem perfiden Plan
wußte und dass sie die Scheidung will, um Lloyd zu heiraten.
Bill war fassungslos... schliesslich gestand er sich selbst ein, verloren zu haben... liess es sich aber nicht nehmen, Lloyd noch einmal einen gehörigen Streich zu spielen, indem er ihn mit einem
Trick in die Besenkammer eingesperrt hatte Bill zog sich zurück, kündigte seinen Job und liess sich
nun selbst in jener Waldhütte nieder.
Vicky erkannte, dass Bill letztendlich alles nur gemacht hatte, weil er sie liebte und gestand sich ein, dass sie Bill eigentlich auch noch liebt und seinen Plan, so verwerflich er auch war,
irgendwie verstehen konnte Sie suchte Bill, um sich auszusprechen - fand ihn aber nicht. Professor
Stowe sagte ihr, dass er gekündigt habe.. das ihm sein Komet nichts mehr bedeutet ohne Vicky. Vicky fühlte sich schuldig und ihre Liebe zu Bill wuchs. Schliesslich fand Vicky Bill, als sie durch
jenes Teleskop sah, mit dem Bill sich immer mit ihr "verabredet" hatte und suchte die Hütte auf. Bill, der etwas verwahrlost lebte, meinte, sich von der Jagd ernährt zu haben...wies aber daraif
hin, dass er keine Tiere getötet habe, sondern sich haufenweise von Nudelsuppe in Dosen ernährt habe Vicky fiel Bill um den Hals und will mit ihm ein neues Leben beginnen und hatte verstanden, dass ihre neue große Liebe eigentlich ihre alte Liebe ist
Fazit:
Eine wirklich sehr schöpne und sympathische romantische Komödie mit vielen Screwball Elementen. Echt ein Jammer, dass dieser Film nie synchronisiert wurde... mir hatte er sehr gefallen, zudem
hatte er eine einfach zu folgende Handlung, ohne komplex zu sein, der ich wunderbar auch in der englischen Originalversion folgen konnte.. Powell und Lamarr überzeugten nach "Crossroads" erneut
in einem gemeinsamen Film (ihren zweiten und leider letzten Film!). Auch James Craig gefiel mir
Eine in jedem Punkt beschwingte Komödie mit frech-frivolen Untertönen und der Botschaft, nie etwas in der Liebe für selbstverständlich hinzunehmen Joan Crawford wurde die Hauptrolle angeboten, lehnte jedoch ab und sagte: "Es ging um ein Mädchen, das
herumsteht und nichts tut. Ich habe dem Studio gesagt, es solle Hedy Lamarr die Rolle geben.“. Schon ziemlich krass, was Crawford da behauptete...